sif. invariable, constant, -e, immuable, irrévocable ; fidèle
is. invariabilité f, constance f, immuabilité f, irrévocabilité f
sif. inconstant, -e, changeant, -e, versatile, variable ; instable
is. inconstance f, versatilité f, mutabilité f, variabilité f
is. échange m, troc m ; changement m, remplacement m, substitution f, transformation f, revirement m, volt-face f ; variation f, modification f, amend
f. changer vt, échanger vt, troquer vt
sif. invariable, constant, -e, immuable, -e, irrévocable, habituel, -le ; fidèle
is. invariabilité f, constance f, immuabilité f, irrévocabilité f ; fidélité f
is. sainte nitouche f, bégueule f
is. susceptibilité f
f. toucher de qch, effleurer vt, manier vt ; Dəymə! Ne touche pas! hədəfə ~ atteindre la cible ; rendre visite à qn ; mûrir vt (meyvə haqq
sif. pas mûr, -e, vert, -e (göy)
sif. mûr, -e ; ~ alma pomme f mûre
is. cocu m, conard m ; ~ olmaq être cocu, -e, être conard, -e
is. tex machine-outil f (pl machinesoutils) ; métier m
is. ouvrier m de machine-outil
is. construction f de machines-outils ; ~ zavodu usine f de machinesoutils
is. bouc m
is. petite discussion f dans la famille, dissentiment m dans la famille
is. grincheu||x m -se f, grognon m -ne f ; bougon m -ne f ; ronchonn||eur m euse f
is. grognement m, grognerie f, ronchonnement m, bougonnement m
f. bougonner vt
is. bourdonnement m
f. tomber vi (ê) malade de phtisie ; məc. dépérir vi, languir vi, étioler (s’)
f. tourmenter vt, éreinter vt, épousseter vt, exténuer vt
sif. très petit, mignon, tout petit, tout menu
is. bruit m, coups m
is. un ne vaut rien, un bon à rien, un bon à nib
is. butte f, monticule f, mamelon m
sif. mamelonné, -e
f. tinter vi
f. tinter vt, produire du bruit, émettre un grognement
sif. très petit, -e, mignon, -ne, tout(e) petit, -e ; ~ uşaq un tout petit enfant
is. tintement m, carillon m ; sonnerie f d’une horloge (d’une sonnette) ; mécontentement m
sif. grimpant, -e ; ~ bitkilər plantes f pl grimpantes
f. faire grimper
f. grimper vt ; ağaca ~ grimper sur un arbre
is. râteau m ; ~la yığmaq râtisser vt, ramasser avec un râteau
f. râteler (ll) vt
f. être râtelé, -e
f. faire râteler
is. ongle f ; griffe f, serre f ; sabot m ; qram. guillemet m
sif. entre guillemets ; ~ alim un faux savant
is. onychophagie f
f. égratigner vt, griffer vt
f. être égratiné, -e ; être griffé, -e (heyvan tərəfindən)
f. gratter vt l’un l’autre
sif. griffu, -e, armé, -e de griffes ; ongulé, -e ; zool. ~ heyvanlar ongulés m pl
top. is. zool. ongulés m pl
sif. sans ongles, sans griffes