GÜLÜMSƏMƏK – KƏDƏRLƏNMƏK Mənim də xəyalım sizin kimidir; bəzən kədərlənir, bəzən gülümsər (R.Rza).
Полностью »...выразить своё расположение, сочувствие к кому-, чемулибо. Dostuna gülümsəmək улыбаться другу 2) улыбкой выразить какие-л. чувства. Bic-bic gülümsəmək
Полностью »GÜLÜMSƏMƏK (dodaqaltı gülmək) ..Könül öz-özünə gülümsədi (X.Hasilova); QIMIŞMAQ Ədhəm bu dəfə istehza ilə qımışdı (M.Hüseyn).
Полностью »гл. 1. хъуьруьн (милидаказ, пӀузаррикай, кӀуфукай), кӀуф хъуьруьн; 2. пер. хъуьруьн, инсандин ччиниз хъуьруьн, рикӀ шадарун (мес
Полностью »...A.Şaiq. Şəmsiyyə kədərli və fikirli olsa da [Sərhənglə] danışarkən gülümsəməyə, şad görünməyə çalışırdı. M.İbrahimov. 2. məc. Adamın üzünə gülmək, fə
Полностью »f. to smile; bir kəsə ~ to smile at smb.; qəmgin-qəmgin ~ to smile a sad smile; göz yaşları içində ~ to smile through one’s tears
Полностью »bax gülümsəmək. [Buğac] ananın munis çöhrəsini görəndə gülümsündü. M.Rzaquluzadə.
Полностью »smile1 n təbəssüm; gülümsəmə; pleasant / scornful ~ xoşagələn / nifrət ifadə edən təbəssüm; to give a ~ to smb bir kəsə gülümsəmək; to greet with a ~
Полностью »сущ. от глаг. gülümsəmək: 1. улыбка (движение губ, глаз, мышц лица, показывающее расположение к смеху и выражающее какие-л. чувства – радость, удоволь
Полностью »GÜLÜŞMƏK – AĞLAŞMAQ Biz də şirin söhbət edərək yeyərdik, danışardıq, gülüşərdik, axırda da Tamam maraqlı nağıllarını danışardı (S.S.Axundov); Körpə uş
Полностью »...(çoxları haqqında). Adamlar gülüşdülər. – Uşaqlar içinə düşər gülüşmək; Sənin də acığın tutar, ağlarsan. M.V.Vidadi. Qonaqlar gülüşdülər və sonra Kəb
Полностью »z. charmingly; delightfully; fascinatingly; ~ gülümsəmək to smile charmingly / delightfully
Полностью »...lütfkarlıqla; 2. mülayimcəsinə; 3. sakitcə, xəfif; to smile ~ xəfifcə gülümsəmək
Полностью »...mehribancasına, mülayimanə, həlimanə; милидаказ хъуьруьн mülayimcəsinə gülümsəmək.
Полностью »нареч. дьявольски, посатанински, чертовски, коварно. Şeytancasına gülümsəmək дьявольски (по-сатанински) улыбнуться
Полностью »нареч. ласково. Mehriban-mehriban gülümsəmək ласково улыбаться, mehriban-mehriban baxmaq ласково смотреть
Полностью »...halda, məğrur-məğrur; самодовольно улыбнуться özündən razı halda gülümsəmək.
Полностью »adv 1. utana-utana, həyalı; to smile ~ utana-utana gülümsəmək; 2. qorxaqcasına, qorxa-qorxa
Полностью »...qıyğacı; 2. riyakarcasına, qeyri-səmimi; to smile ~ riyakarcasına gülümsəmək
Полностью »zərf Xoş, xoşa gələn tərzdə. Xoşca gülümsəmək. Xoşca danışmaq. Xoşca bir söz demək.
Полностью »...насмешливо; с иронией. Rişxəndlə demək сказать насмешливо, rişxəndlə gülümsəmək улыбаться с иронией
Полностью »1. Gülümsəmək, şad görünmək. 2. Əsl siması bilinmək, aşkar olmaq, büruzə çıxmaq. 3. dan. bakirəliyi pozulmaq.
Полностью »...кӀаникай, рикӀ алачиз, ашкъи авачиз, кӀанзни-дакӀанз; dodaqucu gülümsəmək кӀуфукай хъуьруьн.
Полностью »...irişmə, istehzalı təbəssüm; to break into / to give a ~ qımışmaq / gülümsəmək grin2 v 1. gülümsəmək, hırıldamaq, dişini ağartmaq; to ~ from ear to ea
Полностью »z. 1. pitifully; ~ gülümsəmək to smile pitifully; ~ görünmək to cut* a poor figure; 2. humbly, with humility, meekly
Полностью »...ласково, нежно. Nəvazişlə soruşmaq ласково спросить, nəvazişlə gülümsəmək ласково улыбаться 2. ласкательно. Nəvazişlə müraciət etmək ласкательно обра
Полностью »несов. 1. gülümsəmək; 2. məc. xoşa gəlmək, ürəyə yatmaq; 3. məc. bəxti üzünə gülmək; ◊ улыбаться (одними) гла зами gözləri gülmək.
Полностью »...ehtirassız, həvəssiz, soyuq bir surətdə; to smile ~ həvəssiz şəkildə gülümsəmək; to speak ~ soyuq tonda / tərzdə danışmaq
Полностью »I нареч. хитровато, лукаво. Bic-bic gülümsəmək хитровато улыбнуться II прил. хитроватый, лукавый (употребляется с сущ. во мн. ч.)
Полностью »...qulluq göstərən, quyruq bulayan; to give an ~ smile yaltaqcasına gülümsəmək; to be ~ to / with smb bir kəsə yaltaqlıq etmək
Полностью »...игриво; жеманно, с жеманством. Nazla soruşmaq кокетливо спросить, nazla gülümsəmək кокетливо улыбаться; nazla böyütmək kimi баловать, содержать в нег
Полностью »...dodaqaltı, yavaşcadan, pəsdən, öz-özünə; кӀуфукай хъуьруьн dodaqaltı gülmək, gülümsəmək, qımışmaq; 2. ağızucu, dilucu, könülsüz, həvəssiz, ötəri; кӀу
Полностью »...dodaqucu cavab vermək нехотя отвечать на вопросы, dodaqucu gülümsəmək неохотно улыбнуться, dodaqucu demək сказать неохотно, dodaqucu salam vermək нех
Полностью »f. Dodaqaltı gülmək, gülümsəmək. Usta bu sualın mənasını bilməsə də, Yunisi gülmək tutdu. Qımışıb, özünü saxladı. Mir Cəlal. Mirzə Kələntər maarif şöb
Полностью »