İşi aşırmaq, düzəltmək, yaxşılaşdırmaq, yoluna qoymaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »f. paître vt, faire (və ya mener) paître ; garder vt ; qoyun ~ garder les moutons
Полностью »f. to graze (d.), to pasture (d.); (qoyunu) to shepherd (d.); heyvan ~ to graze / to pasture cattle, to tend grazing cattle
Полностью »OTARMAQ I f. Yedizdirmək, yemləmək. Baharın quzuları güneyə dağılışıb otlayırdı. OTARMAQ II f. dan. Kələk gəlmək, aldatmaq. Otarmağa adam tapmadın?
Полностью »...присматривать за скотом во время выгона на подножный корм. Qoyunları otarmaq пасти овец, sürünü otarmaq пасти стадо 2. выпасать, выпасти: 1) выкормит
Полностью »(Gəncə, Mingəçevir) məc. aldatmaq. – O səni otarır, saηa pul-zat vermiyəjəx’ (Gəncə)
Полностью »f. Otlaqda heyvanlara ot yedirmək. Sürünü otarmaq. Quzuları otarmaq. – Alı kişi neçə illər idi ki, Həsən xana ilxı otarırdı. “Koroğlu”. [Uşaq] əlində
Полностью »bəzənmək, bəzədilmək; gelin pek güzel donanmış – gəlin çox gözəl bəzənmişdir bəzədilmək, bəzənmək
Полностью »1) gəlib çıxmaq, varid olmaq, çatmaq, yetişmək; iş buna kadar varmadı – iş o yerə çatmadı çatmaq, varıb getmək, varmaq, yetişmək
Полностью »«nar» (od) və «may» sözlərindən düzəlmiş, «may istisi, hərarəti», «xoşagələn, mülayim hərarət bəxş edən qız» deməkdir
Полностью »...Адаз бубадин бармак вилера гъатпна кӀанзавач. Гь. Къ. Свас. * бармак вилера тун гл.; ни нин беябурун, уьзуькъара авун. [ Къурбан ]. Ша вун Аллагьди
Полностью »папаха : намус квай бармак перен. - с честью (достойно) носимая папаха (т. е. человек, берегущий свою честь). || жинжин бармак - а) шапка-невидимка; б
Полностью »...гьатун abrı tökülmək, rüsvay olmaq, biabır olmaq, adı batmaq; бармак вилера тун abırdan salmaq, rüsvay etmək, biabır etmək, adını ləkələmək; бармак в
Полностью »армяк (яцIу магьутдикай, шалдикай цвайи, лежберрин валчагъ хьтинди, юкь агажай чухва).
Полностью »-а; м. (тат. ärmäk) см. тж. армячишко Старинная мужская верхняя одежда крестьян из толстого сукна в виде долгополого кафтана без сбор (изготавливался из грубой шерстяной ткани)
Полностью »сов. məh. 1. ehtiyat görmək, tədarük etmək; yığmaq; 2. otarmaq; хорошенько напасти коней atları yaxşıca otarmaq.
Полностью »müftəxorluq etmək, orada-burada başqalarının hesabına qarnını doydurmaq.
Полностью »1) sürmək, sürüb aparmaq, otarmaq; bu çoban hayvanları iyi guduyor – bu çoban heyvanları yaxşı otarır; 2) güdmək; başka bir gaye gütmek – başqa məqsəd
Полностью »əhəmiyyətli, mühüm, vacib, qiymətli; önemli bir rol oynamak – mühüm rol oynamaq əhəmiyyətli, qiymətli, mühüm, vacib
Полностью »