прил. 1. волнующийся. Təlatümlü dəniz волнующееся море 2. перен. тревожный. Təlatümlü həyat тревожная жизнь, təlatümlü günlər тревожные дни
Полностью »...1. Coşqun, dalğalı, tufanlı. Bu gün Adriatik dənizi son dərəcə təlatümlü idi. S.Vəliyev. 2. məc. Həyəcanlı, təlaşlı, iztirablı; kəşməkeşli. Məsumə da
Полностью »s. 1. choppy, rough; Dəniz təlatümlüdür The sea is choppy / agitated; 2. bax həyəcanlı I
Полностью »прил., нареч. 1. лепе алай, тӀурфан алай; 2. пер. къалабулух квай, гъалаба квай.
Полностью »прич. 1. həyəcanlı, əsəbi; 2. dalğalanmış, təlatümlü; взволнованное море təlatümlü dəniz.
Полностью »adj narahat, əsəbi; həyəcanlı, təlatümlü; Wall Street is getting jumpy Vol Strit narahat / təlatümlü vəziyyət alır
Полностью »adj 1. qaynayan; qaynar, coşan, coşğun, təlatümlü; dalğalanan; ~ sun qaynar günəş, ~ water coşan / təlatümlü su; ~ waves coşğun / təlatümlü dalğalar;
Полностью »adj narahat, iztirablı; təlatümlü; ~ times iğtişaşlı / həyəcanlı / narahat vaxtlar
Полностью »...тӀурфан, кӀевиз лепе акьалтун, лепеяр сад-сада акьун, къизмиш хьун (гьуьл); təlatümə gəlmək а) кӀевиз лепе акьалтун, тӀурфан акьалтун, къизмиш хьун (
Полностью »i. 1. alarm; emotion; (dənizdə) choppiness; roughness; Dənizdə təlatüm var The sea is rough / choppy; 2. məc. commotion, perturbation; ~ə gətirmək to
Полностью »...волнение: 1. движение волн на водной поверхности. Dənizdə böyük təlatüm var на море большое волнение 2. нервное возбуждение, сильное беспокойство, вы
Полностью »...Tufan, bərk ləpələnmə, dalğalanma, coşma. Dənizdə … elə bir təlatüm var idi ki, heç deməyə gəlməz. Ə.Sadıq. □ Təlatümə gəlmək – bərk dalğalanmaq, ləp
Полностью »adj 1. toxunulmuş; əsəbi; 2. təlatümlü, dalğalanmış; həyəcanlı; ◊ ~ in the wind təngnəfəslikdən əziyyət çəkən
Полностью »...bilərmi? (M.Rahim); TƏLATÜMLÜ Bu gün Adriatik dənizi son dərəcə təlatümlü idi (S.Vəliyev); DALĞALI. 2. COŞQUN (məc.), QIZĞIN, EHTİRASLI 3. coşqun bax
Полностью »...temper qəzəbdən özünü bilməmək / özündən çıxmaq; 2. coşğun, təlatümlü; ~ sea coşğun / təlatümlü dəniz; 3. kəskin, dözülməz, şiddətli, əzablı, əzabver
Полностью »...hərəkətdə olan; 2. ayaq üstə, yataqdan qalxmış; 3. həyəcanlı, əsəbi, təlatümlü; Everybody was astir with the news Xəbərdən hamı həyəcanlandı
Полностью »sif. 1. Dalğası olan, ləpələnən, dalğalanan; təlatümlü. Dalğalı dəniz. 2. Dalğa şəklində görünən, dalğaya oxşayan, dalğavari. O yanda Puşkinin heykəli
Полностью »həyəcan — əsəbilik — vəlvələ — narahatlıq — təlatüm — vurnuxmaq — çaxnaşıqlıq
Полностью »...dəyişkən, ~ market qeyri-sabit bazar; 3. narahat, həyəcanlı, təlatümlü (dəniz haq.); 4. kəskin, coşğun (hərəkət haq.); qırıq, qırıq-qırıq, kəsik-kəsi
Полностью »...qıvrım, buruq (saç haq.); She has wavy hair Onun qıvrım saçı var; 2. təlatümlü; coşğun, bərk dalğalı (dəniz haq.); 3. tərəddüd edən; səbatsız, qətiyy
Полностью »ср 1. dalğalanma, ləpələnmə, təlatüm; 2. məc. həyəcan, vəlvələ, çaxnaşma, təşviş, iztirab, narahatlıq.
Полностью »...səndələmək, səldirləmək, valaylamaq, valay vurmaq; 3. məc. yırğalanmaq, təlatümə gəlmək, hərəkətə gəlmək.
Полностью »...have roughened Onun əlləri kobudlaşıb; 2. coşmaq, şiddət etmək, təlatümə gəlmək (dəniz haq.)
Полностью »...təşviş etməyə başlamaq; 2. dalğalanmaq, dalğalanmağa başlamaq; coşmaq, təlatümə gəlmək (dəniz).
Полностью »...Çalxanmaq işi, çalxanma, çalxantı. 2. məc. Həyəcan, vəlvələ, təlatüm. Şərqin varmı dincliyi; Bu çalxanış ilində? M.Müşfiq.
Полностью »...hara gedirsən? Fırtınadan bayıra çıxmaq olmur. 2. məc. Coşqun, gurultulu, təlatümlü, mübarizələrlə, keşməkeşlərlə dolu həyat mənasında. Günəş çıxdı s
Полностью »...əyri-üyrülük; 3. kəskinlik, şiddət (səs, rəng haq.); 4. coşğunluq, təlatüm (dəniz haq.); 5. sərtlik (iqlim, hava haq.)
Полностью »...across the ~ okeanın üstündən uçub keçmək; open ~ açıq okean; rough ~ təlatümlü okean; 2. geniş sahə; d.d. külli miqdar, çox; ~s of time çoxlu vaxt;
Полностью »...müvafiq gəlir: monocelled təkhüceyrəli, birhüceyreli; monoatomic təkatomlu, biratomlu; monography monoqrafiya; monologue monoloq
Полностью »...müvafiq gəlir: monocelled təkhüceyrəli, birhüceyreli; monoatomic təkatomlu, biratomlu; monography monoqrafiya; monologue monoloq
Полностью »...ordumuz hər gün dənizlər, dağlar aşdıqca; Yerin qəlbində tufanlar, təlatümlər qopub çağlar (S.Vurğun).
Полностью »...qaynayır; 2. məc. qaynamaq, köpüklənmək, qaynayıb köpürmək, təlatümə gəlmək; ключ кипит bulaq qaynayır; море кипит dəniz təlatümə gəlmişdir; 3. məc.
Полностью »məch. 1. Dalğalanmaq, təlatümə gəlmək. Xəzər çalxalandı, səsində vüqar; Xəzər heç bayaqkı Xəzər deyildi. N.Xəzri. 2. Atılıb-düşmək, silkələnmək, yırğa
Полностью »...mövclənirdi.. (Ə.Haqverdiyev); TƏLATÜMƏ GƏLMƏK “Ura!” sədası fırtınadan təlatümə gələn bir dərya kimi insan izdihamını titrətdi (M.İbrahimov). 2. DAL
Полностью »...masqara etməklə özündən çıxartmaq / cırnatmaq; 3. həyəcana / təlatümə gətirmək (dalğam); 5. məyus / dilxor etmək, əhvalını pozmaq
Полностью »...batmaq; to ~ in vice / in sin günaha batmaq; 3. məc. həyəcanlanmaq; təlatümə gəlmək
Полностью »...sahilində küləyin əsməsi ilə əmələ gələn qabarıq) Xəzri Xəzəri təlatümə gətirmişdi. Oradan-buradan qalxan dalğalar, sahilə yaxınlaşdıqca daha da gücl
Полностью »...Bütün gücü, şiddəti ilə təzahür edən; güclü, gur, şiddətli; təlatümlü. Coşqun sel. – Saz o qədər məharətlə çalınırdı ki, nəğmə coşqun sular kimi axıb
Полностью »...də çox həyəcanlı olduğunu sezdi. İ.Şıxlı. 2. məc. Coşqun, təlatümlü, dalğalı. Həyəcanlı dəniz.
Полностью »