to like a duсk in a thunderstorm с растерянным, жалким, несчастным видом
Полностью »Cf. as limp as rags / like a dying duck in a thunderstorm как мокрая курица
Полностью »as limp as rags / like a dying duck in a thunderstorm мокрая курица (человек, имеющий жалкий, подавленный, расстроенный вид)
Полностью »1. as limp as rags / like a dying duck in a thunderstorm как мокрая курица (человек, имеющий жалкий вид); 2. a chicken-hearted fellow / a spineless cr
Полностью »...bildirmək, gələcəkdən xəbər vermək; This closeness augurs a thunderstorm Bu bürkü tufan olacağını xəbər verir
Полностью »i. thunderstorm, storm; snowstorm; gale; ~ qaldırmaq / qoparmaq məc. to set* up a clamour, to raise an alarm, to make* a row, to kick up a row; Tufan
Полностью »