to a degree / of rare (extraordinarily, exceptionally, uncommonly, especially, unusually, remarkably, surprisingly) * на редкость (исключительно, в вы
Полностью »...Olduqca mürəkkəb məsələ. – [Mehriban] xüsusilə çocuğu doğduqda olduqca ağır və böhranlı hallar keçirmişdi. S.Hüseyn. Gün olduqca isti idi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...очень, совсем, крайне, весьма. Olduqca maraqlı очень интересный, olduqca zəif очень слабый, olduqca mürəkkəb məsələ очень сложный вопрос, olduqca çət
Полностью »...quite, entirely, rather; rather pretty, greatly, very much / many; Olduqca soyuqdur It is very cold; O olduqca cavandır He is quite / too young; O qı
Полностью »OLDUQCA Şəhər olduqca gözəl və zəngin idi (Ə.Cəfərova); ÇOX Hava çox isti idi (Çəmənzəminli); DEDİKCƏ [Qorxmaz:] 1947-ci ildə tərxis olunub qayıdanda
Полностью »zərf. 1) très ; bien ; fort ; assez ; 2) extrêmement, excessivement, au dernier point ; mən buna ~ şadam j’en suis très (və ya fort, bien) content (e)
Полностью »more than enough / enough and to spare / to have one’s fill * за глаза (вполне достаточно, довольно)
Полностью »1. to tug at one’s heartstrings / to be sick at heart / to be anxious about someone / to pluck one by the heartstrings / to come home to one’s heart /
Полностью »прил. olduqca sərrast, olduqca dəqiq, son dərəcə düz; olduqca düz vuran, əla (nişançı).
Полностью »сущ. зоол. огнёвка (небольшая бабочка – вредитель растений). Kələm odlucası капустная огнёвка
Полностью »adv olduqca, çox, həddən artıq, son dərəcə; ~ pleased çox məmnun; ~ expensive olduqca / çox bahalı
Полностью »...dərəcə, həddən artıq, olduqca; I’m dreadfully tired Mən son dərəcə / olduqca yorğunam
Полностью »bax əzəl. Mən də görmüşdüm on bir il əzzəl; Olduqca görkəmli, olduqca gözəl. S.Vurğun.
Полностью »adv təəccüblü; olduqca, çox, təəccübə səbəb olacaq dərəcədə; She has changed surprisingly O olduqca dəyişib
Полностью »1. əd. lap; 2. lap, çox, olduqca, son dərəcə; лап тӀимил lap az, çox az, olduqca az, cüzi.
Полностью »zərf Düşmən kimi, düşmənə qarşı olduğu kimi. Düşməncəsinə münasibət. Düşməncəsinə hərəkət. – [Qətibə:] Onun [Atabəyin] qonşu hökumətlərlə olan rəftarı
Полностью »zərf Düşmən kimi, düşmənə qarşı olduğu kimi. Düşməncəsinə münasibət. Düşməncəsinə hərəkət. – [Qətibə:] Onun [Atabəyin] qonşu hökumətlərlə olan rəftarı
Полностью »