boğazına çökmək to catch someone by the throat / to take someone by the throat взять (кого-либо) за горло