сущ. 1. уьмуьрдихъ (яшайишдихъ) галаз алакъалу хьунухь; уьмуьрдикай (яшайишдикай) къачунваз хьунухь, гьакъикъатдив кьурвал; 2
Полностью »сущ. са девлетди тухузвай яракьламиш хьунин ва дяведиз гьазур хьунин политика; милитаризм.
Полностью »сущ. жизненность: 1. способность существовать и развиваться. Demokratik ideyaların həyatiliyi və məğlubedilməzliyi жизненность и непобедимость демокра
Полностью »сущ. 1. обязанности военного, военнослужащего 2. милитаризм: 1) агрессивная политика усиления вооружений и подготовки к войне 2) система политического
Полностью »is. 1. Həyatla bağlı olma, həyatdan götürülmə, həqiqətə uyğunluq. Portretin həyatiliyi. Mövzunun aktuallığı və həyatiliyi
Полностью »is. 1. Hər hansı dövlətin yeritdiyi silahlanma və müharibəyə hazırlaşma siyasəti. // Bir ölkədə hərbçilərin siyasi ağalığı və ölkənin bütün təsərrüfat
Полностью »сущ. буквальность (полное соответствие чему-л.). Tərcümənin hərfiliyi буквальность перевода
Полностью »сущ. 1. нафакьадиз къачун, лувак кутун, лувак кутуна хуьн; 2. куьмек авун; куьмек.
Полностью »is. patronage m, parrainage m ; protection f ; ~ etmək assister vt volontairement ; ~i altında sous les auspices de
Полностью »i. patronage, sponsorship; protection; hamiliyi altında under the patronage / protection (of); hamiliyə götürmək to give* voluntary assistance (to); ~
Полностью »...bir işdə kömək göstərmə. Hamınızdan tələb olunur ki, musiqidə hamilik və radio işlərində tezliklə dönüş yaradaq. Ü.Hacıbəyov. □ Hamiliyə almaq (götür
Полностью »...кем, над чем II прил. шефский (относящийся к шефству, связанный с ним). Hamilik işi шефская работа
Полностью »сущ. реальный туширвал, герчек туширвал, реальный (герчек) тушир затӀунин гьал.
Полностью »Hərbi qulluqçunun xidmətdən üç aydan artıq müddətə hərbi hissədən və ya xidmət yerindən özbaşına getməsi və ya xidmət yerinə qayıtmaması (gəlməməsi),
Полностью »...уклонение от исполнения своего гражданского долга, своих обязанностей; fərarilik etmək дезертировать (совершать, совершить дезертирство)
Полностью »is. désertion f ; fuite f ; évasion f ; ~ etmək déserter vt ; évader (s’) ; fuir vi
Полностью »сущ. фираривал, дезертирвал (аскервиляй катун ва я аскервиликай кьил къакъудун).
Полностью »...qiy am qaldırıb Mustafanı qaçırtdılar və o gündən hissələrdə kütləvi fərarilik başlandı. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »сущ. къайда-къанун авачир акахьай гьал; акахьайвал, акъаж-акъаж, гьарада вичиз кӀанивал авун, алаш-булашвал
Полностью »sözün, söz birləşmələrinin semantik komponentlərinin verilməsi nəticəsində digər amillərin nəzərə alınmaması ilə bağlı tərcüməçinin səhvi
Полностью »...неразбериха, кавардак. Şəhərdə hərki-hərkilikdir в городе неразбериха, hərki-hərkilik başladı начались беспорядки
Полностью »...hərkihərkilik idi. E.Sultanov. Hacı Əmiyə və Molla Nisəyə görə hərki-hərkilik əmələ gəlirdi, din-iman əldən gedirdi. M.İbrahimov.
Полностью »