to see everything through rose-coloured spectacles смотреть сквозь розовые очки / видеть всё в розовом цвете
Полностью »to see (look at) someone or smth. through rose-coloured spectacles (glasses) * смотреть сквозь розовые очки (не замечать недостатков, идеализируя кого
Полностью »n 1. mənzərə, səhnə; sad ~ qəmli / kədərli mənzərə; to make a ~ of oneself 1) hamının diqqətini özünə cəlb etmək; 2) gülünc vəziyyətə düşmək; 2
Полностью »i. spectacle; show; performance; play; (küçə tamaşası) pageant; (gündüz tamaşası) matinee; ~ etmək to look (at), to gaze (at); (filmə, pyesə və s.) to
Полностью »to see smth. through rose-coloured spectacles / to cast (to put) a lively colour (colours) on smth. / to depict (to paint, to represent) smth. in glar
Полностью »n. eyeglasses, spectacles, glasses, set of lenses attached to a frame and used improve vision.
Полностью »n. eyeglasses, spectacles, glasses, set of lenses attached to a frame and used improve vision; also. . айнаяр.
Полностью »n. eyeglasses, spectacles, glasses, set of lenses attached to a frame and used improve vision; also. . айнаяр.
Полностью »i. spectacles, specs, eyeglasses, glasses; (gün üçün) sunglasses; (toz və s. üçün) goggles; ~ geyinmək to wear* glasses
Полностью »i. (pair of) spectacles pl.; glasses pl.; günəş eynəyi sun-glasses; (gözü tozdan və s. qorumaq üçün geyilən) goggles; ~ taxmaq / geymək to wear* glass
Полностью »...over her dress; eynəyin ~ baxmaq to look over the top of one’s spectacles pl.
Полностью »1) n. sight; spectacle, pageant; show, performance; 2) n. amusement, fun; game, sport; toy; trick; 3) n. spectacle, show, extravagant public performan
Полностью »n. scene; stage, platform; performance, spectacle сегьнедин adj. scenic; histrionic, theatrical; stagey.
Полностью »n. scene; stage, platform; performance, spectacle сегьнедин adj. scenic; histrionic, theatrical; stagey.
Полностью »sif. inintéressant, -e ; sans intérêt ; insignifiant, e ~ tamaşa spectacle m inintéressant (və ya ennuyeux)
Полностью »is. spectacle m extraordinaire ; luxe m, somptuosité f, splendeur f ; assortiment m, service m ; çay ~ı service m à thé
Полностью »...~ mathématiques élementaires ; ali ~ mathématiques supérieures (spéciales) ; tətbiqi ~ mathématiques appliquées
Полностью »...d’estrade, de variété ; ~ artisti artiste m de variétés, ~ tamaşası spectacle de variétés
Полностью »...conférences) ; oxu ~ı salle de lecture ; tamaşa ~ı salle de spectacle ; kino ~ı salle obscure, salle de cinéma ; fitnes ~ı salle de musculation ; göz
Полностью »...alır; 2. tez-tez rast gəlinən / təsadüf edilən; adi, həmişəki; ~ sight / spectacle adi mənzərə; 3. tez-tez təkrar olunan; ~ visits tez-tez təkrar ola
Полностью »...supérieur ; ~ prinsip principe m suprême ; ~ riyaziyyat mathématiques f pl spéciales (supérieures) ; ~səviyyədə au sommet ; ~ təhsil enseignement m s
Полностью »...ayaqqabısı olmaq; What had she on? O nə geyinmişdi?: He had his spectacles on O, eynəyini taxmışdı ◊ to be ~ to smb. 1) kiminsə hiyləsini başa düşmək
Полностью »