уважение.
(нареч.) - с уважением, уважительно.
неуважаемый, непочитаемый; хатурсуз хьун - быть в плохих отношениях.
неуважение : хатурсузвал авун - проявлять неуважение.
см. хатур (хатур авун).
(-уни, -уна, -ар) - 1. почерк : ири хатӀ - крупный почерк; куьлуь хатӀ - мелкий почерк.2. (редко) письменность
см. хата.
франт, щеголь.
раввин.
(-уни, -уна, -ар) - 1. крест : хаш чӀугун - а) крестить (кого-что-л.); б) креститься; хаш чӀугунвай стха - крёстный брат
1. скребница. 2. наконечник ножен кинжала.
тонкая плёнка (образующаяся на поверхности жидких веществ).
христианин : хашпара дин - христианская религия.
язычник.
язычество.
(хци, хце, рухваяр) - сын : амледин хва - двоюродный брат; бубад хва (обращение) - батюшка; тахай хва - пасынок; хайи хва - родной сын; чан хва (ласк
родственник : абур чи хва-стха я - они наши родственники.
состояние по хва : ада заз хвавал ийизва - он заботится обо мне, как сын; хвавиле кьабулун - усыновлять (кого-л
(-а, -а, -ар/хулер) - 1. канава, арык. 2. борозда. 3. пойло : кализ хвал гьазурна - корове пойло приготовлено
: хвал-хвал авун - бороздить (что-л.).
1. поливальщик. 2. осмотрщик оросительной системы.
кунак.
куначество.
(нареч.) - по-кунацки.
(-а, -а, -ар) - кобыла : хваран нек - кобылье молоко; хвара тай хана - кобыла ожеребилась.
хваршинский : хварши чӀал - хваршинский язык.
хваршинец.
(хутуни, хутуна, хутар) - слива : хутун тар - сливовое дерево; элкъвей хват хьтин vкруглый как слива
(-уни, -уна, -ар) - квашня, корыто (деревянное) : биши хвах - валун.
(разг.) - сынок, сыночек (ласковое обращение отца к несовершеннолетнему сыну).
взаимное приветствие : хваш-беш авун - обмениваться приветствиями, расспрашивать о здоровье, делах (у приезжего); хваш-беш авурдалай кьулухъ - после о
здравствуй!, с приездом!, добро пожаловать! : ваз хвашкалди! - с приездом тебя!
прош. вр. от хуьн.
(хвехуьни, хвехуьна, хвехвер) - 1. ядро, сердцевина : кӀерецдин хвех - ядро ореха.2. (диал.) орех.
мн. ч. от хвех.
акт. п. от хвех.
радость : адак хвеш ква - у него радость.
радостный : хвеши хабар - радостная весть; хвеши крар - радостные дела; хвеши авун - радовать (кого-что-л
радость, отрада : хвешивал хъсан затӀ я (погов.) - радость - хорошая вещь.
см. хвешидаказ.
(нареч.) - радостно, с приподнятым настроением.
от радости, от удовольствия, на радостях : хвешила кьена - очень обрадовался (букв. с радости умер).
мак : хвешхвеш ягъай фу - хлеб с маком.
прош. вр. от хгун.
(-уз, -ана, хце) - 1. давать дополнительно, повторно, додавать (что-л.). 2. перепродавать(кого-что-л
(хпе, хпе, хпер) - овца : хпен - овечий; лацу хеб - овца белой масти; чӀулав хеб - овца черной масти; кьуьзуь хеб - старая овца; хпен ниси - брынза; х
(хиве, хиве, хивер) - 1. шея; затылок : хев акъатун - набить мозоли на шее (о тягловом скоте); яцран хев акъатнава - у быка шея натёрта (от ярма)
подушка на ярме (для предохранения шеи животного от натирания).
см. хейлин.