n 1. ziyan, zərər; şuluqluq; a storm that did much ~ to shipping gəmiçiliyə çox ziyan vuran fırtına; to do smb
Полностью »He that mischief hatches, mischief catches. Делая зло другим, на добро не надейся.
Полностью »You’ll pay for my (our) tears! / He that mischief hatches, mischief catches. / Cf. Curses prove choke pears to those that plant them. / Curses like ch
Полностью »to be full of mischief / to make a lot of noise / to go quite wild ходить на голове (шалить, озорничать)
Полностью »to be full of mischief / to make a lot of noise / to go quite wild ходить на голове (шалить, озорничать)
Полностью »i. mischief-making, trouble-making; harmfulness; ~ etmək to get* up to mischief, to do* up to mischief, to do* a lot of mischief
Полностью »I. i. mischief-maker, mischief-hatcher, trouble-maker; (provokator) provocateur; stool-pigeon bot.; provoker, instigator II. s. mischief-making, misch
Полностью »i. intrigue; sedition; provocation; mischief; ~ salmaq / törətmək to make* mischief
Полностью »...you will fall in it yourself. / Cf. He that miscief hatches, mischief catches. / Curses like chickens come home to roost. Сделаешь зло другому, а оно
Полностью »vt qarışdırmaq, qatmaq; vr sich ~ qarışmaq, qatışmaq (in A/-ə); sich in ein Gespräch ~ söhbətə qatışmaq (qarışmaq)
Полностью »...your bed, so you must lie on it. / He that mischief hatches, mischief catches. / A bad beginning makes a bad ending. / Who breaks, pays. Какой мерой
Полностью »...your bed, so you must lie on it. / He that mischief hatches, mischief catches. / A bad beginning makes a bad ending. / Who breaks, pays. = Что посее
Полностью »n. damage, injury, hurt; defect, fault; mischief; bruise; trauma; хасаратвал гун v. blemish; wrong, harm; interfere; make mischief; stab; blast; scath
Полностью »I. i. prank, mischief, prankish person II. s. naughty, prankish, mischievous; ~ uşaq mischievous / naughty child; d.d. bundle* of mischief; ~ olmaq to
Полностью »I. i. mischief-maker, trouble-maker II. s. harmful, injurious; dangerous; bad*; ~ adam a dangerous / bad* man*
Полностью »...prankishness, mischievousness; ~ etmək to play pranks, to be* up to mischief; Dəcəllik ertmə! Don’t play pranks!
Полностью »i. prank; mischief, naughtiness; ~ etmək to play pranks (on); Nadinclik etmə! Don’t be naughty / mischievous! Don’t play pranks!
Полностью »...cripple; blast; хасарат хьун n. damage, injury, hurt; defect, fault; mischief; bruise; trauma.
Полностью »adj. 1. əyri, çəp, çəpəki, əyri-üyrü, əyri-büyrü, əyməli; mail, qıyğac; phys. ~e Ebene mail müstəvi; der Tisch steht ~ miz (stol) əyri duyur; fig
Полностью »...məc. trick, prank, joke; ~ açmaq to play pranks, to be* up to mischief; ~ çıxartmaq to play a trick on smb., to play a practical joke upon smb.; to s
Полностью »...güdmək; demək istəmək; to ~ business boş danışıqdan işə keçmək; to ~ mischief bəd niyyət güdmək; to ~ for niyyətində olmaq; to ~ smth. to smb bir kəs
Полностью »...(zwischen) arasında; arasına ~ uns öz aramızda; sich ~ das Publikum mischen camaata qatılmaq, camaatın arasına qatılmaq; ~ sich öz aralarında; ~ vier
Полностью »