n 1. ixtilaf, küsmə, incimə; to set at ~ konflikt yaratmaq, dalaşdırmaq, vuruşdurmaq; 2. dəyişmə; 3. ayrılma, uyğunsuzluq
Полностью »adj dəyişkən, dəyişən; ~ weather / speed / pressure / rainfall dəyişkən hava / surət / təzyiq / yağmur
Полностью »variant1 n variant variant2 adj müxtəlif, başqa-başqa, cürbəcür; ~ results müxtəlif / çeşidli / cürbəcür nəticələr
Полностью »-а; м. (от лат. varians (variantis) - изменяющийся) см. тж. вариантный, вариантность 1) Разновидность, видоизменение чего-л. Обсуждать два варианта за
Полностью »[lat.] вариант (са текстдин, пландин, проектдин ва мс. затӀунин асулди яз гьисабнавайдалай тафаватлу тир маса жуьре).
Полностью »...йисан ноябрдиз Забит Ризванова ва Байрам Салимова эпосдин пуд вариант ва адан паспорт... СССР-дин Илимрин Академиядин Дагъустандин филиалдин гъилин
Полностью »...йисан ноябрдиз Забит Ризванова ва Байрам Салимова эпосдин пуд вариант ва адан паспорт... СССР-дин Илимрин Академиядин Дагъустандин филиалдин гъилин
Полностью »is. variante f ; version f ; “de” qeyrimüəyyən artiklin ~ıdır “de” est la variante de l’article indéfini. Kitab ingiliscədir, lakin mən onun fransız ~
Полностью »i. variant; version; “Color” ingiliscə “colour” sözünün amerikan variantıdır “Color” is the American variant of the British “colour”, Kitab almancadır
Полностью »сущ. вариант: 1. разновидность, видоизменение чего-л. Layihənin variantı вариант проекта 2. одна из редакций какого-л. произведения. “Koroğlu” variant
Полностью »вариант (жуьре, месела, са текстдин асулди яз гьисабнавайдалай тафаватлу тир маса жуьре; шахмат къугъвадайла фини-фин, гъил авунин мумкин тир жуьрейри
Полностью »...[Rəssam:] Yoldaş Əlyarov, mən tərtibat verəndə azı on-on beş variant düzəldirəm. M.Hüseyn. 2. Hər hansı bir ədəbi, bədii, musiqi və s. əsərin, yaxud
Полностью »n yazı / imla qaydaları, imla, orfoqrafiya; variant ~ of a word sözün yazılış variantı
Полностью »s. variable, changeable; ~ hava change able / variable weather; ~ kapital iqt. variable capital; ~ vahid riyaz. variable (quantity); ~ külək variable
Полностью »n 1. mətnin variantı (tərcümə və ya orijinal); the English ~ of the Bible Bibliyanın ingilis dili variantı; the original ~ orijinal variant / məm; 2.
Полностью »прил. сокращённый (являющийся результатом сокращения). İxtisarlı variant сокращённый вариант
Полностью »sif. variable, de rechange ; ~ hava temps m variable ; fiz ~ cərəyan. courant m alternatif
Полностью »...прежде, чем другие). Sadələşdirilmiş variantı nəyin упрощенный вариант чего, sadələşdirilmiş yazı qaydası упрощенное правописание, sadələşdirilmiş me
Полностью »...правдоподобное слово 2. разумный 3. допустимый, приемлемый. Ağılkəsən variant допустимый вариант
Полностью »-ая, -ое; -лен, -льна, -льно; (англ. variable - неустойчивый); книжн. см. тж. вариабельность Способный иметь варианты, видоизменяться в каких-л. преде
Полностью »n 1. şəfəq, işıq, parıltı, nur, şölə; the sun’s ~ günəşin şəfəqi / şöləsi / işığı; 2. gözəllik, dəbdəbə, əzəmət; ~ of beauty gözəlliyin əzəməti / dəbd
Полностью »...аранжировать; aranje edilmək аранжироваться, aranje edilmə, aranje etmə аранжировка. Pyesin aranje edilməsi аранжировка пьесы
Полностью »...contradiction, opposition, difference of opinion, dissent, discrepancy, variance; ~ də olmaq to be in opposition, to be* opposed (to)
Полностью »...salmaq to bear* a grudge, to have* a grudge (against), to be* at variance (with); to be* at odds (with)
Полностью »f. 1. to cause smb. to quarrel; to set* at variance; köhnə dostları ~ to cause old friends to quarrel, to start a quarrel between old friends; 2. to c
Полностью »...endless; ~ təşkil etmək to be* in contradiction (with); to be* at variance (with); ~ də olmaq to contradict (d.); to be* at variance (with); ~i artır
Полностью »...stand* up against / oppose (d.); (uyğun gəlməmək) to be* at variance (with); Bu faktlar bir-birinə zidd çıxır These facts are at variance with each o
Полностью »...make* a pause, to have* an interval / break; ~ vurmaq to set* at variance (with); ~ qatmaq / qızışdırmaq to make* people quarrel with one another; ~
Полностью »