daxmaçıq dilapidated little house / slapdash shack избушка на курьих ножках (ветхий или наскоро сколоченный дом)