sif. sans rosée
is. état m d’être sans rosée
is. poésie f, poème m, vers m ; lirik ~ poésie lyrique
is. spécialiste m, f de la poésie
is. étude f sur la poésie
coğ. Cherbourg
sif. haut, -e, saillant, -e, arrogant, -e ; ~ bığlar moustaches f pl proéminentes
sif. aux moustaches proéminentes, à fortes moustaches
sif. à longues cornes, à grandes cornes
sif. aux grandes oreilles
f. monter vi (ê) sur ses ergots
f. faire friser vt
is. orgueil m, morgue f ; arrogance f
is. chéviotte f ; ~ pencək veste f de chéviotte
is. chose f, objet m, truc m ; machin m ; bir ~ quelque chose ; heç bir ~ rien
is. effets m pl, affaires f pl ; frusques f pl ; ~ünü yığışdır və rədd ol ramasse tes frusques et fiche-moi le camp (kobud)
sif. amoureu//x, -se (à la folie) ; fou (f folle) ; ~ bül-bül rossignol m amoureux
is. cheik(h), scheik m
is. titre m de cheik
is. cheikh-ul-islam m (chef m religieux chez les chiites)
is. mus. clairon m ; ~ çalmaq jouer du clairon
is. clairon m
is. mif. 1) diable m, démon m, satan m ; 2) cafard m, -e f, rapporteu//r m, -se f ; mouchard m, -e f fam ; Lənət ~a Zut! Flûte! Merde!
zərf. malicieusement, malignement, avec malice, astucieusement
is. marché m aux puces
zərf. sataniquement, diaboliquement
is. informateur m, rapporteur m, cafard m, mouchard m
is. rapportage m, cafardage m ; ~ etmək rapporter vt, moucharder vt
is. envie f
is. bot. chardon m
f. rapporter vt, moucharder vt, dénoncer vt, cafarder vt
f. être dénoncé, -e, être cafardé, -e
f. faire rapporter, faire moucharder, faire dénoncer
is. chaban m (le huitième mois d’après la chronologie musulmane)
is. moquerie f, raillerie f ; ~yə qoymaq moquer (se) de, railler vt, persifler vt
is. 1) grille f ; barreaux m pl, grillage m ; 2) réseau m ; dəmiryol ~si réseau ferroviaire, telefon ~si réseau téléphonique
sif. grillagé, -e ; à barreaux ; ~ pəncərə fenêtre f grillagée
is. tib. héméralopie f
is. généalogie f ; ailə ~si généalogie familiale
is. guérison f ; rétablissement m ; ~ vermək guérir vt ; ~ tapmaq rétablir (se), guérir vi
sif. curati//f, -ve ; salubre (iqlim, hava haqq.)
sif. 1) médicinal, -e ; curati//f, -ve ; salubre (iqlim, hava haqq.) ; 2) vivifiant, -e ; ~ bitkilər plantes f pl médicinales
is. 1) aurore f, aube f ; ~ sökülərkən à l’aube, au petit jour, au point du jour ; səhər ~i aube f ; axşam ~i crépuscule m ; 2) éclat m, rayonnement m
f. être illuminé, -e, être éclairé, -e
f. illuminer vt, éclairer vt
f. illuminer (s’), éclairer (s’)
sif. brilliant, -e, rayonnant, -e, radieu//x, -se ; éclatant, -e
sif. transparent, -e, limpide ; ~ su eau f limpide ; ~ şüşə verre m transparent
f. rendre transparent, -e, rendre limpide
f. devenir vi (ê) transparent, -e