...différentes ; ~ etmək peindre en couleurs différentes, couvrir de peinture multicolore
Полностью »vt 1) götürmək, almaq; 2) minmək; ~ le bus (métro, train) avtobusa (metroya, qatara) minmək; ~ sur la droite (gauche) sağ (sol) tərəfə dönmək; ~ du th
Полностью »is. 1) peinture f ; tableau m ; 2) portrait m ; 3) photo f ; ~ çəkmək dessiner vt (karandaşla) ; peindre (boya ilə) ; ~ni çəkmək 1) faire le portrait
Полностью »f 1) cəza, tənbeh; ~ capitale, ~ de mort edam; 2) əzab, əziyyət; 3) iş, əmək; à ~ az qala, az qaldı
Полностью »is. profession f de peintre ; ~ Akademiyası Académie f de peinture, Académie des Beaux Arts
Полностью »vt 1) qaytarmaq; 2) təhvil vermək; ~ compte hesabat vermək; ~ service xidmət göstərmək, qulluq etmək
Полностью »is. cendre f ; ~ olmaq être réduit, -e en cendre ; ~ ə döndərmək réduire en cendre ; ~ kimi olmaq prendre une teinte grise ; prendre la couleur de cen
Полностью »...vt ; ailəni ~ nourrir la famille ◊ başını ~ joindre à grand peine les deux bouts
Полностью »zərf. à crédit ; ~ almaq acheter vt à crédit ; ~ satmaq vendre vt à crédit ; ~ götürmək prendre vt à crédit
Полностью »...peine, tirer le diable par la queue ; avoir de la peine à joindre les deux bouts
Полностью »f. emparer (s’) de, prendre possession de, rendre (se) maître, assimiler (s’) approprier (s’) ; attribuer (s’) ; emparer (s’)(zorla ələ keçirmək)
Полностью »is. protecteur m, défenseur m ; ~ durmaq rendre le parti de qn, prendre la défense de qn, intercéder pour qn, défendre qn
Полностью »...devenir vi (ê) grossi//er, -ère (brutal, -e, rude, perfide), prendre des manières rude, endurcir (s’) vt, perdre sa qualité morale (la délicatesse d’
Полностью »is. 1) dessin m ; 2) tableau m ; toile f peinture f ; art m pictural ; yağlı boya ilə çəkilmiş ~ peinture à l’huile akvarel ilə çəkilmiş ~ peinture à
Полностью »f. prendre vt əsir ~ faire prisonni//er, -ère ; prendre ; d’otage ; zaminə ~ prendre sous caution ; başlanğıcını ~ prendre sa source, remonter à ; işə
Полностью »f. prendre de l’importance, devenir vi (ê) sérieu//x, -se, prendre une tournure sérieuse
Полностью »f. envoler (s’) brusquement ; prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d’escampette
Полностью »