(союз) - также, так и : ручкаяр, карандашар ва гьакӀни цӀийи ктабар - ручки, карандаши, а также новые книги
1. состояние, положение : гьалдай фин - дойти до изнеможения, замучиться. 2. здоровье, состояние здоровья : азарлудан гьал - состояние больного
см. гьал 1., 2.
(диал.) - церемониальное посещение невесты родственниками жениха с подношением подарков.
см. гьавалат.
: гьалай яна акъвазун - стоять кругом, стоять, образуя круг.
1. (рел.) дозволенный, разрешённый (по шариату). 2. (перен.) собственный, заработанный своим трудом : жуван гьалал мал - заработанное честным трудом с
(рел.) - дозволенное и запретное (по шариату).
уважение.
1. то, что дозволено; дозволение. 2. прощение : гьалалвал къачун - просить прощения (обычно у умирающего)
(нареч.) - честно, добросовестно.
(-из, -на, -а) - см. гьалал 2. (гьалал авун).
см. алаф.
халва.
(-из, -на, -а) - 1. напускать, науськивать, натравливать, подстрекать (кого-л.). 2.пускать, подпускать (кого-л
(-из, -на, -а) - 1. накрывать (чём-л.), накидывать (что-л.). 2. надевать (что-л.) : челегдал бандар гьалдна - на бочку набили обручи; чешмегар гьалдун
рисовый отвар.
1. звено (цепи). 2. петля. 3. узел.
(-из, -на, гьалс/-а) - надевать с трудом, напяливать (разг.) (что-л.).
(-из, -на, -гьалт/-а) - 1. нагибаться. 2. наваливаться, налегать (на кого-что-л.). 3.встречать (кого-что-л
Ӏ (-из, -на, -а) - 1. гнать, погонять (кого-л.). 2. править (кем-чем-л.), водить (что-л. -при езде). ӀӀ (-из, -на, -а) - пахать (что-л
(-из, -на, гьалч/-а) - бросать, кидать, пускать (что-л. или чем-л. в кого-л.). || гафар гьалчун - бросать (в адрес кого-л
см. гьалчӀун.
(-из, -на, -а) - становиться пасмурным : гьалчӀай зулун югъ - пасмурный осенний день; цав гьалчӀна - небо стало пасмурным
см. гьалун.
(мест. указ) - он, она, оно; тот, та, то (указывает на уже упомянутое, известное лицо или предмет) : вуч цайитӀа, гьам гуьда (погов
баня : гьамамдин - банный; михьи туширди гьамамдини михьдач (погов.) - нечистого (т. е. нечестного) и баня не отмоет
банщик.
амбал (обл.), носильщик.
1. большая куча, горка, гора (чего-л.). 2. амбар.
амбар : гьамбарханадин - амбарный.
(уст., поэт.) - хрусталь : гьамгадин - хрустальный.
(нареч.) - всегда, постоянно.
(нареч.) - навсегда, навечно.
постоянный, всегдашний.
см. гьамиша.
(нареч.) - там, в том месте.
(гьани, гьана, гьанагар) - то место (которое уже было упомянуто).
(нареч.) - оттуда.
см. гьанеф.
кинжал (грубой формы, употребляемый в хозяйстве) : гьанефдин - кинжальный.
см. анжах.
(нареч.) - туда.
каждый, всякий : гьар кас - каждый, всякий человек; гьар вуж - а) каждый, всякий; б) кто бы ни…
кричать; см. тж. гьараюн.
1.1. крик, призыв на помощь; тревога : адай гьарай акъатна - у него вырвался крик, он крикнул; гьарай авун - кричать; гьарай акъудун - а) поднимать кр
крики, крик и шум.
крики, гомон, крик и шум; громкий зов.
целев. ф. от гьараюн.