without showing off (modestly, with restraint) * без финтов (скромно, сдержанно)
Полностью »zərf Təvazökarlıqla, təvazökarlıq göstərərək. Təvazökarcasına cavab vermək.
Полностью »сущ. скромность. Təvazökarlıq insanın ən yaxşı keyfiyyətlərindəndir скромность – одно из самых лучших качеств человека, sadəlik və təvazökarlıq nümunə
Полностью »...etmək to display / to show* modesty; d.d. to put* on a modest air; Təvazökarlıq etməyin Don’t be so modest!
Полностью »сущ. дамах гвачирвал, лавгъасузвал, вич виниз такьун, вичин хъсан (масадалай артух) жигьетралди дамах тавун, тавазивал, дуьзенавал
Полностью »TƏVAZÖKARLIQ – LOVĞALIQ Təvazökarlığına söz ola bilməz (Anar); Bu lovğalıq pambıq yığımı və tədarükü vaxtı özünü daha aydın göstərdi (Ə.Vəliyev).
Полностью »...mehribanlıqla, məhəbbətlə, riqqətlə, oxşayaraq; 2. təvazökarcasına, təvazökarlıqla, nəzakətlə.
Полностью »нареч. təvazö ilə; təvazökarlıqla; qənaətkarlıqla; sadə, adi; скромно одеваться sadə geyinmək.
Полностью »...bir tərzdə, məsum bir halda; 2. ciddiliklə, ciddi bir tərzdə, təvazökarlıqla
Полностью »is. Təvazökarlıq, təbiətcə sadəlik, tələbkar olmama. □ Şikəstənəfslik etmək – təvazökarlıq etmək, sadəlik, təvazö göstərmək.
Полностью »DAMBATLIQ – TƏVAZÖKARLIQ Dambatlığından partlayır. Onların bəziləri sadəlik və təvazökarlıq kimi sifətləri itirmişlər (Ə.Vəliyev).
Полностью »sakitlik — dinclik — ağırlıq — mülayimlik — sadəlik — utancaqlıq — təvazökarlıq
Полностью »1. təvazö, təvazökarlıq; 2. sakitlik, utancaqlıq, sadəlik; 3. kiçikçik, cüzilik
Полностью »die; - təvazökarlıq, sadəlik, alçaqkönüllülük, şikəstənəfslik; fig. dərvişlik
Полностью »DİKBAŞLIQ – TƏVAZÖKARLIQ Dikbaşlığın axırı budur (A.Şaiq); Şərəf oğlu dostunun bu hərəkətini təvazökarlıq sayıb ürəkdən razı qalırdı (M.İbrahimov).
Полностью »ж 1. qeyri-təvazökarlıq, təvazösüzlük, təklifsizlik; 2. nəzakətsizlik, utanmazlıq, həyasızlıq.
Полностью »die; - çəkinmə, ehtiyat; passivlik, ehtiyatkarlıq, həzər; təvazökarlıq; etidal, mötədillik
Полностью »...arvadlara həqir bir nəzərlə baxan kişilərdən idi. N.Nərimanov. 2. klas. Təvazökarlıqla özünü başqasının qabağında kiçiltmə, heç kimi göstərmə, özünə
Полностью »