v 1. nəşr etmək; to ~ a book kitab nəşr etmək; This book was published last year Bu kitab keçən il nəşr edildi / edilib; 2
Полностью »v 1. cəzalandırmaq, cəza vermək; tənbeh etmək; The child was punished for disobedience Uşaq sözə baxmadığına görə cəzalandırıldı; 2
Полностью »to publish, to issue smth. * выпускать (выпустить) в свет (издавать, опубликовывать, печатать)
Полностью »to put someone at the corner (to punish someone) ставить в угол (наказывать)
Полностью »May God punish you! / Hell with it! / Confound it! Накажи его (её) господи!
Полностью »to crack (crush, kill, punish) a bottle раздавить бутылку / раздавить бутылочку (распить бутылку спиртного)
Полностью »to take revenge on someone / to pay someone back (to punish someone) отомстить за смерть (наказать кого-либо)
Полностью »i.: ~ etmək to print (d.), to publish (d.); ~ etdirmək to publish (d.), to ask / to cause smb. to publish (d.), to have* (d.) published / printed
Полностью »adv 1. barbarcasına, vəhşicəsinə; 2. qəddarcasına, amansızcasına; to punish ~ qəddarcasına / amansızcasına cəzalandırmaq
Полностью »z. Turkish, the Turkish language; ~ danışmaq to speak* Turkish / the Turkish language; ~ yazmaq to write* in Turkish
Полностью »...of edible marine fish that spawns in freshwater and has tender pinkish flesh (native to northern waters).
Полностью »...of edible marine fish that spawns in freshwater and has tender pinkish flesh (native to northern waters).
Полностью »f. to punish (d.), (ciddi) to chastise (d.), to inflict a penalty (upon, on d.); to penalize (d.)
Полностью »f. to fine (d.), to punish by fine (d.), to penalize (d.), to set* / to impose a fine (on)
Полностью »...Azerbaijani Turks II. s. Turkish; Turkic; ~ dili Turkish, the Turkish language; ~ dilləri Turkic languages; ~ hamamı Turkish bath; ~ tütünü Turkish t
Полностью »God will punish you! / God damn you (him, her, etc.)! (of an ungrateful man) неблагодарный! / неблагодарная! / будь ты проклят(а)! (выражение укора за
Полностью »i. 1. Khakan (the title of Mongolian, Chinese and Turkish rulers); 2. arx. sovereign, ruler, monarch
Полностью »adj sintaktik; ~ differences between English and Azerbaijani Turkish ingilis dili və Azərbaycan dili arasında sintaktik fərqlər
Полностью »...bottle / to drink a bottle of liquor / Cf. to crack (hit, crush, punish) a (the) bottle (to have a drink of alcohol) банку раздавить / муху раздавит
Полностью »...carpet; 3. shaggy; ~ it a shaggy dog; ~ palto a shaggy coat; ~ dəsmal Turkish towel
Полностью »...авун v. print; imprint; type; impress; чапдай акъудун v. put out, publish; issue; constitute; carry; utter.
Полностью »...1) to throw* stones (at), to lynch smb. by throwing stones (at); 2) to punish smb. severely / sternly
Полностью »...penalty; mulct, fine; plague, annoyance. ЖАЗАЛАМИШУН (-из, -на, -а) v. punish, chastise, chasten; smite, scourge; visit. ЖАЗАСУЗ adj. unpunished, sco
Полностью »...requite (for), to recompense (d.), to reward (d.); 2) (cəzalandırmaq) to punish (d.); ~ini çəkmək to suffer (for)
Полностью »...soymaq; 1) to skin (d.); 2) məc. to take* everything one has; to punish severely / mercilessly
Полностью »i. adversary, hater, destroyer; Allah sənə qənim olsun May God punish / curse you! ~i olmaq to manage (d.), to succeed in dealing with some difficulti
Полностью »...ucuz ~ cheap edition; zəngin ~ edition de luxe fr.; ~ etmək to publish (d.); to make* public print(d.); ~ olunmaq to be* published / printed; birinci
Полностью »...v. release; issue; emit; ease; deliver; discharge; vent; eject; publish ♦ нефес акъадарун catch one's breath; take breath, fetch one's breath
Полностью »...v. release; issue; emit; ease; deliver; discharge; vent; eject; publish ♦ нефес акъадарун catch one's breath; take breath, fetch one's breath
Полностью »...judgement day, day of judgement, last judgment ◊ ~ ayağına çəkmək to punish severely / mercilessly II. s.: ~ günü doom’s day, the day of doom
Полностью »obituary1 n nekroloq; to write an ~ nekroloq yazmaq; to print / to publish an ~ nekroloq çap / dərc etmək; to read the obituaries nekroloqları oxumaq;
Полностью »...(with); d.d. to make* short work (of), to give* short shrift (to), to punish (d.) sternly / mercilessly / ruthlessly / pitilessly III. i. divan (sele
Полностью »...known; evident, manifest; ~ etmək to make* public / known (d.); to publish (d.); to publicize (d.); to give* publicity (to); to manifest (d.); ~ olma
Полностью »...nümayiş ~ to demonstrate / to display one’s bravery; nəşr / dərc ~ to publish (d.); to ask / to cause smb. to publish (d.); çap ~ to ask / to cause s
Полностью »...(qəzet, qanun və s.) to publish (d.), to issue (d.); qəzet ~ to publish a newspaper; əmr / qərar ~ to issue an order / an edict; 3. (işdən) to lead*
Полностью »...punishment of pupils’s flogging was dominated, it means: you may punish my son so mush as you want так говорилось в старину при определении мальчика
Полностью »