сущ. нирх, къимет; nırx kəsmək къимет атӀун; ** köhnə bazara (şəhərə) təzə nırx qoymaq куьгьне къайдаяр чӀурна, цӀийивилер туькӀуьриз кӀанзавай касдин
Полностью »...get cibinə beş, on manat sal; Gündüz gəlib nırxa, bahayə bir bax. Q.Zakir. [Hacı Murad:] Mən deyirəm, biz bazarın nırx məsələsinə qarışmayaq. M.S.Ord
Полностью »...услуги); цена. Nırx qoymaq устанавливать таксу, цену, qiymətlər nırxı такса цен ◊ köhnə bazara təzə nırx qoymaq ирон. пытаться установить новые поряд
Полностью »...statutory price, price officially fixed; tariff; ~ qoymaq to fix the statutory price
Полностью »is. taxe f ; prix m officiellement fixé ; tarif m ; ~ qoymaq fixer le prix officiel
Полностью »köhnə qaydaları pozmaq, zahirən yenilik yaratmaq istəmək; ~ təzə dəllək çıxıb, kəkili yandan qoyur.
Полностью »təql. цӀыцӀ (рах.), “ваъ” лагьай манада мез илисна явашдаказ тӀцӀ-тӀцӀ хьтин ван акъудун.
Полностью »təql. Dili basaraq, “yox” demə mənasında səs çıxartma. Lal Hüseyn nırç edib dodağını tərpətdi. M.İbrahimov.
Полностью »сущ. рах. терсвал, инадвал, гафунилай элкъуьн тавун; nıx demək терсвал авун, гафунал акъвазун, гафунилай элкъуьн тавун; nıx dayanmaq садлагьана (тӀамп
Полностью »nix1 n su pərisi nix2 v inkar cavab vermək; rədd etmək, icazə verməmək; The city nixed the plan to build a theatre with public money İngiltərənin mali
Полностью »в сочет. nıx demək сказать нет (упрямиться, упорствовать); nıx dayanmaq резко остановиться
Полностью »is. dan. İnadlıq, tərslik, sözündən dönməmə. □ Nıx demək – inad göstərmək, sözünün üstündə durmaq, dediyindən dönməmək. Atası nə qədər dəlil-dəlayil d
Полностью »I числ. сорок (число и количество 40). Qırx gün keçib прошло сорок дней II сущ. сороковины, сорочины (поминки по умершему на сороковой день после смер
Полностью »QIRX I say Otuz doqquzdan sonra gələn rəqəm. Hərarəti həmişə qırx ilə qırx iki arasındadır (M.İbrahimov). QIRX II f. Tükləri ülgüc və ya qayçı ilə di
Полностью »...vermək to mark the fortieth day of smb.’s death II. sy. forty; ~ bir forty-one; ~ iki və s. forty-two. Etc
Полностью »Sözün əsli qırıq kimi olub. Qır feildir, -ıq feildən ad düzəldən şəkilçidir. Say sistemində əvvəl 3, sonra 7, nəhayət, 40 rəqəmləri sonuncu olub: 3 –
Полностью »Bu sayla əlaqədar olan bir sıra mürəkkəb sözlərin birinci tərkib hissəsi; məs.: qırxayaq, qırxillik, qırxgünlük, qırxdərəcəli.
Полностью »первая часть сложных слов, соответствующая русской сорока …, сороко … qırxayaq сороконожка, qırxgünlük сорокадневный
Полностью »...sonra gələn say, 40 ilə işarə olunan rəqəmin adı. Qırx manat. Qırx ədəd. – Qırxında öyrənən gorunda çalar. (Ata. sözü). 2. Bir şəxsin ölümünün qırxın
Полностью »числ. 1. яхцӀур (40); // яхцӀурни; qırx beş яхцӀурни вад; 2. яхцӀурар, яхцӀур лагьай югъ (са кас кьейидалай инихъ алатай); qırx saxlamaq (tutmaq) яхцӀ
Полностью »ж мн. нет xüs. 1. nırx qoyma, məzənnə qoyma; nırx, məzənnə; 2. meşəç. taksasiya (oduncaqlı ağacların miqdarını təyin etmə); 3. k. t. məhsulun miqdarın
Полностью »1. nırx qoyma, məzənnə qoyma, məzənnə; 2. taksasiya; 3. məhsulun miqdarını təyin etmə
Полностью »ед. нет кьуларикай расай къаткидай секуь (цлав агудна кьуларикай расай юзур тийир тахт хьтин чка)
Полностью »анат. нерв (кьилин ва юкьван ттарцин мефтIедилай гьиссдин органрал, мускулрал ва масабрал фенвай ва бедендиз юзунин ва гьисс авунин мумкинвал, къува
Полностью »1. агъуз; агъуз я; агъадхъай. 2. аскIан я; он ростом ниже меня ам буйдиз залай аскIан я.
Полностью »...həmlə, vuruş əsnasında bərk bağırma; bağırtı. □ Nərə çəkmək, nərə vurmaq – bərk bağırmaq. Koroğlu axırda bir dəli nərə çəkib, Dəli Həsəni götürüb yer
Полностью »...[ər.] 1. Hiss, həyəcan bildirən səs. Bu sözləri o, kövrək bir nida ilə deyərkən Tahir söhbətə ara vermək və bir daha dostunun könlünə toxunmamaq istə
Полностью »...Evlərin üstünə qoyulan tir. Su gəldi, pərə dəydi; Ox keçdi, nərə dəydi; Sənin kimi cavanlar; Tezliklə yerə dəydi. (Bayatı).
Полностью »is. zool. Qiymətli əti, kürüsü olan, çaylarda, dənizlərdə yaşayan qığırdaqlı balıq
Полностью »...ibarət oyun aləti. // Həmin alətlə oynanılan oyun. Axşamçağı nərd oynamağa yanıma gəlmiş dostum içəri gircək yenə də köhnə adəti üzrə ikinci mühəndis
Полностью »[lat.] dan. Sinir, əsəb. Burada Gülzarın artıq bütün nervləri, bütün ilikləri parçalanıb, boğuq səslə inlədi
Полностью »нареч. 1. живым, живьём. Diri-diri tutmaq поймать живым, живьем 2. разг. заживо ◊ diri-diri basdırmaq kimi заживо хоронить кого; diri-diri qəbrə girmə
Полностью »zərf 1. Diri halda, öldürmədən, ölməmiş. Quşu diri-diri tutmaq. – Amma razı olduqda özümü diri-diri od içinə salmış olurdum. T.Ş.Simurq. [Birinci kənd
Полностью »z. alive, while alive; ~ basdırmaq to bury alive; ◊ ~ udmaq to swallow unchewed
Полностью »м xüs. 1. nırx qoyan, məzənnə qoyan, qiymət qoyan; 2. taksasiya mütəxəssisi (bax таксация 2-ci və 3-cü mənalarda).
Полностью »ж мн. нет xüs. nırx qoyma (qoyulma), qiymət qoyma (qoyulma), məzənnə qoyma (qoyulma); ◊ таксировка грузов xüs. yükdaşıma haqqının hesablanması.
Полностью »...şəxsə münasibətdə istehza ilə işlədilən ifadə; ~ köhnə bazara təzə nırx qoymaq.
Полностью »is. [ər.] 1. Bazar qiyməti, nırx, müəyyən olunmuş qiymət. Günün məzənnəsi. – [Axund:] [Xoruzu] məzənnədən aşağı satmayasan. B.Talıblı. □ Məzənnə qoyma
Полностью »...norması; ~ of production istehsal norması; birth ~ doğum sayı; 2. tarif; nırx; aylıq, maaş; the ~s of wages per week hər həftə üçün maaş tarifi; 3. m
Полностью »...двух новых, köhnə adət üzrə по старой привычке, köhnə bazara təzə nırx qoymaq в чужой монастырь со своим уставом идти, устанавливать, установить свои
Полностью »сущ. I таксировщик (служащий, занимающийся таксировкой грузов) 2. таксатор (специалист по таксации)
Полностью »