I нареч. рабски, по-рабски, как раб II прил. рабский. Köləcəsinə təqlid рабское подражание
Полностью »to be into a tight corner / to be at a deadlock забиться в угол / сидеть, забившись в свою нору
Полностью »прил. 1. qul (kölə) -i[-ı]; рабский труд qul (kölə) əməyi; 2. köləcəsinə; рабское подражание köləcəsinə təqlid; 2. məc. yaltaq, yaltaqcasına.
Полностью »zərf 1. köləcəsinə, qulcasına; yaltaqcasına; 2. məc. itaətlə, itaətkarcasına, müticəsinə.
Полностью »НИЗКОПОКЛОННИЧЕСТВО, НИЗКОПОКЛОНСТВО ср мн. нет nifr. köləcəsinə səcdə (sitayiş); yaltaqlıq, riyakarlıq, ikiüzlülük, alçalma.
Полностью »НИЗКОПОКЛОННИЧЕСТВО, НИЗКОПОКЛОНСТВО ср мн. нет nifr. köləcəsinə səcdə (sitayiş); yaltaqlıq, riyakarlıq, ikiüzlülük, alçalma.
Полностью »to menace someone in his (her) absence (to threaten someone with smth.) заочно угрожать друг другу
Полностью »grovel1 n köləcəsinə səcdə / sitayiş, yaltaqlıq, riyakarlıq grovel2 v 1. üzüüstə / üzüqoylu düşüb səcdə etmək, alçalmaq, diz çökmək; 2. sürünmək, yalt
Полностью »cringe1 n yaltaqlıq, alçalma, köləcəsinə səcdə / sitayiş etmə cringe2 v 1. yaltaqlıq / riyakarlıq / ikiüzlülük etmək; 2. büzüşmək, qısılmaq; The dog c
Полностью »hədələyərək dalınca danışmaq, düşmənçilik etmək; ~ kölgəsinə güllə atmaq.
Полностью »sif. comme un mort ; ~ içmək boire comme une éponge (və ya comme un trou) ; ~ kefli ivre mort ; ~ yorğun mort de fatigue
Полностью »...otaqlarını döşədib zinət verdirmişdi. M.S.Ordubadi. Söyüd ağacının kölgəsinə bir palaz döşədib orada rahatlandım. S.Hüseyn.
Полностью »...dilənçilik sifətini mən sizdə ehtimal eləmirəm. C.Məmmədquluzadə. Özgə kölgəsinə niyə sığındın; Səni alçaltmırmı bu dilənçilik? B.Vahabzadə.
Полностью »...dincəlmək, dincini almaq, yorğunluğunu almaq. Söyüd ağacının kölgəsinə bir palaz döşədib orada rahatlandım. S.Hüseyn. [Dəmirov] çarpayı üzərində otur
Полностью »...Hərdən deyir bir yanıqlı şikəstə (A.Səhhət); DÖŞƏNMƏK Nizami ..ağacın kölgəsinə döşənib axşama kimi yazırdı (M.Hüseyn); SƏRƏLƏNMƏK [Mehriban] qapının
Полностью »...yoxsul hiss edir. Bu yoxsulluq duyğusu insanı var-dövlətin köləsinə çevrilməkdən qoruyur. Ancaq zəngin olmasına da əngəllər yaratmır.
Полностью »...sərilmək, yayılmaq, uzanmaq. [Qivami:] Nizami özgə vaxt bu ağacın kölgəsinə döşənib axşama kimi yazardı… M.Hüseyn. // Torpağa (ayağına) düşüb yalvarm
Полностью »...almaq üçün nizə atıcılığı ilə ad qazanan Vəhşi adlı qaradərili köləsinə məkkəlilərin ordusuna qatılmağı, döyüş zamanı Həmzəni öldürmək tapşırığını, ə
Полностью »...varlıqlara, təbiət qüvvələrinə və insanlara boyun əyməkdən və onların köləsinə çevrilməkdən qoruyur. Bütpərəstlik, eləcə də digər batil inanclar Alla
Полностью »