[lat.] Tamaşanın, konsertin, kinoçəkilişi üçün səhnənin və s. hazırlanması üçün görülən ilkin işlər; habelə nümunə üçün onların ifası; məşq
Полностью »разг. I сущ. репетиция (разучивание или пробное исполнение произведения, предназначенного для спектакля, концерта и т.п.) II прил. репетиционный. Repe
Полностью »[lat.] репетиция (тамаша, концерт ва мс. гьазурун патал виликамаз ийидай крар; чешне патал виликамаз гьазур жез къугъун, ролар эзберун, манияр ягъун,
Полностью »...геж ийимир. Тамаша гьазурна кӀанда. А. А. Умуд.... акьван гагьди репитицияр хъувурла генани хъсан жеда. Анжах «лал хьухь, киса!» лугьузвай чкадилаи
Полностью »репетиция (театрда къугъун патал виликамаз гьазур жез къугъун, ролар эзберун, къугъвадайла ийидай вири крар авун).
Полностью »ж 1. repetisiya, məşq; məşq etmə, təkrar etmə, öyrənmə; 2. köhn. zəng (cib saatında); ◊ генеральная репетиция axırıncı məşq; son məşq.
Полностью »репетиция : репетиция авун - репетировать (что-л.); репетиция тухун - проводить репетицию.
Полностью »...предварительное исполнение, подготовка чего-л. Репетиция парада. Репетиция матча. Революция 1905 г. была репетицией Октября. 2) = репетир Часы с репе
Полностью »сов. repetisiya etmək, məşq etmək; repetisiya vasitəsi ilə yaxşı hazırlamaq.
Полностью »ж repetisiya nəticəsində yaxşı hazırlanma, yaxşı tərtib edilmə (tamaşa).
Полностью »прич. repetisiya edilmiş, məşq edilmiş, təkrar edilmiş, öyrənilmiş (rol).
Полностью »...(ümumi) planı; 2. axırıncı, sonuncu, həlledici; ◊ генеральная репетиция axırıncı repetisiya; генеральное сражение qəti (həlledici) vuruşma; генеральн
Полностью »1. repetisiya etmək, məşq etmək, təkrar etmək, öyrənmək; 2. zəif oxuyan şagirdə kömək etmək
Полностью »сов. и несов. repetisiya edilmək, məşq edilmək, təkrar edilmək; öyrənilmək (pyes, rol).
Полностью »n 1. repetisiya, məşq, məşq etmə; dress ~ son / axırıncı məşq; 2. təkrar, təkrar etmə
Полностью »сов. и несов. 1. repetisiya etmək, məşq etmək, təkrar etmək, öyrənmək (pyesi, rolu); 2. zəif oxuyan şagirdə kömək etmək.
Полностью »-рую, -руешь; св. что Разучить, подготовить путём репетиций. Пьеса срепетирована ещё недостаточно.
Полностью »-и; мн. род. - -лок; ж.; проф. Генеральная репетиция. Сегодня - генералка, завтра - премьера.
Полностью »...ж. Слаженность, согласованность в игре, в исполнении, достигаемая путём репетиций; сыгранность.
Полностью »см. репетиция 1); -ая, -ое. Р-ая работа. Репетиционный костюм. Репетиционный зал. Репетиционный период.
Полностью »n. repertoire, repertory. РЕПЕТИСИЯ n. rehearsal; run through; repetition. РЕПОРТЁР n. reporter, pressman, journalist.
Полностью »n. repertoire, repertory. РЕПЕТИСИЯ n. rehearsal; run through; repetition. РЕПОРТЁР n. reporter, pressman, journalist.
Полностью »несов. 1. театр. репетиция авун. 2. тарсар чирун, тарсар чириз куьмек гун (кьулухъ галамукьзавай ученикдиз, кIелзавайдаз).
Полностью »-и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж. Репетиция хора. Два раза в неделю устраивать спевки.
Полностью »v 1. repetisiya / məşq etmək; They are rehearsing for a new TV show Onlar yeni televiziya tamaşasını məşq edirlər; 2. təkrar etmək; sadalamaq; 3. ifad
Полностью »I сыгровка = сыгровка Репетиция оркестра. Собраться на сыгровку. II сыгровка -и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; см. сыгровка II
Полностью »-рую, -руешь; св. что Провести репетицию или ряд репетиций чего-л. Прорепетировать свой выход. Прорепетировать свою роль. Прорепетировать сцену ещё ра
Полностью »...арию в оркестровом сопровождении. О-ое звучание. О-ая партия. О-ая репетиция. О-ая музыка. О-ая переработка пьесы. О-ая яма.
Полностью »...keçirilib проведено собрание, repitisiya keçirildi проведена репетиция 3) добиться принятия, утверждения чего-л. Mövzu elmi şuradan keçirildi тема пр
Полностью »...qarşılaması onun ürəyindən idi, çox sevinirdi (H.Abbaszadə); HAZIRLIQ, REPETİSİYA.
Полностью »...последний матч, sonuncu tur последний тур, sonuncu məşq последняя репетиция (тренировка), sonuncu tamaşa последнее представление, sonuncu imkan после
Полностью »...Протекающий наряду с чем-л., одновременно. П-ая работа двух генераторов. П-ая репетиция в театре. • - параллельное соединение
Полностью »...судна (кратчайший путь из места отправления в место прибытия). Г-ая репетиция (последняя перед премьерой). Г-ое сражение (вооруженное столкновение гл
Полностью »...занятия, тренировки и т.п.) Условный противник. У-ая ситуация. Репетиция шла при условных декорациях. Тушить условный пожар. в) отт. Являющийся симво
Полностью »