...притемнять, притемнить (сделать несколько темнее по цвету). Saçlarını tündləşdirmək притемнить волосы 2. затемнять, затемнить 3. загущать, загустить
Полностью »f. to cause (d.); to become* (içkini) strong / (rəngi) deep / (yeməyi) pungent, to make* dark / deep / strong / (xörəyi) pungent
Полностью »to paint all the same colour / Cf. to reduce everyone to the same level / to make everyone fit into the same pattern * подгонять всех под один колер (
Полностью »...A.Şaiq. Muğan günəşi adamı yandırırdı. M.İbrahimov. 3. Qaraltmaq, rəngini tündləşdirmək. Dağ havası adamın üz-gözünü yandırır. – [Ceyranın] açıq hava
Полностью »глаг. 1. затемняться, быть затемнённым к ем-л. (быть насыщенным тёмным оттенком к основному цвету) 2
Полностью »глаг. равнять, поравнять, уравнивать, уравнять, сравнивать, сравнять: 1. сделать одинаковым по размеру, величине в каком-л
Полностью »сов. 1. pozmaq, çirklətmək; 2. qaralamaq, qaraltmaq, tündləşdirmək, qəlizləşdirmək (qara rəngi).
Полностью »...dərəcələrə görə ayırmaq; 2. (Farbe) çalarlandırmaq, kölgələndirmək, tündləşdirmək; sich ~ dərəcələnmək
Полностью »сов. 1. tündləşdirmək, qaraltmaq 2. məc. tutqunlaşdırmaq, qarışdırmaq (fikri); 3. qaranlıqlaşdırmaq, qaranlıq etmək, işıqlarını keçirmək, maskalamaq (
Полностью »несов. qaranlıqlaşdırılmaq, azca qaranlıq edilmək, tündləşdirilmək, tutğunlaşdırılmaq.
Полностью »несов. 1. kölgələndirilmək, tonu tündləşdirilmək; 2. məc. nəzərə çarpdırılmaq.
Полностью »несов. 1. bərabərləşdirmək, tənləşdirmək; 2. tay etmək, tay tutmaq, bir tutmaq.
Полностью »v 1. kölgə salmaq; tündləşdirmək, tutqunlaşdırmaq; 2. məc. kölgədə qoymaq; daha hörmətli / vacib olmaq; 3. qan qaraltmaq
Полностью »vt 1. bərabərləşdirmək, tənləşdirmək; 2. dem Erdboden ~ yox etmək, yerlə yeksan etmək
Полностью »bax təngləşdirmək 2-ci mənada. Asfaltın boğuq istisi adamın nəfəsini təngidirdi. M.Hüseyn.
Полностью »несов. 1. bax затемниться; 2. tündləşdirilmək, qaraldılmaq; 3. qaranlıqlaşdırılmaq, qaranlıq edilmək, işıqları keçirilmək, işıqları maskalan(dırıl)maq
Полностью »ср 1. tündləşdirmə, tündləşdirilmə, tündləşmə; 2. qaranlıqlaşdırma; işıqları keçirmə, işıqları maskalama; 3. tutqunlaşma, qaranlıqlaşma; 4. tib. ləkə,
Полностью »...Bərabər hala salmaq, bərabər etmək, bir ölçüyə, bir əndazəyə salmaq, tənləşdirmək, tarazlaşdırmaq.
Полностью »сов. 1. kölgələndirmək, kölgə vermək, tonunu tündləşdirmək; эту часть рисунка надо оттенить şəklin bu hissəsini kölgələndirmək lazımdır; 2. məc. diqqə
Полностью »v qaranlıqlaşmaq, qaralmaq; tündləşdirmək (həm də məc.); The sky quickly darkened after sunset Günəş batdıqdan sonra tezliklə səma qaranlıqlaşdı; to ~
Полностью »...rəng; мичӀи-яру tünd-qırmızı; мичӀи-къацу tünd-yaşıl; мичӀи авун a) tündləşdirmək, tutqunlaşdırmaq, qaraltmaq; b) qaranlıq etmək, qaranlıq hala salma
Полностью »