v 1. açmaq (itin xaltasını); 2. tex. ayırmaq, aralamaq, açmaq (vaqonu və s.); to ~ railroad cars dəmiryol vaqonlarını açmaq
Полностью »couple1 n 1. cüt, cüt şey; iki; a ~ of apples iki / cüt alma; to work in ~s iki-iki işləmək; a ~ of girls iki qız; 2. d.d. bir neçə; in a ~ of days bi
Полностью »a loving couple / sweet-hearts (a pair of lovers) * влюблённые голубки
Полностью »in double quick time / in a couple of shakes / in no time / in a jiffy живой ногой (не мешкая, очень быстро сходить, сбегать и т.п.)
Полностью »adj 1. nişanlanmış, adaxlanmış; ~ couple nişanlılar (oğlan və qız); 2. məşğul, tutulmuş
Полностью »I. i. pair, couple; bir ~ çəkmə a (one) pair of shoes; iki ~ uzunboğaz corab two pair of stockings; bir ~ öküz a pair of oxen; bir ~ alma a couple of
Полностью »1) is. paire f, couple m ; bir ~ çəkmə paire de souliers ; iki ~ uzunboğaz corab deux paires de chaussettes hautes ; bir ~ öküz paire de boeufs ; bir
Полностью »f. 1) croiser (se) ; être croisé, -e ; 2) être accouplé, -e ; 3) être attaché, -e (və ya lié, -e) ; 4) souder (se)
Полностью »zərf. par couples ; par paires ; ~ işləmək travailler en couple ; ~ düzmək (qoymaq) apparier vt ; uşaqlar otağa ~ gəldilər les enfants sont entrés dan
Полностью »...təzə, təzəcə (Adətən feli sifət qarşısında işlədilir); a ~ married couple yeni / yenicə evlənmiş ər-arvad; 2. yenidən, təzədən; yeni qaydada; furnitu
Полностью »f. to pair (d.); to couple (d.); to put in pairs (d.), to arrange (d.) in sets of two, to pair off (d.); (qoşalamaq) to double (d.)
Полностью »...(d. with), to bring* (d.) into connection (with), to link / to couple (d. with); (mənaca, məntiqcə) to associate (d. with), to bind* up (d. with); to
Полностью »...qch ; 4) question f, sentiment m à l’égard de qn ; propos m ; 5) couple f ; paire f ; égal m, -e f ; sən ona ~ deyilsən vous êtes mal assorti(s), tu
Полностью »...öküzləri ~ to yoke oxen; atları ~ to harness horses; 2. (vaqon və s.) to couple (d.); 3. (cərəyanı) to connect (d.); 4. (şer) to write* (d.); 5. (mah
Полностью »...husband, man; ~ və arvad man and wife; husband and wife; married couple; ~ə vermək to marry off (d.), to give* (d.) in marriage to smb., to marry smb
Полностью »...eager (for); şöhrət ~i olmaq to be* eager for fame; ~lər loving couple, pair of lovers, sweet-hearts II. s. 1. in love (with), enamoured (of, with);
Полностью »i. word; bir ~ (qısası) in a / one word; in short; bir neçə ~ a couple of words, a few words; ~si ~sinə word for word; bir neçə ~ danışmaq / demək to
Полностью »...package; bir ~ pambıq a bale of cotton; 2. a part of a pair / a couple; ayaqqabının ~ı a part of shoes; 3. match, equal; bir kəsə ~ olmaq to be* equa
Полностью »...atları ~ to harness horses; 2. (vaqonu) to ask / to cause smb. to couple (d. to); to ask / to cause smb. to hitch (d.); 3. (şer) to ask / to cause sm
Полностью »