...tövbə verdi şeyx, ey Seyyid; Bu gün mən də alıb mey, şeyx üçün kəffarə göndərdim. S.Ə.Şirvani. □ Kəffarə vermək – müsəlmanlarda: günahı yumaq üçün bi
Полностью »...гунагьар михьи ийиз тун умуддалди гудай садакьа, хуьдай сивер ва мс.; kəffarə vermək гунагьар михьи авун патал са затӀ (садакьа) гун.
Полностью »KƏFFARƏ(T) f. 1) bağışlanma, günahını bağışlatma; 2) günahının bağışlanması üçün dini əziyyət (uzun ibadətlər, çoxgünlü oruc və s.).
Полностью »сущ. устар. религ. деньги или что-л., розданные бедным с целью искупления своих грехов
Полностью »KƏFFARƏ(T) f. 1) bağışlanma, günahını bağışlatma; 2) günahının bağışlanması üçün dini əziyyət (uzun ibadətlər, çoxgünlü oruc və s.).
Полностью »i. 1. (haşiyə, yelən) border, edging; (çərçivə) frame; (parçada qıraq) list, selvage; 2. (nəhayət, son, hüdud) end, limit, bounds pl
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. 1. ктабдин ччарарин къерехдал алай кхьинар; 2. къерех, рамка, гьеже (мес. гамунин, буьшмедин); 3
Полностью »KƏNAR(Ə) f. 1) qıraq, dövrə; 2) sahil; 3) uc, guşə; 4) ətraf, tərəf; 5) kitabın, məktubun qırağında yazılan yazı, haşiyə; 6) qucaq.
Полностью »сущ. устар. 1. заметки на полях книги 2. ковровые дорожки, расстилаемые по краям комнаты 3. кайма, кромка
Полностью »...kənarəsi. Nəsimi. Yaşım suyu oldu varə-varə; Bir bəhr ki, yox ona kənarə. Füzuli.
Полностью »несов. кефияр авачиз хьун, кефсуз яз хьун; мне нездоровится зи кефияр авач.
Полностью »n 1. rifah, xoş güzəran, firavanlıq; dinclik, salamatlıq; the ~ of the nation millətin güzəranı / rifahı for the ~ of the people xalqın xoş güzəranı /
Полностью »[fars.] прил., нареч. кефияр чӀуру, гьалар чӀуру, гъамлу, сугъул, бейкеф; dilxor etmək (eləmək) кефияр (гьалар) чӀурун, иви чӀулаварун, перт авун, бей
Полностью »...гун, лезет гун; ** nəşəsi durulmaq (gəlmək) кефер ахъа хьун, кефияр къумбар хьун, шад хьун, хвеши хьун; nəşəsi qaçmaq кефияр чӀур хьун, перт хьун; nə
Полностью »...чувствуешь себя? ви кефияр гьикI я? он чувствует себя плохо адан кефияр писзава, адаз хъсанзавач.
Полностью »s. cultural and welfare; ~ xidməti (provision of) cultural and welfare facilities; ~ müəssisəsi public amenities
Полностью »...~sı children’s clinic / welfare centre; qadın ~sı maternity welfare clinic / centre
Полностью »сущ. кефияр (гьалар) чӀур хьунухь, иви чӀулав хьунухь, пертвал, бейкефвал, инжиклувал.
Полностью »[ər.] прил. са гьалди ва гьиссди эсер авуникди дегиш хьанвай, кефияр чӀур хьанвай, бейкеф тир, гъамлу тир, дертлу тир, эсер авунвай, хкӀунвай (мес. гь
Полностью »прил. 1. гьевес (ашкъи) авай; мурад авай, гьевеслу; 2. кефияр къумбар, шад, кефина авай.
Полностью »...damağı çağ кил. damağı kök; damağı çağ olmaq дамагъ-чагъ хьун, кефияр куьк хьун, кефияр къумбар хьун, гзаф шад хьун; damağı çatlamaq руьгь акатун, ру
Полностью »прил. перт, гьалар (кефияр) чӀуру, перишан, инжиклу тир, бейкеф; // pərt etmək перт авун, са гаф лагьана регъуь авун, рикӀ хун, рикӀик хукӀурун, кефия
Полностью »...soğan doğramaq зар. кефияр чӀурун, иви чӀулаварун; ovqatı təlx кефияр авачиз, гьалар чӀуру яз, иви чӀулав яз.
Полностью »_(хуьрекдин) бушкъаб, тарелка. ♦ не в своей тарелке кефияр чIуру я, гуьгьуьл чIуру я.
Полностью »сущ. 1. кефияр тахьун, кефсузвал, тӀимил азарлувал, нахушвал, начагъвал; 2. пер. бейкефвал, гъамлувал, перишанвал, пертвал.
Полностью »...(Çəmənzəminli); SİLL [Çiçək:] Sənin sifətini görən sill tapar, gərək kəffarə versin (N.Vəzirov).
Полностью »...лица; üzünə ağ olmaq kimin см. üzünə qayıtmaq; üzünə baxan (baxsa) kəffarə verməlidir (gərək kəffarə versin) противно смотреть на кого, противное лиц
Полностью »...Gülsabah atasının üzünə ağ olmaz. Ə.Vəliyev. Üzünə baxan (baxsa) kəffarə verməlidir (gərək kəffarə versin) – çox çirkin, kifir adam haqqında. Üzünə b
Полностью »