сущ. разг. солдатская служба; soldatlıq etmək служить (быть на военной службе)
Полностью »сущ. султанство: 1. власть султана 2. монархическое государство во главе с султаном, султанат
Полностью »...Солдатики идут (Некрасов). 2) Игрушка - фигурка солдата. Оловянный солдатик.
Полностью »прил. разг. солдатский (такой, как у солдата). Soldatı yeriş солдатская походка, soldatı duruş солдатская выправка
Полностью »to do smth. for company / to keep someone company / to do smth. along with someone / to do smth. just to be sociable за компанию
Полностью »сущ. см. soltanlıq ◊ subaylıq sultanlıqdır (об отсутствии забот и хлопот у холостяка, преимуществах холостяцкой жизни) холостяк – что вольный казак
Полностью »...əsasında əmələ gələn yaxınlıq; dostluq. Yoldaşlıq duyğusu. Yoldaşlıq vəzifəsi. Yoldaşlıq münasibəti. – [Süleyman:] Yox, bu, yoldaşlıq haqqında namərd
Полностью »...товарищество II прил. товарищеский. Yoldaşlıq münəsibəti товарищеские отношения, yoldaşlıq məhkəməsi товарищеский суд, yoldaşlıq görüşü товарищеская
Полностью »I. i. comradeship; ~ etmək to be* comrades II. s. comradely; friendly, amicable; ~ münasibətləri friendly / amicable relations; ~ görüşü id
Полностью »сущ. юлдашвал, дуствал; // юлдашвилин, дуствилин; ** yoldaşlıq məhkəməsi куьгьн. юлдашвилин суд.
Полностью »is. camaraderie f ; amitié f ; ~ etmək être camarade (və ya ami, -e) ; ~ münasibətləri relations f pl amicales ; idm
Полностью »cannon-fodder / food for powder * пушечное мясо (о солдатах, насильственно или бессмысленно посылаемых на смерть)
Полностью »прил. 1. yoldaşlıq -i[-ı]; товарищеские отношения yoldaşlıq münasibəti; 2. idm. qeyri-rəsmi, yoldaşlıq -i-ı; ◊ товарищеский суд yoldaşlıq məhkəməsi.
Полностью »прил. 1. обученный. Təlimli əsgərlər обученные солдаты 2. дрессированный, выдрессированный
Полностью »нар. гъилер чиле акӀурна галч)ур жез-жез. Солдатриз пацаралдини физ чирзава. Р.
Полностью »м фельдфебель (пачагьдин армияда солдатрин кьилел алай унтер- офицеррикай, ротадин командирдин куьмекчи).
Полностью »нареч. 1. кучами 2. группами. Əsgərlər koma-koma oturmuşdular солдаты сидели группами
Полностью »м 1. əsgər; 2. zool. atlı qarışqa; ◊ в солдаты (брать, идти) əsgərliyə (almaq, getmək); в солдатах (быть, служить) əsgərlikdə (olmaq); hərbi qulluqda
Полностью »...солдатах быть, служить (разг.; на военной службе). Пахотные солдаты (в России 17 - 19 вв.: пехотные солдаты, прикреплённые к земле, но, в отличие от
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. əsgər, soldat; солдатдин əsgər -i [-ı]; 2. valet, soldat (qumar kağızında).
Полностью »...солдат, bir rota (bölük) əsgər рота солдат, əsgərlər və matroslar солдаты и матросы 2. перен. военный человек, воин, военнослужащий вообще. Bizim gen
Полностью »нареч. Короткими перебежками, с остановками для временного укрытия. Солдаты двигались вперебежку.
Полностью »[ər.] прил. аскердиз (солдатдиз, аскервилиз, дяведин къуллугъдиз, кьушундиз) талукь тир; аскердин; аскеррин; аскервилин, дяведин (мес. форма).
Полностью »несов. стхавал авун, кIевиз дуствал авун (империалистрин дяведа солдатри душмандин кьушунрихъ галаз дяве акъвазарна дуствал авун).
Полностью »...(H.Abbaszadə); ƏSGƏRİ XİDMƏT Deyirlər boynunda var sənin əsgəri xidmət (M.Rahim); SOLDATLIQ, SƏRBAZLIQ (köhn.).
Полностью »...SIXLAŞMAQ Arabir sıxlaşır səyyar buludlar (Ə.Kürçaylı); Getdikcə soldatlar seyrəkləşir, dəhliz tez-tez lap boş qalırdı (C.Məmmədov).
Полностью »-брею, -бреешь; св. см. тж. забривать кого Взять в солдаты, признав годным к военной службе. Забрить в армию. - забрить лоб
Полностью »...Приученный муштрой к строгой дисциплине, беспрекословному повиновению. В-ые солдаты. В-ая армия. В-ые ученики.
Полностью »нареч. парами, попарно. Əsgərlər cüt-cüt dururdular солдаты стояли попарно, cüt-cüt getmək идти парами, cüt-cüt gəzmək гулять (ходить) парами
Полностью »...опоясанным, подпоясываться, быть подпоясанным. Əsgərlər toqqalandılar солдаты подпоясались 2. затягиваться, быть затянутым ремнем. Çamadan toqqalanıb
Полностью »-туюсь, -туешься; св. 1) Проявить неповиновение властям, поднять бунт. Солдаты взбунтовались. 2) трад.-лит. Прийти в движение, волнение (о море, реке
Полностью »