ру число Рэлея en Rayleigh number de Rayleigh-Zahl fr nombre de Rayleigh es número de Rayleigh it numero di Rayleigh
ру цикл Ренкина en Rankine cycle de Rankine-Prozeß fr cycle de Rankine es ciclo de Rankine it ciclo Rankine
ру ретрансляционная станция en relay station de Relaisstation fr station relais es estación de relé it stazione di relè
ру реверсирующий клапан en reversing valve de Umsteuerventil fr robinet inverseur es válvula inversora it valvola d'inversione
ру число Рейнольдса en Reynolds number de Reynoldssche Zahl fr nombre de Reynolds es número de Reynolds it numero di Reynolds
ру цветной лак en colour lake de Farblack fr laque colorée es laca color it vernice colore
ру цветной синтетический материал en coloured synthetic material de farbiger Kunststoff fr matière plastique colorée es plástico coloreado it plastica
ру изоляция бесцветного типа en blanked-type isolant de Isoliermatte fr isolant en matelas souple es aislante en mantas flexible it isolante in matera
ру официальное регулирование en public regulations de behördliche Vorschriften fr règlements officiels es reglamentos oficiales it prescrizioni uffici
ру эффект Ричардсона en Richardson effect de Richardson-Effekt fr effet Richardson es efecto Richardson it effetto Richardson
ру закон Ричардсона en Richardson’s law de Richardson'sches Gesetz fr loi de Richardson es fórmula de Richardson it formula di Richardson
ру ротационный компрессор en rotary compressor de Drehkolbenverdichter fr compresseur rotatif volumétrique es compresor rotativo it compressore rotati
ру ротационно-поршневой компрессор en disc piston compressor de Kreiskolbenkompressor fr compresseur à piston circulaire es compresor de pistón circul
ру ротор en rotor de Rotor fr rotor es rotor it rotor
ру воздуходувка Рута en Roots’ blower de Roots-Gebläse fr soufflante Roots es soplante Roots it soffiante Roots
ру отделение зародыша en germ removal de Entkeimung fr dégermination es desgerminación it degermogliazione
ру часовой угол en hour angle de Stundenwinkel fr angle d'heure es ángulo de hora it angolo d'ora
ру часовой косинус en cosine hours de Kosinusstunden fr cosinus heures es coseno horas it coseno ore
ру постоянный ток en direct current de Gleichstrom fr courant continu es corriente continua it corrente continua
ру постоянное напряжение en direct voltage de Gleichspannung fr tension continue es voltaje constante it potenziale continuo
ру стирольная пена en styrene foam de Styrolschaum fr mousse de styrolène es espuma de stireno it schiuma di stireno
ру площадь en area de Fläche fr aire es plano it piano
ру эффект хранения en storage effect de Speichereffekt fr effet de stockage es efecto de acumulación it effetto d'accumulo
ру хранение en storage de Speicherung fr stockage; ensilage es almacenamiento it magazzinaggio
ру подвал хранения en storage cellar de Lagerkeller fr cave de stockage es cueva de almacenaje it cantina d'immagazzinamento
ру аккумулированное тепло en stored heat de gespeicherte Wärme fr chaleur emmagasinée es calor almacenado it calore immagazzinato
ру сушка сена en hay drying de Heutrocknung fr séchage de foin es secado de heno it essiccamento di fieno
ру здание сауны en sauna building de Saunahaus fr maison de sauna es edificio de sauna it stabilimento di sauna
ру ротор Савониуса en Savonius Rotor de Savonius-Rotor fr rotor de Savonius es rotor de Savonius it rotor di Savonius
ру селективный en selective de selektiv fr sélectif es selectivo it selettivo
ру селективная поверхность en selective surface de selektive Schicht fr surface sélective es superficie selectiva it superficie selettiva
ру селективное поглощение en selective absorption de selektive Absorption fr absorption sélective es absorción selectiva it assorbimento selettivo
ру селективность en selectivity de Selektivität fr sélectivité es selectividad it selettività
ру целлюлозная промышленность en cellulose industry de Zellstoffindustrie fr industrie de cellulose es industria de celulosa it industria di cellulosa
ру порошок целлюлозы en cellulose powder de Zellulosepulver fr poudre de cellulose es polvo de celulosa it polvere di cellulosa
ру сенсибилизация en sensitization de Sensibilisierung fr sensibilisation es sensibilización it sensibilizzazione
ру цеолит en zeolite de Zeolith fr zéolite es zeolite it zeolite
ру сервоуправление en servocontrol de Servoregelung fr servocommande es servoregularización it servoregolazione
ру сервосистема en servosystem de Servosystem fr servosystème es servosistema it servosistema
ру пар цезия en caesium vapour de Cäsiumdampf fr vapeur de césium es vapor de cesio it vapore di cesio
ру детализировать en specify de spezifizieren fr spécifier es especificar it specificare
ру неправильно направленный en directional error de Richtfehler fr erreur directionnelle es error de orientación it errore d'orientabile
ру ориентация en orientation de Orientierung; Ausrichtung fr orientation es orientación it orientamento; orientazione
ру промышленный пар en industrial steam de Industriedampf fr vapeur industrielle es vapor industrial it vapore industriale
ру промышленная холодильная установка en industrial refrigerating plant de Industriekälteanlage fr installation frigorifique industrielle es instalaci
ру промышленное применение en industrial application de industrielle Anwendung fr application industrielle es aplicación industrial it applicazione in
ру рассеянная радиация en stray radiation de Streustrahlung fr rayonnement parasite es radiación parásita it irradiazione a dispersione
ру потери на рассеяние en scattering loss de Streuverlust fr perte par diffusion es pérdida por difusión it perdita per dispersione
ру распыление en spraying de Aufspritzen fr application au pistolet es pulverización it spruzzamento
ру сквозной поток en through flow de Durchfluß fr débit es flujo it scorrimento