fi. 1. shortening; (mətndə) abridgiment (abridgement); iş gününün ~sı shortening of the working day; 2
Полностью »ж dan. 1. kəsmə, qısaltma, gödəltmə; kəsilmə, qısaldılma, gödəldilmə; 2. məc. azaltma, azaldılma.
Полностью »ж мн. нет dan. 1. azaltma, azaldılma, əksiltmə, əksildilmə; 2. qısaltma, qısaldılma; qısalma; 3. azalma, əksilmə; düşmə.
Полностью »...qısaltma, gödəltmə, azaltma; 2. kəsilmə, qısaldılma, gödəldilmə, azaldılma; ◊ урез воды (xüs.) sahil yanında suyun səviyyəsi.
Полностью »...orbital stansiyaların yaradılması создание орбитальных станций, yaradılma tarixi nəyin история создания чего
Полностью »fi. creation, making; müstəqil parlamentin ~sı the creation of an independent parliament
Полностью »is. diminution f ; réduction f ; silahların ~sı réduction des armes ; hərbi qüvvələrin ~sı diminution des forces militaires
Полностью »tərcümə praktikasında konkretləşməyə müvafiq olan semantik transformasiya.
Полностью »...(səs); 2. kəsilmək, azaldılmaq, zəiflədilmək: 3. məc. boğulmaq; 4. qaraldılmaq, söndürülmək.
Полностью »несов. 1. azaldılmaq, boğulmaq (səs); 2. söndürülmək, qaraldılmaq (kömür, od); 3. qulaqları tutulmaq (zərbədən).
Полностью »несов. 1. bax затемниться; 2. tündləşdirilmək, qaraldılmaq; 3. qaranlıqlaşdırılmaq, qaranlıq edilmək, işıqları keçirilmək, işıqları maskalan(dırıl)maq
Полностью »прич. 1. tündləşdirilmiş, qaraldılmış; tutqunlaşdırılmış; 2. qaranlıqlaşdırıbmış, işıqları keçirilmiş; maskalanmış (işıq).
Полностью »несов. 1. qaraldılmaq, qara rəngə boyadılmaq; 2. məc. ləkələnmək, qara yaxılmaq, bədnam edilmək, üstünə böhtan atılmaq.
Полностью »...расстроиться; 2. pozulmaq, xarab edilmək; 3. pərt edilmək, qanı qaraldılmaq; 4. kökdən salınmaq (musiqi aləti).
Полностью »прил. и прич. 1. boğuq (səs); 2. söndürülmüş, qaraldılmış (kömür, od); 3. qulağı tutulmuş, kar olmuş (zərbədən).
Полностью »...kəsilmiş, azaldılmış, zəiflədilmiş (ağrı); 3. məc. boğulmuş; 4. qaraldılmış, söndürülmüş, keçirilmiş.
Полностью »...salınmış; 3. turşuya qoyulmuş, acısı çıxarılmış; 4. məh. söndürülmüş, qaraldılmış. МОРЁННЫЙ II прич. xüs. qatranlanmış, qatran çəkilmiş.
Полностью »is. 1. Mayenin qaynayarkən çıxardığı səs. Közü qaraldıqca yaraşıqlı ağ samovar pıqqıltısını kəsərək yavaşımaqda idi. M.İbrahimov. 2. Səsini boğaraq gü
Полностью »...azaldılma, azalma; gödəltmə, gödəldilmə, gödəlmə; qısaltma, qısaldılma, qısalma; kiçiltmə, kiçildilmə, kiçilmə; 4. fiziol. yığılma.
Полностью »