güya 1. iron. in inverted commas / so-called / pseudo- / would-be / self-styled в кавычках (так называемый); 2. as though / allegedly * с понтом (якобы, будто бы)