one feels (felt) relieved / one’s heart feels (felt) easier / Cf. a load fell from one’s shoulders отлегло от сердца (о чувстве успокоенности, удовлет
Полностью »...səpildi. Çəmənzəminli. Düşdükcə günəş qırmızı bayraqların üstə; Güllər səpilər sanki bu torpaqların üstə. S.Rüstəm. Səpindən sonra cərgələrin üstünə
Полностью »глаг. 1. сеяться, быть посеянным (разбросанным на почву для посева). Pambıq səpildi хлопок посеян, buğda səpildi пшеница посеяна 2
Полностью »f. to come* out in a rash; to become* blotchy / pimply, to be* covered with a rash
Полностью »глаг. ушибаться, быть ушибленным; растягиваться, быть растянутым (быть поврежденным из-за неловкого движения – о сухожилиях, связках)
Полностью »bax sarınmaq. Qaraqaş tilsimli qılıncnan əjdahanı quyruğunnan yaraladı. Əjdaha dönüb sərildi Qaraqaşa
Полностью »...1. Əl və ayaqlarını açıb uzanmaq. Divana sərilmək. Xalça üstünə sərilmək. – Qucağı uşaqlı arvadlardan bir neçəsi özündən gedib, qarın üstünə sərilmiş
Полностью »...sərələnmək 2. распластываться, распластаться (лечь плашмя). Yerə sərilmək распластаться на земле, xalçanın üstünə sərilmək распластаться на ковре 3.
Полностью »1. быть разостланным, расстилаться; 2. быть развешанным (для сушки); 3. растянуться, развалиться, разлечься плашмя;
Полностью »f. 1. to be* spread (out); 2. to be* hanged; 3. (yayxanıb oturmaq) to sprawl, to lounge
Полностью »гл. 1. ярх хьун, яргъи хьун, къаткун (кӀвачер гагьадарна); divana sərilmək дивандал ярх хьун; // ярх хьун, акъалдун, алукьун, чиле акьун; // ярх хьана
Полностью »1. SƏRİLMƏK, DÖŞƏNMƏK, SALINMAQ 2. sərilmək bax uzanmaq 1 3. sərilmək bax yıxılmaq 1
Полностью »məch. 1. Səsvermə nəticəsində üstünlük almaq. İclasa sədr seçilmək. 2. Hər hansı xüsusiyyətinə, keyfiyyətinə və s.-yə görə başqalarından fərqlənmək, a
Полностью »...избранным. Deputat seçilmək быть избранным депутатом, direktor seçilmək быть выбранным директором, nümayəndə seçilmək haraya быть избранным делегатом
Полностью »1. быть выбранным, избранным, отобранным; 2. распознаваться, выделяться, разниться, отличаться, различаться;
Полностью »məch. 1. хкянаваз хьун; 2. масабурулай фаркьлу хьун, фаркьлуз акун, хкатна акун; 3. кьатӀуз хьун, вилиз акун, акун
Полностью »1. SEÇİLMƏK, ÜSTÜNLÜK ALMAQ 2. SEÇİLMƏK, GÖRÜNMƏK, NƏZƏRƏ ÇARPMAQ 3. seçilmək bax fərqlənmək
Полностью »глаг. 1. быть любимым, любимой кем-л. Uşaqları tərəfindən sevilmək быть любимой (любимым) своими детьми, əri tərəfindən sevilmək быть любимой мужем 2.
Полностью »f. Duyulmaq, hiss edilmək, başa düşülmək. Üzüntülü bir intizar [Rübabənin] hərəkətlərindən sezilirdi. Mir Cəlal. Nabat xala güclə sezilən (f.sif.) bir
Полностью »глаг. чувствоваться (проявляться, быть заметным, доступным наблюдению); ощущаться. Hərəkətlərindən əsəbilik sezilirdi в движениях чувствовалась нервоз
Полностью »f. to be* felt / noticed; to make* oneself / itself felt; to let* oneself / itself be noticed
Полностью »vt (Flüssigkeit) səpmək, səpələmək; vi 1. səpilmək; 2. (Funken) qığılcım saçmaq; es sprüht yağış narın yağır
Полностью »1. f. Soxulmaq, zorla girmək, dürtülmək, özünü soxmaq. Uşaq anasının qucağına təpildi. – [Sara] vaxsey, ciyərin yansın! Kişi bilər, – deyə, evə təpild
Полностью »...врываться, ворваться (стремительно войти, вбежать куда-л.). Otağa təpilmək ворваться в комнату 3. набиваться, быть набитым, впихиваться, быть впихнут
Полностью »f. 1. to squeeze (in, into); to squeeze oneself (in, into); 2. to be* squeezed (in, into); 3. bax soxulmaq
Полностью »f. fourrer (se) ; faire irruption dans, (chez) ; être bourré, -e, être rempli, -e
Полностью »“Özünü harasa (tünlüyə, camaat arasına) soxmaq” deməkdir. Məncə, təpik (zərbə mənasında) sözü ilə qohumdur: başqalarını təpikləmək, aralamaq yolu ilə
Полностью »ОСЫ́ПАТЬСЯ сов. tökülmək, səpilmək, səpələnmək, dağılmaq. ОСЫПА́ТЬСЯ несов. 1. bax сыпаться; 2. səpilmək; 3. örtülmək; 4. məc. bəzədilmək.
Полностью »несов. 1. bax обрызгаться; 2. çilənmək, səpilmək, sıçradılmaq, sıçradılıb isladılmaq.
Полностью »несов. 1. çilənib qurtarmaq, səpilib qurtarmaq; 2. çilənmək, səpilmək, sıçradılmaq.
Полностью »несов. 1. bax отсеяться; 2. məc. seçilmək, ayrılmaq; 3. səpilmək, səpilib qurtarmaq.
Полностью »НАСЫ́ПАТЬСЯ сов. tökülmək. НАСЫПА́ТЬСЯ несов. 1. tökülmək, doldurulmaq; 2. səpilmək, səpələnmək.
Полностью »сов. 1. tökülmək, əlavə edilmək; 2. səpilmək; 3. dibinə tökülmək, dibi doldurulmaq.
Полностью »несов. 1. bax разбрызгаться; 2. səpilmək, sıçradılmaq, dağıdılmaq (su və s.).
Полностью »несов. 1. bax усеяться; 2. tökülmək; 3. (başdan-başa) səpilmək (torpaq sahəsi).
Полностью »məch. Güvədən qorumaq üçün naftalin səpilmək, naftalin tökülmək. Xalçalar naftalinlənib.
Полностью »несов. 1. təkrar əkilmək, yenidən səpilmək; 2. hamısı əkilmək; 3. təkrar elənmək; 4. hamısı ələnmək.
Полностью »несов. 1. çilənmək, səpilmək, isladılmaq; 2. tib. vurulmaq, iynə ilə qana yeridilmək (dərman).
Полностью »несов. 1. səpilmək, əkilmək; 2. bakt. yetişdirilmək (mikroorqanizm); 3. məc. yayılmaq, intişar etdirilmək; 4. məc. səpələnmək, tökülmək.
Полностью »...(suvaq) qopub tökülmüşdür. ОБСЫПА́ТЬСЯ несов. 1. bax обсыпаться; 2. səpilmək.
Полностью »ПОДСЫ́ПАТЬСЯ сов. 1. səpilmək, tökülmək; 2. məc. dan. yaltaqlanmaq, sülənmək, yaltaqcasına müraciət etmək (təmənna ilə). ПОДСЫПА́ТЬСЯ несов. bax подсы
Полностью »...yerdən başqa yerə); 2. qədərindən artıq tökülmək, çox tökülmək; 3. səpilmək (şeylərin arasına); 4. məc. doldurulmaq (sitatlarla və s.).
Полностью »...şeyin üzərinə yayılmaq, gəlmək, düşmək, saçmaq, enmək, çilənmək, səpilmək (işıq, şüa haqqında).
Полностью »...şeyin üzərinə yayılmaq, gəlmək, düşmək, saçmaq, enmək, çilənmək, səpilmək (işıq, şüa haqqında).
Полностью »1. məch. Duz vurulmaq, üstünə duz səpilmək. 2. məch. Canına duz hopdurulmaq. 3. t-siz. Duzlar əmələ gəlmək, tərkibində mineral duzların miqdarı artmaq
Полностью »...səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək, səpələmək.
Полностью »...səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək, səpələmək.
Полностью »məch. k.t. Kimyəvi preparatlar vurulmaq, sürtülmək, yaxud səpilmək. Yetmiş hektar sahə tamamilə hazırlanmış, bu sahəyə səpiləcək çiyid seçilib qurtarm
Полностью »...tökmək; to ~ the floor with sand döşəməyə qum tökmək; 3. çilənmək, səpilmək, sıçramaq; The water sprinkles up Su yuxarı sıçrayır
Полностью »