f. Yadına salmaq. Bu xoş ətir nədənsə Mehribana nənəsini xatırlatdı. H.Seyidbəyli. Bəs nədəndir səni mənə xatırladır; Susuz yanan hər çöl, hər düz? N.
Полностью »...память что-л., заставить вспомнить о ком-л. о чём-л. Məzmununu xatırlatmaq nəyin напомнить содержание чего-л., dediyini xatırlatmaq напомнить сказанн
Полностью »...atasını xatırladır He resembles his father; 3. to mention (d.); Bunu xatırlatmağa dəyməz It is not worth mentioning
Полностью »сущ. рикӀел гъун, рикӀел хкун; // ...ухшар яз акун, …хьиз акун, рикӀел гъун (ухшар са затӀ).
Полностью »\ da insanın olub – keçən hal və hadisələri yenidən zehnində canlandırmasıdır və bunun vasitəsilə insan xatirələrini canlandıra bilir
Полностью »...otağında bir dolab kitab olduğunu xatırladı. Çəmənzəminli. Kim məni xatırlasa; Çıxaraq sahillərə; Mavi Xəzərə baxsın. N.Xəzri. Azad öz uşaqlıq illəri
Полностью »глаг. 1. помнить (удерживать в памяти, не забывать). Keçmişi xatırlamaq помнить о прошлом, hər şeyi xatırlayıram всё помню 2. вспоминать, вспомнить, в
Полностью »...(d.), to recall (d.); to keep* in mind(d.), to think* of (d.); Adı xatırlaya bilmirəm I can’t think of the name; Mən bu sözü xatırlamıram I don’t rem
Полностью »XATIRLAMAQ [İlyas:] O günləri xatırladıqca ürəyim partlayır, həyatımdan birdəfəlik əl çəkmək istəyirəm (M.Hüseyn); ANMAQ ...Keçən günləri ki, indi bu
Полностью »f. rappeler (se) ; souvenir (se) ; xatırlayıram ki. . . je me souviens que. . . ; əgər yaxşı xatırlayıramsa
Полностью »XATIRLAMAQ – UNUTMAQ Salman sözarası ona otuz yeddinci ili də xatırlatdı (M.İbrahimov); Ər də, arvad da gündüzün ağır və üzücü zəhmətlərini unutdu...
Полностью »vi keçmişi yada salmaq, xatırlamaq; soweit ich ~ kann xatırlaya bildiyim qədərilə
Полностью »v yada salmaq, xatırlamaq, xatırlatmaq; to ~ smb. of smth. bir kəsə bir şeyi xatırlatmaq; He reminds me of his brother O mənə qardaşını xatırladır
Полностью »ə. 1) xatırla(t)ma; 2) bildirmə, elan etmə, xəbərdarlıq etmə; 3) bildiriş, xəbərdarlıq.
Полностью »ср 1. yada salma, xatırlatma; yada salınma, xatırladılma; 2. adını çəkmə, anma; adı çəkilmə, anılma; 3. söz, işarə.
Полностью »...-se Psych. müşahidə olunan hadisənin keçmişdə baş verdiyini xatırlatma, dejavu
Полностью »...dönə-dönə təkrar olan (edilən); неоднократные напоминания dəfələrlə xatırlatma.
Полностью »...beynəlxalq münasibətlərdə diplomatik yazışma forması. Memorandum xatırlatma notasının oxşarıdır. Memorandum çox zaman möhürsüz və imzalanmadan müstəq
Полностью »to bring someone or smth. into the picture (to bе mentioned, to be remembered) затрагивать кого или что-либо (упоминать)
Полностью »