adj 1. qüvvətləndirilmiş, gücləndirilmiş; ~ combat team qüvvətləndirilmiş hərbi taqım; 2. tik. armaturlaşdırılmış, içinə armatur qoyulmuş (beton haq
Полностью »v 1. gücləndirmək, qüvvətləndirmək, gücünü / qüvvəsini artırmaq; bərkitmək, möhkəmlətmək; to ~ troops at the front cəbhədə olan qoşunu möhkəmlətmək: 2
Полностью »I. i. reinforced concrete, ferroconcrete II. s.: ~ qurğu reinforced concrete construction; ~ məmulatları ferro-concrete items
Полностью »f. to strengthen (d.), to reinforce (d.); to intensify (d.); (səsi, cərəyanı) to amplify
Полностью »f. renforcer (se), devenir vi (ê) plus fort, -e ; devenir vi (ê) violent, -e
Полностью »f. 1) intensifier vt, renforcer vt ; 2) enflammer vt, attiser vt, ranimer vt ; ədavəti ~ attiser l’hostilité
Полностью »...armer ; faire assembler par des armatures ; faire garnir ; faire renforcer par les armatures
Полностью »f. to strengthen (d.), to reinforce (d.), to intensify (d.), to sharpen (d.), milli ədavəti ~ to rouse / to stir up national hatred
Полностью »...compliquer vt, exagérer vt, augmenter vt, aggraver vt ; nəzarəti ~ renforcer le contrôle ; beynəlxalq gərginliyi ~ aggraver la tension internationale
Полностью »f. tex. être armé,-e (garni ; -e) d’armature (ou d’armure) ; être renforcé, -e (protégé, -e) d’une armature
Полностью »f. devenir vi (ê) intense ; renforcer (se) ; accentuer (s’) (səs haqq.) ; aggraver (s’), attiser (s’), envénimer (s’) (hiss haqq.) ; qasırğa şiddətlən
Полностью »...(de bois ou de métal) ; garnir d’une sorte d’armure (d’armature) ; renforcer vt ; protéger d’une armature ; fortifier par les armatures
Полностью »f. to strengthen (d.), to reinforce (d.); to intensify (d.); (səsi, cərəyanı) to amplify (d.); müşahidəni ~ to double the watch (for, over); qidanı ~
Полностью »...hopeless, desperate; ~ vəziyyət desperate state; ~ qalmaq to be* enforced, to be* in a desperate situation; ~ olmaq to be* hopeless (about / of)
Полностью »...paix ; ~ü qoruyub-saxlamaq sauvegarder la paix ; ~ü möhkəmlətmək renforcer, raffermir (consolider) la paix ; ~ü pozmaq violer (rompre) la paix ; ~ü t
Полностью »