сущ. соответствие (согласованность, равенство), подобие предметов и явлений в каком-л. отношении)
Полностью »сущ. несоответствие. Xarakterlərin qeyri-müvafiqliyi несоответствие характеров
Полностью »...disparity, lack of correspondence; incompatibility; xasiyyətlərin qeyri-müvafiqliyi incompatibility of temperaments / characters
Полностью »is. désaccord m, dispartité f, non-conformité f de qch, incompatibilité f
Полностью »...sitatlar, atalar sözü və s.). 2. Daimi uyğunluq, həm də ekvivalent müvafiqlik deməkdir.
Полностью »ср uyğunluq, mütabiqlik, müvafiqlik; bərabərlik; полное соответствие интересов mənafelərin tam uyğunluğu; ◊ в соответствии с чем ...müvafiq (uyğun) ol
Полностью »adj uyğunluq, müvafiqlik, mütabiqlik; ~ with the law qanuna müvafıqlik / uyğunluq
Полностью »(-ti) 1) razılıq, uyğunluq, müvafiqlik, mütabiqlik; maksada mutabakat – məqsədə uyğunluq; 2) eynilik, bərabərlik (riyaziyyat) mütabiqlik, müvafiqlik,
Полностью »is. Uyğun olma, uyğun gəlmə; müvafiqlik, münasiblik, bir-birilə düz gəlmə; həmahənglik. Fikirlər arasında uyğunluq. – Camenin quruluşu, cizgilərin inc
Полностью »is. 1. Yararlılıq, münasiblik, uyğunluq, müvafiqlik, işəyararlılıq. Yeni üsulun əlverişliliyi. Şəraitin əlverişliliyi. 2. Gəlirlilik, xeyirlilik, fayd
Полностью »сущ. 1. параллельность (свойство параллельного). Xətlərin müvaziliyi параллельность линий 2. параллелизм (равное на всём протяжении отстояние друг от
Полностью »n uyğunluq, müvafıqlik; münasiblik, uyğunluq; 2. qabiliyyət, istedad, fərasət; 3. meyl, təmayül
Полностью »ə. 1) uyğunluq, müvafiqlik; 2) yarama, ləyaqətli olma; 3) əlaqə, rabitə, bağlılıq; 4) vasitə, vəsilə.
Полностью »ж мн. нет loyallıq (qanun dairəsində hərəkət etmə, qanuna müvafıqlik, loyal münasibət).
Полностью »n uyğunluq, müvafiqlik, münasiblik; to lack ~ with one another bir-biri ilə uyğun olmamaq / gəlməmək
Полностью »...yarama, lazım olma, lazımlılıq, gərəklilik; münasiblik; uyğunluq, müvafiqlik; ~ for military Service hərbi xidmətə yararlılıq
Полностью »n 1. yararlılıq, faydalılıq, münasiblik, müvafıqlik; 2. meyl, təmayül; meyli olma; 3. qabiliyyət, istedad, bacarıq; fərasət, zəka; istedadlılıq; natur
Полностью »n 1. uyğunluq, müvafiqlik; razılıq; ~ between the testimony and the facts şahidlik və dəlillər arasında uyğunluq; 2. tabe olma, itaət etmə; 3. ortodok
Полностью »is. Aralarında xoş ahəng, uyğunluq, müvafiqlik. Boyaların xoşahəngliyi. Avazın xoşahəngliyi. – Bir neçə müxtəlif və əlvan rəngin xoşahəngliyi … də rən
Полностью »n 1. müqavilə, razılıq; harmoniya, həmahənglik, müvafiqlik; in ~ with your wishes sənin / sizin arzuna / arzunuza müvafiq olaraq; 2. kitablarda təsadü
Полностью »...ahəng, harmoniya; xoşavazlıq, həmahənglik, uyğunluq; 2. uyğunluq, müvafiqlik, uzlaşma, münasiblik, bir əndazədə olma, yekdillik; ~ between form and s
Полностью »...məzmundur ki, onun əsasında iki dilin vahidi arasında qanunauyğun müvafiqlik qurulur; tərcümə zamanı invariant məna olur. 2. Tərcümə nəzəriyyəsind
Полностью »...smb. in one’s ~ bir kəsə qəyyumluq etmək; 2. razılıq, uyğunluq; müvafiqlik; in ~ with one’s principles öz prinsiplərinə uyğun; in ~ with one’s income
Полностью »...kateqoriyaları. Tərcümə universalilərinə invriant, məlumat, tərcümə üsulu, müvafiqlik, tərcümə vahidi və s. aid etmək mümkündür. 2. Tərcüməç
Полностью »...tərəfkeşlik, müdafiəçilik; 2. qanun dairəsində hərəkət etmə, qanuna müvafiqlik; 3. özünü xeyirxah, bitərəf kimi göstərmə; işə vicdanla yanaşma; bir a
Полностью »