mütərcimin bu və ya digər tərcümə variantını seçərkən özünə inamı olmadığı zaman istifadə olunur. O, özündə deyimin məzmununun sintaktik və leksik
Полностью »см. корректный; нареч. Вполне корректно выполнить задание. Корректно раскланяться с дамами.
Полностью »-а; м. (от лат. correctus - исправленный) Поправка, частичное исправление или изменение. Внести необходимые коррективы.
Полностью »[lat.] корректор (корректура кӀелдай ва гъалатӀар туьхкӀуьрдай типографиядин ва я издательстводин къуллугъчи).
Полностью »...эссеррик кутунвай дегишвилер, чӀурувилер ва къалпвилер. Уборщицани корректор вужар я кьван? А. Къ. Гилигзава.
Полностью »KORREKTOR (mətb., qəzetdə, kitabda, jurnalda və s.-də səhvlərin düzəldilməsini korrektura edən) 1927-1937-cı illərdə Ə.Vahid əvvəlcə “Azərnəşr’də korr
Полностью »I сущ. корректор (работник типографии или издательства, занимающийся чтением и правкой корректуры) II прил. корректорский. Korrektor düzəlişi корректо
Полностью »[lat.] Korrektura oxuyan və düzəldən mətbəə və ya nəşriyyat işçisi; müsəhhih, təshihçi
Полностью »...корректно, корректность 1) Тактичный, вежливый, учтивый. Вы не очень корректны. К-ое поведение. Сделать замечание в корректной форме. 2) Правильный,
Полностью »