v açmaq (düyməni, yaxanı, ilməyi və s.); to ~ a belt kəməri / toqqam açmaq; to ~ a sword from its belt qılıncı toqqadan / kəmərdən açmaq
Полностью »...unfortunate, ill-fated, unlucky, luckless; ~ adam an ill-fated / unluckly / luckless man*
Полностью »buckle1 n toqqa, qayış buckle2 v 1. toqqa ilə bağlamaq / bərkitmək; He buckled (up) his belt tightly O, toqqasını/qayışını bərk bağladı; 2. bağlamaq,
Полностью »to make buckle and tongue meet сводить концы с концами (поддер-живать своё существование)
Полностью »to bend someone to one’s will / to make someone knuckle under загибать (загнуть) салазки (подчинять своей воле)
Полностью »make both ends meet / Amer. to make buckle an tongue meet сводить концы с концами
Полностью »hardly make two ends meet / Amer. to make buckle an tongue meet сводить концы с концами / Ср. тришкин кафтан
Полностью »not to make both ends meet / hardly make buckle and tongue meet не сводить концы с концами / горе мыкать
Полностью »to make two ends meet / to live poorly / Amer. to make buckle and tongue meet еле сводить концы с концами
Полностью »just for keeping one’s head above the water / Amer. just to make buckle and tongue meet * для поддержки (поддержания) штанов (для скромного существова
Полностью »to make both (two) ends meet / hardly make ends meet / to make buckle and tongue meet сводить концы с концами / связать концы с концами
Полностью »...afloat / to make both ends meet / hardly make ends meet / make buckle and tongue meet не залезать в долги / сводить концы с концами
Полностью »to bring someone under / to make someone knuckle down / to bend someone to one’s bow гнуть в дугу / согнуть в три дуги (притеснять, подавлять кого-либ
Полностью »...health; to make both (two) ends meet / hardly make ends meet / to make buckle and tongue meet беречь себя / оберегаться
Полностью »...to servile obedience / to bring someone under / to make someone knuckle down / to bend someone to one’s bow / to keep someone under one’s thumb / to
Полностью »...evade someone or smth. увиливать; 3. to make both ends meet / to make buckle and tongue meet (еле) сводить концы с концами / перебиваться (жить кое-к
Полностью »to bring someone under / to make someone knuckle under (down) / to bend someone to one’s bow / to overdo smth. / to be overzealous / to stop at nothin
Полностью »hardly make ends meet / to make both ends meet / to make buckle and tongue meet перебиваться из кулька в рогожку / перебиваться с хлеба на квас / пере
Полностью »...holds objects together; staple, metal clip for binding papers; shackle; buckle.
Полностью »...holds objects together; staple, metal clip for binding papers; shackle; buckle.
Полностью »...alətlərində) tuning peg 2. ashug (Caucasian folk poet and singer) 3. knuckle-bone; aşığı alçı durmaq ~ to be* very lucky, to have* great success in l
Полностью »...his / her coat; 10. (qarmağı) to unhook (d.); 11. (kəməri) to unbuckle (d.); kəməri açmaq to unbuckle the belt; 12. (bağlamanı) to unpack (d.); 13. (
Полностью »...cabriole, bent, curved; чам гун a) v. bow, bend down; curve, crook; buckle, bend; b) v. surrender, yield; fall for; weaken; comply; take; чам кутун v
Полностью »