...qaydaları, əxlaqın / davranışın düzgünlüyü; ədəb; to observe the proprieties in all things hər şeydə əxlaq qaydalarına riayət etmək; ◊ marriage of ~
Полностью »sif. de même nature, de même propriété ; ~ elementlər les élements de même propriété
Полностью »is. propriété f ; domaine m ; bien m ; ~ almaq acheter une propriété ; bu ~ ona atasından qalıb il a hérité cette propriété de son père
Полностью »is. propriété f ; bien m ; dövlət ~i bien public ; xüsusi ~ bien privé ; torpaq ~i propriété foncière
Полностью »...sahib; a newspaper ~ qəzet sahibi; Please address all complaints to the proprietor Zəhmət olmasa, bütün şikayətim / şikayətinizi sahibkara ünvanla /
Полностью »...развариться, размягчиться. Каша пропрела. Рис пропрел. 2) = пропотеть 1) Пропреть в бане. 3) Преть в течение какого-л. времени. Репа пропрела в духов
Полностью »...propriétaire, abandonné, -e, vagabond, -e, non surveillé, -e ; ~ mülk propriété f abandonnée
Полностью »sif. national, -e, du peuple ; ~ malı propriété f nationale ; ~ işi cause f commune du peuple
Полностью »is. propriété f ; résidence f ; demeure f ; hôtel m particulier ; palais m ; president ~si résidence présidentielle ; kral ~si palais royal
Полностью »...decorum; decorousness, propriety; ~ xatirinə / naminə for the sake of propriety
Полностью »...spécialemment ; ~ kapital capital m particulier ; ~ mülkiyyət propriété f privée ; ~ dərslər leçons f pl privées ; ~ çəki poids m spécifique
Полностью »...behaviour, good manners / conduct; tact; (ləyaqət) decency, propriety; ~ qaydalarını gözləmək to serve decencies, to observe the rules of propriety
Полностью »...articles m pl de sport ; işlək ~lar marchandises très demandées ; propriété f, bien m ; dövlət ~ı propriété de l’Etat ; şəxsi ~ propriété personnelle
Полностью »i. owner, proprietor; (qadın) proprietress; torpaq ~si landowner; landlord; (qadın) landlady
Полностью »i. owner, proprietor, man of property; (qadın) proprietress; (torpaq sahibi) landowner
Полностью »is. propreté f ; pureté f, netteté f, clarté f ; suyun təmizliyi pureté f de l’eau
Полностью »...olunmaq être confisqué, -e ; torpaqlarını ~ etmək confisquer les propriétés foncières à qn
Полностью »is. propreté f, ponctualité f, ordre m ; ~yə salmaq mettre en ordre ; ~sini pozmaq dérégler vt, déranger vt
Полностью »...abır-həya etmək bax utanmaq; abır-həyanı gözləmək to offend the proprieties
Полностью »...disparition f ; 2) incertitude f ; 3) absence f, ~ dən xəbər verən prophète m, -sse f
Полностью »I. i. hotel; inn II. s.: ~ sahibi hotel-keeper, innkeeper, hotel-proprietor; ~ direktoru director of the hotel
Полностью »is. prospérité f ; bien-être m, aisance f, confort m, propérité f ; ~ın daim artması élevation f (amélioration f) du bien-être ; xalqın ~ı le bien-êtr
Полностью »n. owner, proprietor; governor; manager; boss; кӀвалин иеси n. houseowner, possessor of a home, owner of a home; иеси авачир adj. ownerless, derelict,
Полностью »n. owner, proprietor; governor; manager; boss; кӀвалин иеси n. houseowner, possessor of a home, owner of a home; иеси авачир adj. ownerless, derelict,
Полностью »i. master; d.d. boss; (sahib) owner, proprietor; Bu evin yiyəsi kimdir? Who is the owner of this house? Mal yiyəsinə oxşayar, at. söz. ≅ Like master,
Полностью »i. 1. owner, proprietor, holder; ~ olmaq to have*, to have* got; ixtiyara ~ olmaq to have* / possess the right; istedada ~ olmaq to have* / possess a
Полностью »...inkişaf yolu voie f du développement socialiste ; ~ mülkiyyəti propriété f socialiste ; ~ təbəqə couche f sociale ; ~ tərəqqi progrès m social ; ~ to
Полностью »