İSRAFÇILIQ – QƏNAƏTÇİLİK Əgər keçmişdəki varlılar ifrat israfçılıq edirdilərsə, bunu öz eyş-işrətləri üçün öz evlərində edirdilər (M.Talıbov); Hər bir
Полностью »is. prodigalité f, gaspillage m, dissipation f ; ~ etmək dissiper vt, gaspiller vt
Полностью »i. squandering, wastefulness, dissipation; ~ etmək to squander (d.), to waste (d.); to dissipate (d.)
Полностью »сущ. 1. кьадардилай артух серф авун, нубатсуз харж авун, вара-зара авун; 2. вичел тапшурмишай, ихтибар авур пул, мал ва мс
Полностью »...İsrafa yol vermə, artıq və lazımsız yerə xərcləmə, dağıtma. İsrafçılıq etmək. 2. Özünə inanılıb tapşırılan pulu, malı və s.-ni israf etmə, öz məqsədl
Полностью »n israf, israfçılıq; israf edilmiş pul / mal; başqasının əmlakını / pullarını mənimsəmə
Полностью »ж мн. нет 1. cah-calal, təmtəraq, dəbdəbə, zinət; 2. israfçılıq, israf; ну, это уж роскошь! bu artıqdır! (israfdır!); 3. bolluq, təbii sərvət; ◊ позво
Полностью »pulu, malı, dövləti əbəs yerə dağıtmaq, puç etmək, bədxərc olmaq, israfçılıq eləmək.
Полностью »...cah-calalla yaşamaq; naz-nemət içində yaşamaq, zinət içində yaşamaq; 2. israfçılıq etmək.
Полностью »(Zəngilan) boş yerə pul xərcləmək, israfçılıq etmək. – Tələfxarçın biridi, əlinə pıl düşən kimi hara gəldi şoluyur
Полностью »...flowers rənglərin / çiçəklərin bolluğu; 2. səxavət, əliaçıqlıq; 3. israfçılıq, bədxərclik
Полностью »...нет 1. ehtiyatlılıq, ciddilik, tələbkarlıq, yaxşını yamandan seçmə; 2. iradcıllıq, müşkülpəsəndlik; 3. aydınlıq, asan oxunma (xətt, yazı haqqında).
Полностью »...incəliyə, zərifliyə meyl; 2. təmtəraq, dəbdəbə; naz-nemət, firavanlıq; 3. israfçılıq, artıqlıq.
Полностью »...dəhşət bürüdü. Onun boynuna üç təqsir sarınmışdı – saxtakarlıq, israfçılıq və qatillik. S.Rəhimov.
Полностью »n 1. bədxərclik, israfçılıq; He was ruined by his prodigality O, bədxərcliyi ucbatından müflisləşdi; 2. səxavatlilik, əliaçıqlıq; the ~ of nature təbi
Полностью »QATİLLİK – GÜNAHSIZLIQ Onun boynuna üç təqsir sarınmışdı: saxtakarlıq, israfçılıq və qatillik (S.Rəhimov); Günahsızlığı onu bu dəfə o qovğadan xilas e
Полностью »...azalması / əskilməsi / itkisi; normal ~ təbii itki / əskilmə; 2. israfçılıq, bədxərclik
Полностью »...dəhşət bürüdü. Onun boynuna üç təqsir sarınmışdı: “saxtakarlıq, israfçılıq və qatillik!” S.Rəhimov. [Dəmirçi Musa] saxtakarlığa, ikiüzlülüyə nifrət e
Полностью »...olmaz; с лишним ... dan. artıq, artıqlama позволить себе лишнее 1) israfçılıq etmək, cibinə görə xərcləməmək; 2) həddini azmaq, ədəb dairəsindən çıxm
Полностью »...parçalanması; ~ of a state dövlətin dağılması / süqutu; 3. bədxərclik, israfçılıq; dağıtma (pulu, varı); ~ of time vaxtı boş-boşuna keçirmə; 4. əylən
Полностью »...yıxılmaq; to ~ into the water şappıltı ilə suya düşmək / yıxılmaq; 4. d.d. israfçılıq etmək, sağa-sola xərcləmək, sovurmaq (pulu); to ~ money (about)
Полностью »...yağırdı. A.Şaiq. 3. məc. Hədər yerə, boş-boşuna xərcləmək, puç etmək; israfçılıq etmək. 4. məc. Yağdırmaq, demək. [Qorxmaz Dönməzə:] Bir gün böyük bi
Полностью »...Xəzəl kimi yağdırmaq (səpələmək, tökmək) – sağa-sola xərcləmək, israfçılıq etmək. [Fatmanisə Seyidə:] …Dua yazdıran kimdir, ruh tutduran kimdir, nəzi
Полностью »...düzənlik; 2. itki, ziyan, zərər; korlanma, korlama, xarab etmə; 3. israfçılıq / bədxərclik; nahaq yerə sərf etmə; it is a waste of time / money / ene
Полностью »