...kiçik gözlərində, sümükləri qalxaq, ətli, qırmızı üzündə bir təbəssüm vardı. A.Şaiq. Xanların istehzalı təbəssümü birdən yoxa çəkildi. M.Hüseyn. □ Tə
Полностью »TƏBƏSSÜM [Mahirənin] qaşqabağı sallanmışdı, dodaqlarını və gözlərini bəzəyən təbəssüm yox olmuşdu (Y.Şirvan); GÜLÜMSƏMƏ Burnaşov gülümsədi. Bu gülümsə
Полностью »...выражающее привет, удовольствие и другие чувства). İstehzalı təbəssüm ироническая улыбка, uşaq təbəssümü детская улыбка, qoy heç zaman dodaqlarınızda
Полностью »is. sourire m ; saxta ~ sourire m forcé ; güclə sezilən ~ sourire à peine perceptible
Полностью »[ər.] 1. сущ. хъвер; təbəssüm etmək (eyləmək) хъвер авун, милидаказ хъуьруьн; 2. təbəssümlə нареч. хъвер кваз, чина хъвер аваз, хъуьрез-хъуьрез.
Полностью »[ər.] сущ.: təcəssüm etmək акун, вилерикай гуьжуькьун (карагун, фнн), ччан алайди (ччан алайдан шикил) хьиз акун, ччан алай затӀунин шикил хьиз дуьзда
Полностью »is. [ər.] Bir şeyin maddi, cismani ifadəsi, təzahürü. □ Təcəssüm etmək – görünmək, göz önünə gəlmək, cismani şəkildə təzahür etmək, canlanmaq. Bu cava
Полностью »is. incarnation f, personnification f ; cəsarət ~ü incarnation du courage ; ~etdirmək incarner vt, personnifier vt ; ~ olunmaq être personnifié, -é
Полностью »i. embodiment, personification; incarnation; cəsarət / mərdlik ~ü embodiment / personification of courage; ~ etdirmək to personify (d
Полностью »...выражение чего-л. в вещественных образах, формах. Əsərin səhnə təcəssümü сценическое воплощение произведения, döyüş rəşadətlərinin bədii təcəssümü ху
Полностью »нареч. с улыбкой улыбаясь. Təbəssümlə qarşılamaq встретить с улыбкой, təbəssümlə demək сказать, улыбаясь (с улыбкой)
Полностью »is. [ər.] bax veksel. Kağızları da yoxladıq, bunlar pul təməssükləri, mülk qəbalələri və sair lazımsız kağızlardı
Полностью »ə. 1) bir şəkil və ya bir surətdə təcəssüm etmə; 2) oxşama, bənzəmə; 3) həzm etmə; 4) nümunə kimi qəbul etmə.
Полностью »TƏKƏSSÜR1 ə. çoxalma, artıb bollaşma; çoxluq. TƏKƏSSÜR2 ə. qırılma, sınma, şikəst olma.
Полностью »TƏHƏSSÜN1 ə. yaxşılaşma. TƏHƏSSÜN2 ə. qalxanın arxasına, istehkamın içinə və s. çəkilmə.
Полностью »сущ. устар. 1. привязанность к чему-л. 2. вексель (долговой документ, содержащий обязательство уплатить определённую сумму денег в указанный срок)
Полностью »is. dan. Təbəssüm, təbəssüm əlaməti. Lakin onun gözündə sevinc dolu bir işıq; Rəngsiz dodaqlarında mehriban bir qımışıq. R.Rza.
Полностью »...istehzalı, rişxəndli, kinayəli, acı; саркастическая улыбка istehzalı təbəssüm.
Полностью »...məcbur edilmiş; 2. qeyri-təbii, süni; принуждённая улыбка süni təbəssüm.
Полностью »...measures barışdırıcı / sakitləşdirici tədbirlər; ~ smile sakitləşdirici təbəssüm
Полностью »...mehriban, nəvazişli (it haq.); 2. yaltaq, yaltaqcasına; ~ smile yaltaq təbəssüm
Полностью »прил. 1. иронический, с иронией. İstehzalı təbəssüm ироническая улыбка 2. смешливый, с насмешкой
Полностью »...cazibədar, canalıcı; обольстительная улыбка füsunkar (canalıcı) təbəssüm.
Полностью »...bəxtiyar; fərəhli, şad, sevinclə dolu; ~ smile / fərəhli / sevinclə dolu təbəssüm
Полностью »...ironical, quizzical; ~ baxış ironical / quizzical glance / look; ~ təbəssüm quizzical smile
Полностью »...cazibədar, məhəbbət / sevgi oyadan; ~ smile məftunedici / cazibədar təbəssüm
Полностью »...kinayəli, acı, rişxəndli, tikanlı; ~ smile istehzalı / kinayəli təbəssüm; ~ remark tikanlı irad
Полностью »ж dan. təbəssüm əlaməti (gözdə); ◊ смешинка в рот попала кому gülməkdən uğunub getdi.
Полностью »adj abırsız, həyasız, utanmaz, arsız; a ~ smile arsız təbəssüm; a ~ remark həyasız irad
Полностью »sif. orgueilleu//x, -se, arrogant, -e, hautain, -e, prétentieu//x, -se ; ~ təbəssüm sourire m orgueilleux
Полностью »...hirsli, acıqlı, qəzəbli, kinli; istehzalı; ~ smile istehzalı təbəssüm; ~ laugh hirsli / istehzalı gülüş
Полностью »adj 1. özünübəyənən, özündən razı olan, məğrur; ~ smile məğrur təbəssüm; 2. xidmət / qulluq göstərən; iltifatlı
Полностью »...qılığagirən; a ~ salesman qılığagirən satıcı; a ~ smile riyakar / yaltaq təbəssüm
Полностью »...1. sarsaq, gic, səfeh, axmaq, ağılsız, mənasız; ~ smile mənasız təbəssüm; ~ attempt mənasız təşəbbüs; 2. kəmağıl
Полностью »...ətiacı; 3. istehzalı, zəhərli, acılayan; ехидная улыбка istehzalı gülüş (təbəssüm).
Полностью »I. s. beautiful, charming, fascinating; ~ təbəssüm a charming smile II. z. beautifully, charmingly, fascinately
Полностью »...charming, fascinating, alluring, captivating; ~ qız a charming girl; ~ təbəssüm charming / fascinating / captivating smile
Полностью »...qurcalanmaq. Kazım yerində qurcandı, diqqətlə oğlana baxdı, utancaq bir təbəssüm üzünə yayıldı. Çəmənzəminli.
Полностью »f. Bəlli olmaq, zahir olmaq, görünmək. Qadının dodaqlarından acı bir təbəssüm bəlirdi. S.Hüseyn.
Полностью »