...etmə işi; yaradıcılıq. Ölkə müharibəni qurtardıqdan sonra, dinc quruculuq yoluna keçməyə başladı. Atom enerjisi dinc quruculuq məqsədləri üçün istifa
Полностью »...строительство высотных зданий 2) создание, организация чего-л. Mədəni quruculuq культурное строительство, dövlət quruculuğu proqramı программа госуда
Полностью »сущ. 1. туькӀуьрун; эцигун; тешкил авун, арадал гъун; расун; яратмишун; 2. эцигунар.
Полностью »...няма 1) inşaat, tikinti працаваць на будаўніцтве — tikintidə işləmək 2) quruculuq будаўніцтва дэмакратычнай дзяржавы — demokratik dövlət quruculuğu
Полностью »sif. ~ quruculuq action f socio-culturelle ; ~ tədbir mesure f socioculturelle
Полностью »...tikinti, inşaat; bina; 4. qayırma, qayrılma (maşın, vaqon və s.); 5. məc. quruculuq; ◊ зелёное строительство yaşıllaşdırma işi (parksalma, bağsalma).
Полностью »...tikinti; 2. inşaat idarəsi, tikinti idarəsi; 3. inşaat, tikinti, bina; 4. quruculuq
Полностью »ж 1. tikmə, tikilmə; qurma, qurulma; tikiliş, quruluş; 2. quruculuq; 3. tikinti, tikili bina.
Полностью »...(tikinti) -i[-ı]; строительный материал inşaat (tikinti) materialı; 2. məc. quruculuq (yaradıcılıq) -i-ı.
Полностью »der; -s 1. (Gefüge) quruluş; quruculuq 2. (e-s Gebäudes) bina, tikinti, inşaat; 3. (Errichtung) quruluş, qurma; pl. ~ten 1. (oberer Teil) üst, yuxarı
Полностью »...sərvətlərin və digər təsərrüfat obyektlərin istifadə, istismar, quruculuq işləri və s. etməkdən ötrü müəyyən şərtlərlə yerli və ya xarici şəxslərə və
Полностью »...(hərəkət). Dövlətə, cəmiyyətə açıq-aşkar hörmət və ehtiram ruhunda, məhz quruculuq, təkamül məqsədlərini güdən, əgər problelər vardırsa, onların huma
Полностью »...Məkkəli müsəlmanlar Mədinəyə hicrət etdikdən sonra Üseyd müsəlmanların quruculuq işlərinə qatılmış, döyüşlərdə iştirak etmişdir. Xəlifə Ömərin hakimi
Полностью »...təqiblərə məruz qalmış və bu səbəbdən də Mədinəyə hicrət etmişdir. Orada o, quruculuq işlərinə qatılmış, Bədr döyüşündən başqa bütün savaşlarda iştir
Полностью »...vəsait. Şəhərin abadlığına çox diqqət yetirilir. – Bakıda gedən quruculuq və abadlıq işlərinin sürət və vüsətini rayon mərkəzlərinə köçürməliyik. Ə.V
Полностью »...əzəmətli perspektivlər величественные перспективы, əzəmətli quruculuq planı план величественных совершений, inkişafın əzəmətli proqramı величественна
Полностью »...xatirinə, xatiri üçün, şərəfinə, uğrunda, …üçün. İnsan səadəti naminə quruculuq, yaradıcılıq uğrunda mübarizə. – Bütün xalq … böyük məqsəd naminə çal
Полностью »...bir müddət sinə gəlmiş, sonra isə Mədinəyə hicrət etmişdir. Orada o, quruculuq işlərinə qatılmış, Bədr, Uhud və digər döyüşlərdə müşrüklərlə döyüşmüş
Полностью »...uğramış, Mədinəyə hicrət etmişdir. Orada o, müsəlman icmasının quruculuq işlərinə qatılmış; Bədr, Uhud, Xəndək və başqa döyüşlərdə iştirak etmişdir.
Полностью »...Məhəmməd peyğəmbərin vəfatından sonra Übey ibn Kəb Xilafətdə quruculuq işlərinə qatılmış, Əbu Bəkr və Ömərə yaxın adam olmuşdur. Onun adından rəvayət
Полностью »...tarixi mərhələ исторический период, keçid mərəhələsi переходный период, quruculuq mərəhələsi период строительства 2. этап (промежуток времени, стадия
Полностью »...idarəsi) 1. yaşayış məntəqələrində (inzibati-ərazi vahidlərində) quruculuq, abadlıq, inkişaf və problemlərin həlli məqsədlərini güdən, xalq (yerli əh
Полностью »...inkişafına və s. istiqamətlərinə yönəlir, müəyyən islahatların quruculuq, abadlıq və s. işlərinin aparılmasına da B.-dən vəsait ayrıla bilər. Dövlət
Полностью »...iqtisadi, hüquqmühafizə, hərbimüdafıə, elmi-texniki, sosial-mədəni, quruculuq sahələrində rəhbərliyi həyata keçirir. H. Parlamentarizmli dövlətdə Par
Полностью »...dinc yolla мирным путём 2) протекающий в обстановке мира. Dinc quruculuq illəri годы мирного созидания, dinc məqsədlər üçün для мирных целей, в мирны
Полностью »...təqib olunmuşdur. Sonra Mədinəyə hicrət etmişdir. Burada o, quruculuq işinə qatılmışdır. Bədr, Uhud, Xəndək və digər döyüşlərdə vuruşmuşdur. Zeydin d
Полностью »...жидкость, toxum ciyəsi мед. семенной канатик; toxum qabığı лузга; toxum quruducusu семеносушилка, мед., животнов. toxum borusu семяпровод ◊ toxumunuz
Полностью »...просторы, geniş vadi широкая долина 3) большой по охвату, размаху. Geniş quruculuq planları широкие планы созидания, geniş mənada в широком смысле, g
Полностью »...düşünülmək, dərk edilmək. СОЗИДАНИЕ ср мн. нет yaratma, yaradıcılıq, quruculuq. СОЗИДАТЕЛЬ м tənt. yaradıcı, qurucu. СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ прил. yaradıcı, qu
Полностью »