...причине). Qızdırmadan təngimək задыхаться от температуры, qaçmaqdan təngimək задыхаться от бега; nəfəsi təngimək стесняться, стесниться (стать затруд
Полностью »bax təngləşmək 2-ci mənada. Od tökür, od tökür günəş ağzından; Torpağın nəfəsi təngiyir hərdən. S.Vurğun
Полностью »глаг. см. təngimək; hövsələsi təngişib kimin он потерял терпение, терпение у него лопнуло, он вышел из себя
Полностью »гл. ял кьун, каш кьун, нефес дар хьун, четинвилелди нефес къачун, рикӀ чуькьуьн.
Полностью »...rester vi (ê) bouche bée, ébahir (s’) ; hâter (se) de faire qch ; Təntimə! Ne te dépêche pas!
Полностью »f. to break* oneself of the habit (of+ger.), to grow* unused (of+ger.), to lose* the habit (of), to become* unused (to), to get* out of the habit (of)
Полностью »...lost, to be* bewildered, to lose* one’s head; to be* taken aback; Təntimə! Keep your head!
Полностью »f. to be* / to get* exhausted, to become* exasperated; d.d. to eat* one’s heart out
Полностью »Ehtimal olunur ki, əndihmək (əndikmək) sözünün təhrifindən ibarətdir, “çətin nəfəs almaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...(стремиться сделать что-л. как можно скорее; спешить). Bu işdə təntimək lazım deyil в этом деле не нужно торопиться 3. задыхаться. İstidən təntimək з
Полностью »...bürkü turistləri təngitmişdi духота утомила туристов, nəfəsini təngitmək стеснять дыхание
Полностью »f. dan. Tələsmək, darıxmaq, hövsələsini itirmək, tələsməkdən canı sıxılmaq. Baş çatlayır istidən; Göydən yerə od yağır; Dəvələr də təntiyib; Yeriyir a
Полностью »bax təngləşdirmək 2-ci mənada. Asfaltın boğuq istisi adamın nəfəsini təngidirdi. M.Hüseyn
Полностью »f. Təng olmaq, çətinliklə nəfəs almaq, tövşümək, ürəyi sıxılmaq. [Gövhər xanım:] Oturub bir az özümü havaya verim, nəfəsim təngişir
Полностью »...медлить, промедлить. İş ləngiyir работа задерживается, səpində ləngimək задерживаться с посевом 2. опаздывать, опоздать: 1) прибывать, прибыть, прихо
Полностью »глаг. утихать, утихнуть, затихать, затихнуть, успокаиваться, успокоиться. Külək səngiyir ветер утихает, atışma səngidi стрельба утихла
Полностью »медлить, мешкать, задержаться, задерживаться, застревать, застрять, опаздывать, опоздать
Полностью »...azalmaq. 2. Daşlaşmaq (hərəkətsiz olmaq mənasında). 3. İnkişafdan qalmaq, ləngimək.
Полностью »...Qatar iki saat ləngimişdi The train was delayed (for) two hours; Ləngimə! Don’t delay!
Полностью »...(ləng) farscadır. “topal” deməkdir. Ondan bərkimək qəlibi üzrə ləngimək feili əmələ gəlib, “gecikmək” mənasında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Полностью »1. геж хьун, геждалди амукьун, галкӀана амукьун, гилеш хьун (фейи чкада); 2. вахтунда татун (агакь тавун), геж хьун; 3
Полностью »гл. 1. яваш хьун, тӀимил хьун; 2. къван хьун (гьерекатсуз хьун манада); 3. ленг хьун, геж хьун.
Полностью »...qalmaq. İki günə getdi, bir həftə ləngidi. – [Çimnaz:] Oğul, Bakıda ləngimə ha! Ə.Əbülhəsən. Sona ilə kəsdikləri şərtə görə [Bəhram] rayonda bir ayda
Полностью »“Təngişmək”dən f.is. Mirzə özü də bu darıxmaqlığın, bu təngişmənin səbəbini bilmir, açıq-aydın edə bilmirdi
Полностью »глаг. 1. торопить, поторопить (заставить, побудить сделать что-л. быстрее). Onları təntitmə, qoy işləsinlər не торопи их, пусть работают 2
Полностью »...ilə bərabər Qadirin qayadan yuvarlanacağını dəhşətlə gözləyir, onu təntitmək üçün atını sürüb qaya cığırına salmayır(dı)… Ə.Əbülhəsən.
Полностью »f. Parçanı üz-üzə qoyaraq qırağını tikmək, qırağını közəmək. [Qadın paltarları] bir-bir götürərək tələsmədən düyməsi qırılanın düyməsini tikir, cırıq
Полностью »...çəkmək, həmin işi daha etməmək. İçkini tərgitmək. Papirosu tərgitmək. – Əsil məsələ [tənbəllərə, şöhrətpərəstlərə, aravuruşduranlara] bu xasiyyətləri
Полностью »I (Ağcabədi, Gədəbəy, Qazax, Tərtər, Şəmkir) bax təntimax II. – Mənnən o qədər söz soruşduηuz ki, axırda təntidim (Ağcabədi); – Bu sa:t mə:m özüm tənt
Полностью »...Cəlal. 2. Təng olmaq, sıxılmaq, nəfəsi çətinləşmək, ürəyi sıxılmaq, təngimək. Bir axşam ürəyim yenə təngləşdi. T.Ş.Simurq. Süsən yenə dinmədi. Onun n
Полностью »...ilə qohumdur). Təngnəfəs “nəfəs yolunun daralması” deməkdir. Təngimək (təntimək kimi də işlədilir) kəlməsi də təng sözündən törəmiş feildir (bərk-i-
Полностью »