...предотвратить (заблаговременно устранить, предупредить). Münaqişəni sovuşdurmaq предотвратить конфликт
Полностью »f. 1. bax soxmaq; 2. to insert (d. in, into) imperceptibly; to put* (d.in) hastily; 3. (tələsik yemək) to tuck in (d
Полностью »гл. рах. 1. кил. soxmaq 1); 2. пер. рах. сухун, алцурарна, мецив кьуна, бижвална гун, кьилелай авун.
Полностью »f. dan. 1. bax soxmaq 1-ci mənada. 2. məc. dan. Aldadaraq, dilə tutaraq, biclik işlədərək, hiss etdirmədən vermək, ötürmək, başından eləmək
Полностью »...Köhnə şeyləri soxuşdurmaq подсовывать старые вещи, çürük malı soxuşdurmaq подсунуть гнилой товар кому
Полностью »f. Paltarını çıxarmaq (başqasının). Xədicə oğluna təsəlli verdi, sonra … soyundurub yatağa uzandırdı
Полностью »...раздевать, раздеть (снимать, снять с кого-л. какую-л. одежду). Uşağı soyundurmaq раздеть ребёнка 2. разувать, разуть (снимать, снять обувь с кого-л.)
Полностью »f. 1. Birləşdirmək, bitişdirmək. Çayın qollarını qovuşdurmaq. – Firəngistanın və ingilisin dövlətli kəsləri iki icma bina ediblər ki, [La-Manşın] altı
Полностью »icb. агудун, мукьвалрун, мукьва авун; мукьва хьуниз, авсият хуьниз мажбур авун; // сад-садав кьурун, сад-садав кьадайвал авун
Полностью »icb. Yaxınlaşdırmaq; yaxınlaşmağa, ünsiyyət bağlamağa məcbur etmək və ya vasitə olmaq. // Uyğunlaşdırmaq
Полностью »f. 1. to join (d.), to unite (d.); to connect (d.); 2. to marry (d.), to join (d.), to join in marriage (d
Полностью »...kimi, nəyi 1. соединять, соединить; сводить, свести. Sevgililəri qovuşdurmaq соединить влюблённых 2. объединять, объединить
Полностью »глаг. 1. kimi kimə сближать, сблизить (сделать близкими кого-л.) 2. nəyi nəyə соотносить, соотнести (установить соотношение между чём-л
Полностью »QOVUŞDURMAQ – AYIRMAQ Muğanlı Səfərəli qızını sevgilisinə qovuşdurmadımı? (M.F.Axundzadə); Bəli, Mariananı ondan ayırmağı ancaq sən bacararsan (S.Qədi
Полностью »гл. 1. кукӀурун, галкӀурун, сад авун (мес. кьве вацӀ, рекьер ва мс.); 2. сад-садал ацалдун, сад-садав агакьарун, сад авун, санал жедайвал авун (мес
Полностью »...yerini yağlı dərmanlar və s. sürtməklə ovmaq. Kamfora sürtərək ovuşdurmaq. Ayağını qarla ovuşdurmaq.
Полностью »глаг. 1. массировать: 1) делать, сделать массаж. Dizlərini ovuşdurmaq массировать колени, alnını ovuşdurmaq массировать лоб, kürəyini ovuşdurmaq масси
Полностью »OVUŞDURMAQ Kimisi dərs oxuyur, kimisi falaqqadan tezə çıxmış ayaqlarını ovuşdurub ağlayır.. (Ə.Haqverdiyev); MASAJ ETMƏK/ELƏMƏK Yanvarın 4-də C.Məmməd
Полностью »гл. 1. тӀушунун; тупӀаривди, гъиливди кьаз чьукьуьн, шуьткьуьрун; массаж авун, массажун; 2. къачӀур, камфора ва мс
Полностью »f. to undress (d.), to help smb. to undress; Uşağı soyundur Undress the baby / the child
Полностью »f. to cause smth. to become faded / discoloured; (bitki) to cause to get / to become withered (d.)
Полностью »глаг. 1. разлаживать, разладить (вызвать разлад, ссору между кем-л.) 2. см. pozğunlaşdırmaq
Полностью »...küçüklüyündən Bakıya gətirib il yarım, iki il bəsləməyə başlar və boğuşdurmaq üçün hazırlaşdırardılar. H.Sarabski.
Полностью »глаг. 1. натравливать (собак) друг на друга 2. перен. прост. натравливать (людей) друг на друга, разжигать вражду
Полностью »...общипывать, общипать (грубо, неаккуратно). Tükləri (lələkləri) yoluşdurmaq общипать перья 2. грубо рвать, срывать плоды с деревьев. Ənciri yoluşdurma
Полностью »f. (iti) to induce to fight, to make* fight (with), to set* on; itləri ~ to set* dogs on
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi заставить кого-л. сливаться, слиться, соединяться, соединиться с кем, с чем-л
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to massage (d.); 2. to ask / to cause smb. to crumble (d.)
Полностью »...Xalqı susdurmaq olmaz нельзя заставить народ молчать, pulemyotu susdurmaq заставить замолчать пулемёт 2. перен. подавлять, подавить (насильно положит
Полностью »SUSDURMAQ (danışmağa qoymamaq) ..Filan ayda, filan gündə; boğacaq nəfəsini; Susduracaq əbədi bir sükut içində; torpaq, su, hava kimi adi olan səsini (
Полностью »...şeyi təzahür etməyə, üzə çıxmağa qoymamaq; boğmaq. Kədərini susdurmaq. – [Muradın] kefini pozmamaq üçün marağımı susdurdum. Çəmənzəminli.
Полностью »иъб. 1. кисарун, ван атӀун (кьун), кисуниз (ван атӀуниз, рахун тавуниз) мажбур авун; 2. пер. винел акъатиз тун тавун; бамишун (мес
Полностью »...bir-biri ilə yarışdırmaq. Uşaqları ötüşdürmək. 2. f. Ötürmək, sovuşdurmaq, başdan eləmək. Hərifi xoş dillə ötüşdür getsin.
Полностью »...keçirir. İzolyatorlar elektrik keçirmir. 10. məc. Ötürmək, sovuşdurmaq. Rüstəm kişi Qara Kərəmoğlunun sözünü zarafatla keçirmək istədi. M.İbrahimov.
Полностью »