is. piétinement m, trépignement m, bruit m de pas, claquement ; at ayaqlarının ~sı bruit des sabots d’un cheval ; ~ ilə düşmək étaler (s’) de tout son
Полностью »...tappıltısını eşitdim I heard the tramp of marching soldiers; Qoca kişi tappıltı ilə döşəməyə yıxıldı The old man fell to the floor with a thud
Полностью »...отрывистых, коротких звуков); tappıltı ilə düşmək бухаться, бухнуться; tappıltı eləmək (salmaq): 1) поднять топотню 2) беспрерывно стучать
Полностью »...qırıq səs və ya dalbadal eşidilən belə səslər. Yaşıl qapı açılıb tappıltı ilə divara dəydi. H.Seyidbəyli. [Aynanın] sanki kömək istəyən əlləri bir an
Полностью »...стук: 1. короткий отрывистый звук от удара или от падения твердого тела. Tıppıltı eşitmək услышать стук 2. шум, вызываемый ритмическими сокращениями
Полностью »сущ. 1. стук (короткий отрывистый звук от удара или от падения твёрдого тела). Təkərlərin taqqıltısı стук колёс, yazı makinasının taqqıltısı стук пишу
Полностью »...bir cismə toxunmasından çıxan səs, taq-taq səsi. [Əsgər bəy:] Taqqıltı gəlir, çıx gör nədir, deyəsən, qonaqlar gəlirlər. Ə.Haqverdiyev. [Qızın] tufli
Полностью »i. knock; (ahəstə) tap; (sürəkli) tapping; yazı makinasının ~sı the tapping of a typewriter
Полностью »...marçamarç səsi. Piri bud sümüyünü boşqaba tullayıb yağlı barmaqlarını marçıltı ilə yaladı. İ.Məlikzadə.
Полностью »сущ. 1. шлёпанье (удар, стук чем-л.) Qamçının şappıltısı шлёпанье кнута; şappıltı ilə yıxılmaq шлёпнуться (упасть с шумом) 2. плескание, плеск (шум от
Полностью »сущ. хлоп, хлопок (резкий звук при ударе, выстреле); хлопанье. Atəşin partıltısı хлопки выстрелов
Полностью »сущ. 1. чмок, чмоканье 2. чавканье; marçıltı ilə yemək есть чавкая, marçıltı ilə öpmək целовать причмокивая
Полностью »сущ. трескотня, треск (резкий сухой звук, издаваемый лопающимся, разрываемым и т.п. предметом). Buz çartıltısı треск льда, quru budaqların çartıltısı
Полностью »...çıxardığı səs, partlayışa bənzər səs. Ağayarın balkonunda yüngül bir partıltı eşidildi. Ə.Əbülhəsən. 2. Hay-küy, dava-dalaş, qarğaşalıq. Bir partıltı
Полностью »...bir şeyə, yaxud bir-birinə dəyməsindən hasil olan səs. Bir şappıltı eşidildi. – Cavab əvəzinə itlərdən birinə zərblə dəyən qırmancın şappıltısı eşidi
Полностью »bax şappıltı. Əfruz bacının gözləri axdı, şırpıltı ilə döşəməyə düşdü. S.Rəhimov.
Полностью »is. Tır-tır səsi. Həyətdə eşidilən motor tırıltısı Qoşqarın əzablı düşüncələrini yarıda qırdı. İ.Hüseynov
Полностью »...обнаруженном, подходящем для кого-, чего-л. Bu aktyor teatr üçün əsl tapıntı oldu этот актёр стал настоящей находкой для театра, yaradıcılıq tapıntıl
Полностью »сущ. трескотня (непрерывный или часто повторяющийся треск, шум чего-л.). Motorun qulaqbatırıcı tırıltısı оглушительная трескотня мотора, dəzgahların t
Полностью »TAPINTI – İTKİ Bu itki anayçün ağır olsa da; Bu məğrur ananın əyilməz başı... (S.Rüstəm); Bu mənim üçün təzə tapıntı idi (H.Nadir).
Полностью »...finding, a find; discovery; godsend; Bu kitab mənim üçün əsil tapıntıdır This book is a real find for me; O bizim üçün əsil tapıntı oldu He / She pro
Полностью »