ру горячее водопотребление en hot water consumption de Warmwasserverbrauch fr consommation d'eau chaude es consumo de agua caliente it consumo d'acqua
ру потребность в горячей воде en hot water need de Warmwasserbedarf fr besoins d'eau chaude es necesidad de agua caliente it bisogno d'acqua calda
ру парник en hotbed de Frühbeet fr couche es tabla de mantillo it aiola calda
ру отопление теплицы en greenery heating; greenhouse heating de Gewächshausheizung; Treibhausheizung fr chauffage de serre es calefacción de estufa it
ру направление en direction de Richtung fr direction es dirección it direzione
ру тепло en heat de Wärme fr chaleur es calor it calore
ру тепловой аккумулятор en heat storage de Wärmespeicher fr accumulateur de chaleur es acumulador de calor it accumulatore termico
ру тепловой баланс en heat balance de Wärmebilanz fr bilan chaleur es balance calor it bilancio calore
ру тепловая труба en heat pipe de Wärmerohr fr caloduc es conducto de calor it tubo di calore
ру тепловой кпд en thermal efficiency de thermischer Wirkungsgrad fr rendement thermique es rendimiento térmico it rendimento termico
ру производство теплоты en heat production de Wärmeerzeugung fr production de chaleur es calorificación it calorificazione
ру тепловые потери en heat loss de Wärmeverlust fr perte de chaleur es pérdida de calor it perdita di calore
ру тепловые потери en thermal loss de thermischer Verlust fr perte thermique es pérdida térmica it perdita termica
ру тепловая изоляция en thermal insulation de Wärmeisolation fr isolation thermique es aislamiento térmico it isolamento termico
ру тепловой мостик en heat bridge de Wärmebrücke fr pont de chaleur es puente térmico it ponte termico
ру тепловой шум en thermal noise de thermisches Rauschen; Wärmerauschen fr bruit thermique es ruido térmico it rumore termico
ру источник теплоты en heat source de Wärmequelle fr source de chaleur es fuente de calor it sorgente di calore
ру количество тепла en quantity of heat de Wärmemenge fr quantité de chaleur es cantidad de calor it quantità di calore
ру теплообменная поверхность en heat exchange surface de Wärmeübergangsfläche fr surface d'échange thermique es superficie de intercambia térmica it s
ру теплообмен en heat exchange de Wärmeaustausch fr échange de chaleur es cambio de calor it cambio di calore
ру тепловое сопротивление en heating resistance de elektrisches Heizelement fr résistance chauffante es resistencia calefactora it resistenza riscalda
ру тепловой насос en heat pump de Wärmepumpe fr pompe à chaleur es bomba de calor it pompa di calore
ру тепловой коэффициент теплового насоса en coefficient of performance of a heat pump de Leistungsziffer einer Wärmepumpe fr coefficient de performanc
ру компрессор теплового насоса en heat pump compressor de Wärmepumpenverdichter fr compresseur de pompe à chaleur es compresor de bomba de calor it co
ру теплораспределение en heat distribution de Wärmeverteilung fr distribution de chaleur es distribución de calor it distribuzione di calore
ру тепловая радиация en heat radiation de Wärmestrahlung fr radiation thermique es radiación térmica it irradiazione termica
ру теплоаккумулирующая способность en heat storage capacity de Wärmespeicherungsvermögen fr capacité de stockage thermique es capacidad de acumular ca
ру тепловой поток en heat flux de Wärmefluß fr flux de chaleur; flux thermique es flujo de calor; flujo térmico it flusso di calore; flusso termico
ру тепловой поток en thermal current de Wärmestrom fr courant thermique es corriente térmica it corrente termica
ру измерение теплового потока en heat flux measuring de Wärmeflußmessung fr mesurage de flux de chaleur es medición de flujo de calor it misurazione d
ру плотность теплового потока en heat flux density de Wärmestromdichte fr densité de flux thermique es densidad de flujo térmico it densità di flusso
ру расход тепла en heat consumption de Wärmeverbrauch fr consommation de chaleur es consumo de calor it consumo di calore
ру тепловой расходомер en heat flowmeter de Wärmeflußmesser fr mesureur de flux de chaleur es medidor del flujo térmico it misuratore di flusso di cal
ру теплоемкость en heat capacity de Heizleistung fr puissance calorifique es potencia calorífica it capacità calorifica
ру теплоёмкость en thermal capacitance de Wärmekapazität fr capacité thermique es capacitancia térmica it capacità termica
ру тепловой удар en thermal shock de Thermoschock fr choc thermique es choque térmico it shock termico
ру теплоноситель en heat carrier de Wärmeträger fr caloporteur es portador de calor it portatore di calore
ру теплоносительная соль en heat transfer salt de Wärmeträgersalz fr sel de transfert de chaleur es sal de transición de calor it sale di transizione
ру среда теплоносителя en heat carrier medium de Wärmeträgermedium fr médium caloporteur es mediador portador de calor it medium portatore di calore
ру теплоносительное масло en heat transfer oil de Wärmeträgeröl fr huile de transfert de chaleur es aceite de transición de calor it olio di transizio
ру тепловое расширение en heat dilatation de Wärmedehnung fr dilatation thermique es dilatación térmica it dilatazione termica
ру коэффициент теплового расширения en thermal expansion coefficient de thermischer Ausdehnungskoeffizient fr coefficient de dilatation thermique es c
ру теплообменник en heat exchanger de Wärmetauscher fr échangeur de chaleur; échangeur thermique es cambiador de calor it scambiatore di calore
ру теплопроводность en thermal conduction de Wärmeleitung fr conduction thermique es conducción térmica it conduzione termica
ру коэффициент теплопроводности en coefficient of thermal conductivity de Wärmeleitzahl fr coefficient de conductibilité thermique es coeficiente de c
ру потери теплопроводности en heat conduction loss de Wärmeleitungsverlust fr perte de conduction de chaleur es pérdida de conducción térmica it perdi
ру сопротивление теплопроводности en thermal conduction resistance de Wärmeleitwiderstand fr résistance à conduction thermique es resistencia de condu
ру теплопередача en heat transfer de Wärmeübertragung fr transfert de chaleur es transmisión de calor it trasmissione di calore
ру коэффициент теплопередачи en coefficient of heat transfer de Wärmeübergangskoeffizient fr coefficient de transmission thermique es coeficiente de t
ру теплосодержание en sensible heat de sensible Wärme; fühlbare Wärme fr chaleur sensible es calor sensible it calore sensibile