I прил. 1. полировальный, полировочный (предназначенный, служащий для полирования). Cilalayıcı maşın полировальная машина 2
прил. 1. глянцевый, глянцевитый; с глянцем, с блеском, блестящий 2. полированный, отполированный, с полировкой
I сущ. 1. обложка, переплёт: 1) бумажная, клеёнчатая и т.п. покрышка книги, тетради. Kitabın cildi обложка (переплёт) книги, dəri cild кожаный переплё
I нареч. 1. томами, по томам 2. потомно II сущ. только во мн. ч. тома. Cild-cild kitablar тома книг, cild-cild əsərlər тома сочинений (произведений)
сущ. полигр. экслибрис (книжный знак, ярлык, наклеиваемый на внутренней стороне переплёта, обложки книги, указывающий владельца книги)
сущ. полигр. форзац (двойной лист бумаги, соединяющий крышку переплёта с самой книгой)
сущ. переплётчик, переплётчица (специалист по переплету книг)
сущ. 1. переплётное дело 2. профессия, работа переплётчика, переплётчицы. Cildçilik etmək работать переплётчиком
прил. потомный (производимый, исчисляемый по томам). Cildhesabı ödəmə потомная оплата
сущ. переплётная мастерская (переплётная)
сущ. от глаг. cildlədilmək; переплёт
глаг. переплетаться, быть переплетённым кем-л. Kitab cildlədildi книга переплетена
I сущ. от глаг. cildləmək; переплетание, переплёт (вставление и закрепление в обложку, в переплет) II прил
глаг. переплетать, переплести (сшив листы книги и т.п. тетради и т.п., вставить их, закрепляя, в специальную обложку, переплёт)
сущ. от глаг. cildləndirmək, см. cildləmə
глаг. см. cildləmək
сущ. от глаг. cildlənmək, переплёт. Kitabı cildlənməyə vermək отдать книгу в переплёт
глаг. переплетаться, быть переплетённым. Diplom cildləndi диплом переплетён, gündəlik cildləndi дневник переплетён, dissertasiya cildlənməlidir диссер
прил. переплетённый. Qəzet və jurnalların cildlənmiş nömrələri переплетенные номера газет и журналов
сущ. от глаг. cildlətdirmək; переплет чего-л. через посредство кого-л
глаг. понуд. заставить (просить) кого, приказать кому переплести что-л
сущ. от глаг. cildlətmək; переплёт, переплетание чего-л
глаг. см. cildlətdirmək
… томный (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Dördcildli lüğət четырехтомный словарь, üçcildli roman трехтомный роман
прил. 1. переплетённый, с переплётом, в переплёте; с обложкой, в обложке. Cildli kitab книга в переплёте (с переплётом), cildli pasport паспорт в обло
… томник (вторая составная часть некоторых сложных существительных, обозначающая собрание сочинений в … томов)
прил. переплётный, обложечный (предназначенный или пригодный для изготовления переплёта, обложки). Cildlik karton обложечный картон, cildlik kağız обл
прил. без переплёта, без обложки, не переплетённый. Cildsiz kitab книга без переплёта, cildsiz jurnal журнал без обложки
сущ. суперобложка (бумажная обложка поверх переплёта книги)
сущ. бот. осоковые (название сем. травянистых растений, к которым относятся осока, камыш и др.)
прил. осоковый. Cilli bataqlıq геол. осоковое болото
сущ. местность, поросшая осокой
I сущ. 1. повод; мн. ч. поводья (ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью). Atın cilovundan tutmaq держать лошадь за поводья 2
сущ. 1. см. karvanbaşı; водитель (погонщик) каравана 2. тот, кто ведёт в поводу первого коня в отряде всадников (верховых) 3
сущ. 1. обязанности водителя (погонщика) каравана 2. обязанности того, кто ведет первого коня в поводу 3
сущ. от глаг. cilovlamaq; взнуздыввание, обуздывание, обуздание
глаг. обуздывать, обуздать: 1. надевать, надеть узду, взнуздывать, взнуздать (вкладывать вложить удила в рот лошади, пристегнув их к уздечке)
сущ. от глаг. cilovlanmaq; взнуздывание, обуздывание, обуздание. Atın cilovlanması взнуздывание лошади
глаг. обуздываться, быть обузданным: 1. взнуздываться, быть взнузданным. At cilovlandı лошадь обуздана (взнуздана) 2
сущ. от глаг. cilovlatdırmaq: взнуздывание (лощади и т.п.) через кого-л
глаг. заставить кого-л. взнуздывать, взнуздать; обуздывать, обуздать коня
сущ. от глаг. cilovlatmaq; взнуздывание через посредство кого-л
глаг. см. cilovlatdırmaq
прил. взнузданный, обузданный, с надетой уздой. Cilovlu at взнузданная лошадь
прил. предназначенный, пригодный для изготовления по-водьев, вожжей, узд (о коже, ремне и т.п.)
прил. 1. разнузданный: 1) без удил, освобождённый от удил. Cilovsuz atlar разнузданные кони 2) перен
сущ. 1. отсутствие поводьев, вожжей, узд 2. перен. необузданность, разнузданность (крайняя степень распущенности, своеволия, произвола)
сущ. поэт. 1. прелесть, очарование, обаяние (притягательная сила, исходящая от кого-л., чего-л.). Cilvəsinə uymaq поддаться очарованию чьему, кого, ya
сущ. то, что блестит, сверкает
I прил. 1. прелестный, обворожительный, чарующий, очаровательный, обаятельный 2. кокетливый, жеманный