sif. [ər. sülh və fars. …pərvər] bax sülhsevər. [Bağır xan:] Biz düşmənin sülh təklifini qəbul etməklə, sülhpərvər dünyanın məhəbbətini daha artıq qaz
Полностью »(sülhsevər) sif. pacifique, épris, -e de paix ; ~ qüvvələr forces fpl, pacifique ; ~ siyasət yeritmək mener une politique pacifique
Полностью »прил. 1. sülhsevər, sülhpərvər; миролюбивые народы sülhsevər xalqlar; 2. dinc, sakit, dostluq; миролюбивая политика sülhsevər siyasət.
Полностью »...arasında sülh olmasını istəyən (adam), sülhpərvər. Sülhsevər siyasət. Sülhsevər dövlət.
Полностью »SÜLHSEVƏR(N) Bir inam, bir qərar, bir əzm; get-gedə bərkiyir sülhsevər insanlarda (R.Rza); SÜLHPƏRVƏR Rüstəm bəy qan intiqamına həris olduğu halda, Fə
Полностью »...country Burada kənddə elə sakitlikdir; 2. sülhsevər, sülhpərvər; ~ nations sülhsevər xalqlar
Полностью »SÜLHSEVƏR(N) Bir inam, bir qərar, bir əzm; get-gedə bərkiyir sülhsevər insanlarda (R.Rza); SÜLHPƏRVƏR Rüstəm bəy qan intiqamına həris olduğu halda, Fə
Полностью »...любяший мир, согласие, не склонный к вражде, ссорам, войнам. Sülhsevər xalqlar миролюбивые народы 2. основанный на миролюбии, дружественный. Sülhsevə
Полностью »s. peace-loving, peaceful; ~ xalqlar peace-loving peoples; ~ siyasət peaceful policy
Полностью »прил., сущ. ислягьвал кӀани, ислягьвилин терефдар, халкьарин арада ислягьвал хьун кӀани (кас).
Полностью »...(S.Vəliyev); [Bağır xan:] Biz düşmənin sülh təklifini qəbul etməklə, sülhpərvər dünyanın məhəbbətini daha artıq qazana bilərik (M.S.Ordubadi).
Полностью »[ər. ruh və fars. ...pərvər] прил. клас. руьгьдиз къуват гудай, уьмуьр гудай; ччан гъидай, руьгь кутадай
Полностью »прил. радостный (доставляющий радость, удовольствие). Ruhpərvər sözlər радостные слова, ruhpərvər hisslər радостные чувства
Полностью »...verən; canlandırıcı. ruhlandırıcı. …Mən bu gün bir neçə xəbərlər eşitmişəm ruhpərvər və pakizə, ona görə şadlığımdan bilmirəm nə edəm. N.Vəzirov. [Si
Полностью »...olan” mənasında işlənən ikinci tərkib hissəsi; məs.: azadlıqsevər, sülhsevər, insansevər, kitabsevər.
Полностью »сущ. единодушие, солидарность, сплочённость, единство. Sülhsevər qüvvələrin yekdilliyi сплочённость миролюбивых сил, yekdilliyin möhkəmlənməsi укрепле
Полностью »goodwill1 n 1. rəğbət, hüsn-rəğbət; 2. xeyirxahlıq; policy of ~ sülhsevər siyasət; 3. qeyrət, səy, cəhd, sövq, hazır olma, amadəlik, hazırlıq; to be f
Полностью »...съезд, совещание широкого состава (преимущественно международный). Sülhsevər qüvvələrin ümumdünya konqresi Всемирный конгресс миролюбивых сил 2. назв
Полностью »...qayğısız, iztirabsız, arxayın, aram; ислягь уьмуьр sakit həyat; 4. dinc, sülhsevər, xeyirxah; * ислягь авун a) sakit etmək, sakitləşdirmək; b) məc. r
Полностью »...deyir yollara satılmış mürtəcelər (S.Rüstəm); Mərəndin mütərəqqi və sülhsevər adamları da bu bayramı birinci dəfə olaraq azad və sıxıntısız keçirmək
Полностью »...independent ~s müstəqil xalqlar / millətlər; peace-loving ~s sülhsevər xalqlar / millətlər; The president spoke on the radio to the nation Prezident
Полностью »...etmək kimin одобрить предложение чьё, biz dövlətimizin apardığı sülhsevər siyasəti təqdir edirik мы одобряем миролюбивую политику, проводимую нашим г
Полностью »...həmrəyəm я солидарен с докладчиком 2. солидаризоваться с кем, с чем. Sülhsevər qüvvələr həmrəy oldular солидаризировались миролюбивые силы
Полностью »...birləşmə zərurəti необходимость объединения 3. единение, сплочение. Sülhsevər qüvvələrin sıx birləşməsi тесное сплочение миролюбивых сил 4. слияние.
Полностью »...to accept an offer; (evlənmək barədə) to accept a proposal; sülhsevər ~ peaceful proposal; 2. (iclasda) proposal; motion; ~ irəli sürmək to propose /
Полностью »...(промышленная) страна, inkişaf etməkdə olan ölkələr развивающиеся страны, sülhsevər ölkələr миролюбивые страны, qonşu ölkələr соседние страны, ölkəni
Полностью »...(une) âme qui vive ; böyük ~ (şəxsiyyət) un grand homme ; bütün sülhsevər ~lar tous les hommes épris de la paix ; qəribə ~ un drôle de coco ; əslzadə
Полностью »...обращение к кому-л. с призывом). Xalqa müraciət обращение к народу, sülhsevər qüvvələrin ümumdünya konqresinin müraciəti обращение Всемирного конгрес
Полностью »...zəhmət çək(in); люди доброй воли vicdanlı (namuslu) adamlar, sülhsevər adamlar (insanlar).
Полностью »...siyasət внутренняя политика, xarici siyasət внешняя политика, sülhsevər siyasət миролюбивая политика, milli siyasət нацинальная политика, hökumətin s
Полностью »...ümumi azaldılması haqqında məclisin qəbul etdiyi qərar eyni zamanda sülhsevər xalqların möhkəm sülh və beynəlxalq təhlükəsizliyi bərqərar etmək əzmin
Полностью »...dinləmək ümidi ilə dostumla birlikdə eyvana çıxdım. M.Rzaquluzadə. 2. Sülhsevər, xeyirxah, sakit. 3. Əmin-amanlıq, sülh və dinclik şəraitində keçən.
Полностью »...Qabaqcıl qüvvələr передовые силы, demokratik qüvvələr демократические силы, sülhsevər qüvvələr миролюбивые силы, mürtəce qüvvələr реакционные силы, t
Полностью »