...испытывающий, не знающий тоски. Həsrətsiz günlər дни без тоски, həsrətsiz ömür жизнь, не знающая тоски
Полностью »нареч. без удивления, без изумления. Heyrətsiz baxmaq olmur невозможно смотреть без удивления
Полностью »прил. 1. рикӀе гьасрет (мурад, эрзиман, кӀани затӀ) авай; 2. гьасрет авай (квай), цӀигел тир (мес. вилер)
Полностью »...скорбящий: 1. испытывающий тоску, скорбь по кому-л., чему-л. Həsrətli valideynlər тоскующие родители 2. выражающий тоску, скорбь; тоскливый. Həsrətli
Полностью »sif. 1. Ürəyində həsrəti, arzusu, istəyi olan; diləkli, arzulu; həsrətkeş. Həsrətli valideyn. Həsrətli sevgililər. – Beyrək və yoldaşları cəfakeş kürə
Полностью »adj ev / vətən həsrəti çəkən, ev / vətən həsrətli; to be ~ ev / vətən üçün darıxmaq, ev / vətən həsrəti çəkmək
Полностью »I. s. irresolute, indecisive, cowardly, faint-heart(ed), craven, poor-spirited; ~ olmaq to be* coward / craven II
Полностью »QEYRƏTSİZ – ŞƏRƏFLİ Qeyrətsizə haram olsun bu torpağın çörəyi (S.Rüstəm); Şərəfli bir ömrün sonuna bir bax! (S.Vurğun).
Полностью »CƏSARƏTSİZ – ÜRƏKLİ Ancaq cəsarətsiz ağlın da kəsəri olmaz (M.İbrahimov); Sərvinaz ürəkli cavab verdi (“Ulduz”).
Полностью »QEYRƏTSİZ [Naşad:] ..Zeynal namussuz, qeyrətsiz bir kişi deyildir (S.Hüseyn); BİQEYRƏT Hacı Qənbər: Sən məni lap biqeyrət elədin, sürün! (N.Vəzirov);
Полностью »CƏSARƏTSİZ (cürəti, cəsarəti olmayan) Student həlim və cəsarətsiz səslə: – Bağışlayın, sizə əziyyət verirəm (Çəmənzəminli); CÜRƏTSİZ [Zeynəb:] Oğlan C
Полностью »...смелостью, довольно робкий; боязливый, трусливый, малодушный. Cəsarətsiz adam несмелый человек 2. выражающий отсутствие смелости, робость; робкий, ма
Полностью »1. неусердный, беззаботный, равнодушный, беспечный; 2. слабодушный, не реагирующий на обиду, на бесчестие;
Полностью »1) sif. irrésolu, -e ; indécis, -e ; hésitant, -e ; timide ; perplexe ; ~ olmaq être irrésolu, -e ; 2) zərf
Полностью »I. s. 1. careless, carefree, indifferent; ~ adam careless / carefree man*; 2. dishonest, dishonourable; ~ olmaq to be* dishonest / dishonourable II
Полностью »...cəsarəti, cürəti olmayan, ürəksiz, ağciyər. Cəsarətsiz adam. Cəsarətsiz hərəkət. // zərf Qətiyyətsiz, çəkinərək; qorxa-qorxa, çəkinə-çəkinə, cəsarət
Полностью »...Dərdlərimiz daha da; Ürəkdə köz-köz olur; Bu haqdır, ağladıqca; Kişi qeyrətsiz olur. B.Vahabzadə.
Полностью »1. прил. рикӀ (жигар) авачир, кичӀе, жуьрэт авачир, рикӀ куьлуь, ажуз; 2. нареч. къетӀивал авачир (гьалда); кичӀез-кичӀез
Полностью »прил. хесетдиз, хесетдиз (къилихдиз, тӀебиатдиз, тӀулдиз) килигай; тӀебиатдиз, къилихдиз.
Полностью »sif. və zərf Həvəssiz, hərarətsiz, şövqsüz. Ehtirassız adam. Ehtirassız danışmaq.
Полностью »qəmli — kədərli — qüssəli — dərdli — həsrətli — ələmli — pərişan — məyus — acınacaqlı
Полностью »adj 1. vətən həsrəti çəkən; vətən həsrəti yaradan; 2. keçmişin / gəncliyin həsrətini çəkən; ötüb-keçənləri yada salan; ~ tunes keçmişi yada salan mahn
Полностью »сущ. хъуьтуьл къилих (хесет) авай касдин гьал; хесетдиз (къилихдиз) хъуьтуьлвал.
Полностью »[ər.] нареч. 1. къеняй, къене патай; 2. тебятдиз, хесетдиз, къилихдиз; // къеняй, рикӀин къеняй.
Полностью »KÖVRƏK – BƏRK Könlümdə həsrətin kövrək sazı var (“Ulduz”); Bizim canımız bərkdir (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »«xəyal» və «naz» sözlərindən yaranmış, «arzu edilən, həsrəti çəkilən nazlı qız» deməkdir.
Полностью »прил. çoxdan gözlənilən, səbirsizliklə gözlənilən, həsrəti çəkilən; долгожданный гость səbirsizliklə gözlənilən qonaq.
Полностью »сущ. 1. миливал, хъуьтуьлвал (хесетдиз, къилихдиз); 2. həlimliklə нареч. милидаказ, хъуьтуьлдаказ, милайимдаказ, хуш рафтардалди, ширин мецӀелди.
Полностью »прил. са (сад хьтин) хесетрин, хесетриз ухшар; хесетар сад тир, са жуьредин, сад хьтин.
Полностью »sif. Vətəni olmayan. Bir Vətən həsrəti – bir ulu nisgil! Vətənsiz yaşamaq – yaşamaq deyil. B.Vahabzadə.
Полностью »