прил. 1. неисцелимый, неизлечимый (не поддающийся исцелению, лечению). Çarəsiz xəstəlik (dərd) неизлечимая болезнь (неисцелимый недуг) 2
сущ. 1. неисцелимость, неизлечимость (болезни, недуга и т.п.) 2. неразрешимость (какого-л. вопроса, проблемы и т
нареч. вынужденно; когда нет выхода, не от хорошей жизни. Çarəsizlikdən razı olmaq вынужденно согласиться
сущ. муз. “Чаргах” (название одного из классических азербайджанских мугамов). Çargah muğamının ifası исполнение мугама “Чаргах”, “Çargah” ladında musi
прил. устар. четырехугольный; см. dördguşə
устар. I прил. см. dördgül; четырёхугольный (имеющий четыре угла, в форме четырёхугольника). Çargül otaq четырёхугольная комната, çargül xalça четырёх
сущ. бассейн (открытый или находящийся в закрытом помещении искусственный водоём для плавания, прыжков в воду, разведения рыб и т
прил. с бассейном, имеющий бассейн. Çarhovuzlu idman sarayı дворец спорта с бассейном, çarhovuzlu həyət двор с бассейном
I сущ. 1. колесо: 1) круг, вращающийся на оси и служащий для приведения в движение средств передвижения
сущ. уменьш. шестерёнка (зубчатое колесо, передающее вращательное движение)
сущ. точильщик (рабочий, занимающийся точкой режущих инструментов)
сущ. занятие (работа, ремесло) точильщика
сущ. круг, точильный камень, точильный круг. Kasavari çarxdaşı чашечный круг
сущ. шестерня (зубчатое колесо, передающее вращательное движение). Çarxdiş sınıb шестерня сломалась
прил. шестерённый, шестер ёночный, шестерёнчатый (снабжённый шестернёй, шестерёнкой). Çarxdişli ötürmə qutusu шестерённая коробка передач, çarxdişli i
в сочет. çarxı xoruzu петух крупного сложения, предназначенный для петушиного боя; бойцовый петух ◊ çarxı xoruzu kimi как бойцовый петух (о драчуне)
прил. кривошипный (имеющий кривошип). Çarxqollu çəkic (gürz) кривошипный молот, çarx-qollu pres кривошипный пресс, çarx-qollu ötürmə кривошипный приво
тех. I сущ. кривошип (часть механизма для преобразования вращательного движения в поступательное или наоборот)
сущ. от глаг. çarxlamaq; точка (режущих инструментов) на точиле (точильном круге, точильном станке и т
глаг. точить, наточить (режущие инструменты) на точиле (точильном круге, камне). Bıçağı çarxlamaq точить нож на точиле (на точильном круге)
сущ. от глаг. çarxlanmaq
глаг. точиться, быть наточенным, отточенным на точиле. Balta çarxlanıb топор наточен, bıçaq çarxlanıb нож наточен, qayçı çarxlanıb ножницы наточены
глаг. понуд. kimə nəyi заставить, просить кого точить, наточить что-л. на точильном круге, точиле или добиться точки чего-л
сущ. от глаг. çarxlatmaq; см. çarxlatdırmaq
глаг. отдать на точку (режущий инструмент), наточить. Bıçağı çarxlatmaq lazımdır надо отдать нож на точку
прил. колёсный (на колёсах, перемещающийся при помощи колёс), имеющий колёса. Çarxlı gəmi колесный пароход
в сочет. с колич. числит. … колёсный (второй компонент некоторых сложных прилных). Birçarxlı одноколёсный, ikiçarxlı двухколёсный
прил. бесколёсный, не имеющий колёс, без колёс
прил. см. çarxvari
прил. колесовидный (имеющий вид и форму колеса, круга), колесообразный
сущ. чарык, чарых; мн. ч. чарыки: 1. в прошлом: род лёгкой мужской самодельной обуви (наподобие русских лаптей) из дубленой или сыромятной кожи
сущ. оборы, оборки (верёвки, завязки у чарыков)
сущ. устар. тот, кто изготовлял, плел и продавал чарыки
сущ. устар. занятие, ремесло изготовляющего чарыки
прил. в чарыках, носящий чарыки. Çarıqlı kişi мужчина в чарыках
прил. годный или предназначенный для чарыков (о материале: о коже и т.п.). Çarıqlıq gön кожа, годная для чарыков
см. çalın-çarpaz
сущ. царица: 1. женщина-царь; императрица. Çariça II Yekaterina царица Екатерина II 2. жена царя
I сущ. царизм (режим, при котором верховная неограниченная власть принадлежит царю). Çarizmin devrilməsi свержение царизма II прил
сущ. устар. арба с упряжкой из четырёх быков
сущ. устар. см. çarko
сущ. большой головной платок. Üzünü qara çarqatla örtmək закрыть лицо чёрным платком, başına çarqat örtmək накинуть на голову платок, çarqata bürünmək
прил. с большим платком на голове
прил. предназначенный, пригодный для головного платка (о ткани, материале)
I сущ. 1. царство (государство, управляемое царём) 2. царствование. İvan Qroznının çarlıq dövrü период царствования Ивана Грозного 3
сущ. крест (орудие казни в древнем Риме); çarmıxa çəkmək kimi распять кого (пригвоздить руки и ноги к кресту – древний вид казни)
сущ. от глаг. çarmıxlamaq, распятие (пригвождение к кресту)
глаг. распинать, распять
сущ. от глаг. çarmıxlanmaq; распятие
глаг. распинаться, быть распятым (пригвождённым к кресту, столбу)