глаг. реализоваться, быть реализованным. Planlar reallaşdırılıb планы реализованы
Полностью »сущ. от глаг. reallaşdırılmaq, реализация. Planların reallaşdırılması реализация планов
Полностью »f. Həyata keçirmək, gerçəkləşdirmək. // Həyata keçmək üçün şərait yaratmaq
Полностью »глаг. реализовать (проводить, провести в жизнь, осуществлять, осуществить что-л.)
Полностью »f. to realize (d.); planı ~ to realize a plan; öz ambisiyalarını ~ to realize one’s ambitions
Полностью »гл. реалрун, кьиле тухун, кьилиз акъудун, герчекарун; // герчек хьун патал шараит туькӀуьрун.
Полностью »f. réaliser vt ; planı ~ réaliser le plan ; öz ambisiyalarını ~ réaliser ses ambitions
Полностью »mövcud mövqenin bağlanması vasitəsilə mənfəətin reallaşdırılması.
Полностью »Profit-taking Mövcud mövqenin bağlanması vasitəsilə mənfəətin reallaşdırılması (məsələn, payın satılması və ya opsionun istifadəsi).
Полностью »sığortaçının “tam məhv olma” şərti altında sığorta etdirənə ödəniş verdiyi sığortalanmış əmlakın (adətən korlanmış) satışından sığortaçının əldə etdiy
Полностью »...reallaşmaq (1. həyata keçmək; 2. satılmaq, satılıb pula çevrilmək); 2. reallaşdırılmaq (1. həyata keçirilmək; 2. yayılmaq).
Полностью »глаг. 1. активизироваться, быть активизированным 2. активироваться, быть активированным
Полностью »məch. Leqal vəziyyətə gətirdilmək, leqal şəklə salınmaq, gizli vəziyyətdən açıq vəziyyətə keçirilmək, qanunla yol verilmək
Полностью »глаг. легализоваться, быть легализованным, легализироваться, быть легализированным (переводиться, быть переведённым на легальное положение)
Полностью »глаг. металлизироваться, быть металлизированным (покрываться, быть покрытым тонким слоем металла)
Полностью »глаг. детализироваться, детализоваться, быть детализированным (детализованным)
Полностью »прич. reallaşdırılmış (1. həyata keçirilmiş; 2. satılmış, satılıb pula çevrilmiş; 3. yayılmış).
Полностью »ж мн. нет realizasiya; reallaşdırma, reallaşdırılma (1. həyata keçimə, həyata keçirilmə; 2. satma, satılma, satıb pula çevirmə, satılıb pula çevrilmə;
Полностью »realizasiya, reallaşdırma, reallaşdırılma (1. həyata keçirmə; 2. satma, satılma, satıb pula şevirmə; 3. yayma, yayılma)
Полностью »reallaşdırmaq, bir fikri, istəyi, planı gerçəkləşdirmək; ~ əmələ gətirmək, yerinə yetirmək.
Полностью »...gerçəkləşmək; maddiləşdirmək, gerçəkləşdirmək; həyata keçmək / keçirmək, reallaşdırmaq
Полностью »...gerçəkləşmək; maddiləşdirmək, gerçəkləşdirmək; həyata keçmək / keçirmək, reallaşdırmaq
Полностью »fərdi insanların intellektual potensialının reallaşdırılması, habelə peşəkar səviyyələrinin təkmilləşdirilməsi məqsədi ilə yönəldilən kapital.
Полностью »...yarandığı zaman sərbəst, rahat şəkildə nağd pul vəsaitinə çevrilən, reallaşdırıla bilə vəsait, aktiv.
Полностью »1) Gələcək ödənişlərin reallaşdırılması məqsədi ilə ehtiyat pul vəsaiti fondlarının yaradılması. 2) Qısamüddətli borcların uzunmüddətli borclarla əvəz
Полностью »1) Gələcək ödənişlərin reallaşdırılması məqsədi ilə ehtiyat pul vəsaiti fondlarının yaradılması. 2) Qısamüddətli borcların uzunmüddətli borclarla əvəz
Полностью »Capstone layihəsindəki alqoritmlərin reallaşdırılması üçün PCMCIA-kart, ABŞ Milli Təhlükəsizlik Agentliyi tərəfindən yaradılmışdır, əvvəllər “Tessera”
Полностью »...dayanıqlıq üçün möhkəmləndirilmiş əməliyyat sisteminin əsasında reallaşdırılan şəbəkələrarası ekran.
Полностью »Çoxnüsxəlilik – birdən çox müstəqil nüsxədə (obyektlər, nüsxələr) kimi reallaşdırılan növ konsepsiyası (kateqoriya, verilənlər bazası sətri və s.).
Полностью »...zəmanət və bu kimi müxtəlif formalarda kommersiya ödənişlərini reallaşdırmaq məqsədi ilə istifadə olunan çek.
Полностью »A5 axın şifri üçün seans açarının generasiyası alqoritmi. A3/A8-i reallaşdırmaq üçün COMP 128 heş-funksiyası istifadə edilir.
Полностью »dövlət gəlirlərinin səfərbər edilməsi və dövlət xərclərinin reallaşdırılması, yəni dövlət xəzinədarlığı, eləcə də dövlət büdcəsi ilə bağlı bütün münas
Полностью »...münasibətlərin başa çatdırılması; 3) Əsas istehsal fondların reallaşdırılması.
Полностью »прич. и прил. 1. reallaşdırılan, həyata keçirilən; 2. satılan, satılıb pula çevrilən; 3. satıla bilən, satılıb pula çevrilə bilən; 4. həyata keçirilə
Полностью »müqavilə əsasında bir tərəfin digər tərəfə müəyyən xərclərin reallaşdırılması məqsədi ilə qabaqcadan verdiyi valyuta, başqa sözlə avans şəklində veril
Полностью »...Şəbəkə əsaslı IDS – bədniyyətlinin sistemə keçmək və ya DoS hücumu reallaşdırmaq cəhdlərini aşkarlamaq üçün bütün şəbəkə trafikini izləyir.
Полностью »...fondlarının müəssisə tərəfindən ayrı-ayrı hissələrə bölünməsi və reallaşdırılması (satılması).
Полностью »