ру пуск в ход en setting in motion de Inbetriebnahme fr mise en activité es puesta en servicio it messa in attività
ру световое отверстие en light exit de Lichtaustritt fr sortie de la lumière es salida de luz it uscita di luce
ру световой угол en glare angle de Blendungswinkel fr angle d'éblouissement es ángulo de deslumbramiento it angolo d'abbagliamento
ру световой клапан en light trap de Lichtfalle fr piège de lumière es trampa de luz it trappola di luce
ру квант света en light quantum de Lichtquant fr quantum de lumière es cuanto de luz it quanto di luce
ру светящий буй en buoy light de Leuchtboje fr bouée lumineuse es boya luminosa it gavitello luminoso
ру светящийся знак en illuminated sign de Leuchtzeichen fr enseigne lumineux es signo iluminado it segno illuminante
ру разработка en development de Entwicklung fr développement es desarrollo it svolgimento
ру отходящая теплота en waste heat de Abwärme fr chaleur perdue es calor cedido it calore versato
ру использование отходящего тепла en waste heat recovery de Abwärmeverwertung fr récupération de la chaleur es recuperación de la calor it ricuperazio
ру источник потерь en loss source de Verlustquelle fr source de pertes es fuente de pérdida it fonte di perdita
ру горячая вода для бытовых обьектов en hot domestic water de Brauchwarmwasser fr eau chaude sanitaire es agua caliente sanitaria it acqua calda sanit
ру игольчатая структура en needle-shaped structure de nadelförmige Struktur fr structure aciculaire es estructura aguforme it struttura aghiforme
ру следящая система en follow-up system de Nachlaufsystem fr système de suiveur es sistema de conseguimiento it sistema di conseguenza
ру изолировать en insulate de isolieren fr isoler es aislar it isolare
ру изолирующая эффективность en insulating effectiveness de Isoliervermögen fr aptitude isolante es poder aislante it potere isolare
ру изолирующая плёнка en insulating layer de Isolierschicht fr chape isolante es capa aislante it strato isolante
ру изоляция en insulation de Isolation fr isolation es aislamiento it isolamento
ру изоляционная фольга en foil insulant de Isolierfolie fr isolant en feuilles es aislante en láminas it isolante in fogli
ру изоляционная способность en insulating value de Dämmwert fr valeur isolante es valor aislamiento it valore isolare
ру изоляционный материал en insulating material de Isoliermaterial fr matière isolante es material aislante it materiale isolante
ру избыточное давление en excess pressure de Überdruck fr surpression es sobrepresión it sovrappressione
ру изоляционное стекло en covering glass de Abdeckglas fr verre de recouvrement es vidrio de revestimiento it vetro di travestimento
ру изотерма en isotherms de Isothermen fr isothermes es isotermas it isotermi
ру изотермический en isothermal de isothermisch fr isothermique es isotérmico it isotermico
ру хлорид кадмия en cadmium chloride de Kadmiumchlorid fr chlorure de cadmium es cloruro de cadmio it cloruro di cadmio
ру селенид кадмия en cadmium selenide de Kadmiumselenid fr séléniure de cadmium es seleniuro de cadmio it selenito di cadmio
ру сульфид кадмия en cadmium sulfide de Kadmiumsulfid fr sulfure de cadmium es sulfuro de cadmio it solfito di cadmio
ру теллурид кадмия en cadmium telluride de Kadmiumtellurid fr tellurure de cadmium es telururo de cadmio it tellurito di cadmio
ру сушка бумаги en paper drying de Papiertrocknung fr séchage de papier es secado de papel it essiccamento di carta
ру калориметрический en calorimetrical de kalorimetrisch fr calorimétrique es calorimétrico it calorimetrico
ру хлорид кальция en calсium chloride de Kalziumchlorid fr chlorure de calcium es cloruro de calcio it cloruro di calcio
ру канал en duct de Kanal fr conduit; gaine es conducto; canal it condotto
ру длина канала en channel length de Kanallänge fr longueur du canal es longitud de canal it lunghezza di canale
ру канализация en ductwork de Luftleitungsnetz fr réseau de gaines es sistema de conductos it rete dei condotti
ру канальный профиль en groove profile de Furchenprofil fr profil des sillons es perfil de estrías it profilo di solci
ру капиллярный эффект en capillary action de Kapillarwirkung fr effet capillaire es efecto capilar it effetto capillare
ру углевод en carbohydrate de Kohlehydrat fr hydrate de carbone es hidrato de carbón it idrato di carbonio
ру углеводород en hydrocarbon de Kohlenwasserstoff fr hydrocarbure es hidrocarburo it idrocarburo
ру угольная кислота en carbonic acid de Kohlensäure fr acide carbonique es ácido carbónico it acido carbonico
ру цикл Карно en Carnot cycle de Carnot-Prozeß fr cycle de Carnot es ciclo de Carnot it ciclo di Carnot
ру кпд цикла Карно en Carnot efficiency de Carnot-Wirkungsgrad fr rendement de Carnot es rendimiento de Carnot it rendimento di Carnot
ру каскад en cascade de Kaskade fr cascade es cascada it cascata
ру система каскадного управления en cascade control system de Kaskadenregelung fr régulation en cascade es regulación en cascada it regolazione in cas
ру каскадное хранение en storage cascade de Speicherkaskade fr cascade de stockages es cascada de almacenes it cascata di magazzini
ру каскадная холодильная система en cascade refrigerating system de Kaskadenkälteanlage fr installation frigorifique en cascade es instalación frigorí
ру концентратор Кассегрена en Cassegrain concentrator de Cassegrain-Konzentrator fr concentrateur de Cassegrain es concentrador de Cassegrain it conce
ру каталитическая реакция en catalytical reaction de katalytische Reaktion fr réaction catalytique es reacción catalítica it reazione catalitica
ру катализатор; агент-катализатор en catalyst; catalyzer; catalytic agent de Katalysator fr catalyseur es catalizador it catalisatore
ру катодная защита en cathodic protection de kathodischer Schutz fr protection cathodique es protección catódica it protezione catodica