...əsil məna / məzmun; to come to the ~ of the matter məsələnin mahiyyətinə varmaq; in ~ mahiyyətcə; 3. var, var-dövlət, mal; a man of ~ varlı / dövlətl
Полностью »...essence of the problem; işin ~i the main point of the matter; Bütün mahiyyət bundadır ki,... The whole point is that ...
Полностью »...главное, существенное в ком-, в чём-л., суть, существо. Məsələnin mahiyyəti сущность вопроса, nəzəriyyənin mahiyyəti сущность теории, tədqiqatın mahi
Полностью »...Daxili məzmun, xüsusiyyət, əsil məna, məğz, əsas. Məsələnin mahiyyəti. – Ona arxayınsan ki, bu işlərin mahiyyətini və sirrini duymayacaqlar? C.Məmməd
Полностью »is. essence f, essentiel m ; işin ~i fond m de l’affaire ; problemin ~i essence du problème
Полностью »\ – varlığın əslini təşkil edən şey. Əsas xüsusiyyət, təməl əsas. mövcud şeyin mənası, bütün digər şeylərdən, bu və ya digər şəraitin təsiri altınd
Полностью »[ər.] сущ. 1. асул мана, квай асул метлеб, хсусият, асас; 2. филос. затӀарин ва вакъиайрин дерин алакъаяр тайин ийидай къенепатан асас
Полностью »adv həqiqətən, heqiqetdə, əslində, mahiyyətcə; ~ powerless həqiqi hakimiyyəti / ixtiyarı olmayan
Полностью »n 1. mahiyyət, məğz, əsas mətləb; the ~ of the matter işin məğzi / mahiyyəti; 2. hüq. ittihamın / müqavilənin əsas hissəsi / məğzi / mahiyyəti
Полностью »n kvintessensiya (bir şeyin əsas mahiyyəti, cövhəri), mahiyyət, məğz, əsas; ~ of virtue comərdliyin / ləyaqətin əsası
Полностью »...həsr olunmuş, bir problemin həllinə həsr edilmiş; 2. problem mahiyyəti daşıyan; проблемные вопросы problem mahiyyətli məsələlər.
Полностью »n mahiyyət, məğz; məna, mətləb; the ~ of the proposal təklifin mahiyyəti / məğzi; in ~ həqiqətdə, əslində, əslinə baxanda
Полностью »purport1 n mahiyyət, məna, məğz; the ~ of a document sənədin mahiyyəti / mənası purport2 v fikrində tutmaq, güman / fərz etmək, nəzərdə tutmaq
Полностью »\ – bir-birilərinin formal ziddi olmayıb, əslində mahiyyətcə ona qarşı olan məfhumlar.
Полностью »adv 1. mahiyyətcə, əsasən; I substantially agree with you Mən mahiyyətcə /səninlə / sizinlə razıyam; 2. möhkəm; əsaslı; 3. xeyli / əhəmiyyətli dərəcəd
Полностью »...Dünyaya aid olan, dünya ilə bağlı olan; din ilə əlaqəsi olmayan, dini mahiyyətdə olmayan. Dünyəvi məktəblər. Dünyəvi adam. Dünyəvi elmlər. Zakirin qo
Полностью »sif. Xasiyyətinə görə, təbiətinə görə, təbiətcə. Xasiyyətcə gözəl adam. Xasiyyətcə tərsdir. – Aşıq azarkeşləri yaxşı bilirdilər ki, xasiyyətcə tündməc
Полностью »прил. хесетдиз, хесетдиз (къилихдиз, тӀебиатдиз, тӀулдиз) килигай; тӀебиатдиз, къилихдиз.
Полностью »нареч. характером, по характеру. Xasiyyətcə atasına çəkib характером пошел в отца, xasiyyətcə bir birindən fərqlənirlər по характеру отличаются друг о
Полностью »...xarakterinə görə; xasiyyətinə görə, mahiyyətinə görə; xasiyyətcə, mahiyyətcə. “Atabəylər” dramında gərgin hadisələrlə yanaşı, xaraktercə bir-birinə z
Полностью »mahiyyət, məğz; meselenin içyüzünü meydana çıkarmak – məsələnin mahiyyətini açmaq məğz, mahiyyət
Полностью »core1 n 1. özək; iç; the ~ of an apple almanın özəyi / içi; 2. mahiyyət, can, məğz; the ~ of a subject məsələnin canı / məğzi / mahiyyəti core2 v özəy
Полностью »...(f exiguë) ; 2) yaşca ~ cadet, -te ; ~ qardaş frère m cadet ; 3) mahiyyətcə ~ moins important, -e ; insignifiant, -e ; 4) menu, -e ; minime ; très pe
Полностью »...kiçikdir He is two years my junior; ~ yaşlarından from childhood; 3. (mahiyyətcə) less important; minor; pyesdə ~ bir rol a minor part in the play; 4
Полностью »...birləşdirən yer kimi də başa düşülə bilər. Hər iki mülahizə mahiyyətcə uyğun gəlir: 1) əl – yapışmaq, ilişmək anlamı ilə bağlıdır, 2) əl – barmaqla
Полностью »...göndərildiyinin mənasını özünə aydın edə bilmirdi. S.Rəhimov. 3. Ruhca, mahiyyətcə, görüşcə uzaq olan, zidd olan, hər hansı bir səbəbə görə yaxın ola
Полностью »