f. 1. to become* / to grow* deaf; 2. dilç. to become* devocalized / devoiced / voiceless
Полностью »f. 1. Kar olmaq, eşitmək qabiliyyətini itirmək. 2. dilç. Səs tellərinin iştirakı olmadan tələffüz edilmək
Полностью »гл. 1. биши хьун, япариз ван тахтун; 2. лингв. ванцин чӀунарин иштираквал галачиз телеффуьз авунваз хьун
Полностью »глаг. 1. глохнуть, оглохнуть (становиться, стать глухим, тугим на ухо) 2. лингв. оглушаться (произноситься без участия голосовых связок)
Полностью »сущ. от глаг. karlaşmaq, оглушение: 1. потеря слуха, способности слышать 2. лингв. произнесение звуков без участия голосовых связок. Səslərin karlaşma
Полностью »f. rauquer, avoir une voix enrouée ; səsi kallaşana qədər qışqırmaq égosiller (s’), sangloter autant que la voix devienne rauque
Полностью »KALLAŞMAQ – AÇILMAQ Getdikcə onun səsi kallaşırdı (F.Kərimzadə); Birdən səsi açıldı (“Ulduz”).
Полностью »f. (səs) to become* / to get* hoarse / raucous / husky; səsi kallaşana qədər qışqırmaq (ağlamaq) to shout (cry) oneself hoarse
Полностью »глаг. постепенно слепнуть, ослепнуть (лишиться зрения, способности видеть). Gözləri korlaşır kimin глаза слепнут чьи, у кого
Полностью »f. Səsi tutulmaq, boğunuq hala düşmək. Kallaşa-kallaşa karlaşır insan; İçinin səsini çölü eşitmir… M
Полностью »глаг. становиться, стать хриплым, сиплым, Səsi kallaşıb голос его стал хриплым
Полностью »1. “Karlaşmaq”dan f.is. 2. dilç. Səs tellərinin iştirakı olmadan tələffüz edilmə
Полностью »1. f. Qara dönmək, qar şəklinə çevrilmək. 2. qarş. Əylənmək üçün bir-birinə qartopu atmaq; qar atmaq; qargülləsi oynamaq
Полностью »QARLAŞMAQ (bir-birinə qar atmaq) Qız məktəbdən çıxanda hələ də yağırdı qar; Lakin çöldə qaçışıb qarlaşırdı uşaqlar (Ə.Cəmil); QAR OYNAMAQ Nə qəşəng qa
Полностью »DARLAŞMAQ – GENİŞLƏNMƏK Ot basdığından yolumuz darlaşmışdı. Gecə Cəmil Əsədin kabinetində bu cür düşündükcə fikir dairəsi genişlənirdi (Ə.Vəliyev).
Полностью »f. 1. to narrow, to become* / to get* narrow; 2. (paltar, ayaqqabı və s.) to become* / to get* tighter
Полностью »глаг. 1. темнеть, стемнеть (о наступлении сумерек, вечера). Hava tarlaşıb уже стемнело 2. перен. разг
Полностью »1. гл. жив хьун, живедиз элкъуьн, жив хьиз хьун; 2. qarş. живедив къугъун, сада-садал живер вегьин, сада-садаз (живедин) кӀватӀ гуз къугъун
Полностью »qarş. Hamı birdən səssəsə verib banlamaq, ağız-ağıza verib qışqırmaq, hamı birdən bağırmaq. Xoruzlar banlaşdılar
Полностью »f. 1. Ayrılmaq, ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaqlaşmaq, əlaqəni kəsmək. 2. Seyrəkləşmək
Полностью »qarş. 1. Şərtləşmək, birbiri ilə şərt bağlamaq, müqavilə bağlamaq; şərt kəsmək. Bu sözləri Cəlildən eşidəndə, haman adam dedi ki, yaxşı, mən razıyam,
Полностью »...виже техкъер гьалдиз атун, барбатӀ хьун; // пер. чӀур хьун; işləri korlanmaq крар чӀур хьун; əhvalı korlanmaq гьалар чӀур хьун.
Полностью »глаг. 1. портиться, испортиться: 1) прийти в неисправное состояние, становиться, стать негодным. Yollar korlanıb дороги испортились 2) становиться, ст
Полностью »f. Bir yerə yığılmaq, toplaşmaq. Uşaqlar bir az da kutlaşıb nə olacağını gözlədilər. M.İbrahimov. …Onlar birbirini basa-basa dar bir dairədə kutlaşır,
Полностью »f. gâter (se), abîmer (s’), ruiner (se)(sağlamlıq) ; (əxlaqca) corrompre (se), dépraver (se) ; déteriorer vt ; aggraver (s’)
Полностью »(Dərbənd) qurdlama nəticəsində içəridən çürümək (ağaca aiddir). – Mənim teregimin biri kallanıtdı
Полностью »глаг. скучиваться, скучиться (собираться, собраться в кучу). Uşaqlar həyətdə kutlaşıblar дети скучились во дворе
Полностью »f. 1. (xarab olmaq) to spoil*, to be* spoiled; to be* marred; (əxlaqca) to become* corrupt / demoralized; (diş) to decay; istidən korlanmamaq to resis
Полностью »f. to move away (from); to keep* away / aloof (from), to shun (d.); cəmiyyətdən ~ to shun society
Полностью »f. tenir (se) à l’écart (de) ; garer (se), ranger (se) de côté isoler (s’) ; cəmiyyətdən ~ isoler (s’) de la société
Полностью »f. 1. Meyvə (bar) gətirmək, məhsul gətirmək. 2. məh. Kiflənmək, bar bağlamaq (bax bar3 1-ci mənada). 3
Полностью »...batırılmaq; kar olmaq, qulağı batmaq; 2. vurulub başı gicəlləndirilmək; 3. dilç. karlaşmaq (səs).
Полностью »1. Kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. Səsi kəsilmək; 3. Alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. Viran qalmaq
Полностью »несов. 1. kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. səsi kəsilmək; 3. dan. alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. məc. viran qalmaq, xarabazara çevr
Полностью »